Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ein Narr bin, und da ich Dir das in Prosa fast
eben so deutlich machen kann, so wollen wir's
auch dabei nur bewenden lassen.

Du lachst schon im voraus. Du freust Dich,
daß Deine neuliche Prophezeiung so genau ein-
getroffen ist; -- aber doch nicht so sehr, als
Du nun vielleicht glaubst. Ja, die Einsamkeit,
der Mangel an Beschäftigung, o hundert Ursa-
chen, nach denen man gar nicht fragen sollte,
denn die Erscheinung ist so natürlich, als der
Tag wenn die Sonne am Himmel steht, -- alle
diese machen es, daß ich itzt nach und nach
verliebt werde. -- Ich bemerke es recht gut,
und das eben kränkt mich, -- und doch kann
ich's nicht ändern. Meine Lustigkeit hat abge-
nommen und steht itzt sogar im letzten Viertel;
ich fange an so gesetzt zu werden, wie ein
Mann, der zum Parlamentsgliede gewählt ist;
ich werde so empfindsam, wie ein Mädchen das
den ersten Roman mit Verstand liest. -- Wenn
man nun alle diese herrlichen Progressen an sich
selber bemerkt, sollen einem da nicht die Haare
zu Berge stehn? Doch, man muß sich in den
Willen des Schicksals ergeben, und ich bin

J 2

ein Narr bin, und da ich Dir das in Proſa faſt
eben ſo deutlich machen kann, ſo wollen wir’s
auch dabei nur bewenden laſſen.

Du lachſt ſchon im voraus. Du freuſt Dich,
daß Deine neuliche Prophezeiung ſo genau ein-
getroffen iſt; — aber doch nicht ſo ſehr, als
Du nun vielleicht glaubſt. Ja, die Einſamkeit,
der Mangel an Beſchaͤftigung, o hundert Urſa-
chen, nach denen man gar nicht fragen ſollte,
denn die Erſcheinung iſt ſo natuͤrlich, als der
Tag wenn die Sonne am Himmel ſteht, — alle
dieſe machen es, daß ich itzt nach und nach
verliebt werde. — Ich bemerke es recht gut,
und das eben kraͤnkt mich, — und doch kann
ich’s nicht aͤndern. Meine Luſtigkeit hat abge-
nommen und ſteht itzt ſogar im letzten Viertel;
ich fange an ſo geſetzt zu werden, wie ein
Mann, der zum Parlamentsgliede gewaͤhlt iſt;
ich werde ſo empfindſam, wie ein Maͤdchen das
den erſten Roman mit Verſtand lieſt. — Wenn
man nun alle dieſe herrlichen Progreſſen an ſich
ſelber bemerkt, ſollen einem da nicht die Haare
zu Berge ſtehn? Doch, man muß ſich in den
Willen des Schickſals ergeben, und ich bin

J 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0139" n="131[129]"/>
ein Narr bin, und da ich Dir das in Pro&#x017F;a fa&#x017F;t<lb/>
eben &#x017F;o deutlich machen kann, &#x017F;o wollen wir&#x2019;s<lb/>
auch dabei nur bewenden la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Du lach&#x017F;t &#x017F;chon im voraus. Du freu&#x017F;t Dich,<lb/>
daß Deine neuliche Prophezeiung &#x017F;o genau ein-<lb/>
getroffen i&#x017F;t; &#x2014; aber doch nicht &#x017F;o &#x017F;ehr, als<lb/>
Du nun vielleicht glaub&#x017F;t. Ja, die Ein&#x017F;amkeit,<lb/>
der Mangel an Be&#x017F;cha&#x0364;ftigung, o hundert Ur&#x017F;a-<lb/>
chen, nach denen man gar nicht fragen &#x017F;ollte,<lb/>
denn die Er&#x017F;cheinung i&#x017F;t &#x017F;o natu&#x0364;rlich, als der<lb/>
Tag wenn die Sonne am Himmel &#x017F;teht, &#x2014; alle<lb/>
die&#x017F;e machen es, daß ich itzt nach und nach<lb/>
verliebt werde. &#x2014; Ich bemerke es recht gut,<lb/>
und das eben kra&#x0364;nkt mich, &#x2014; und doch kann<lb/>
ich&#x2019;s nicht a&#x0364;ndern. Meine Lu&#x017F;tigkeit hat abge-<lb/>
nommen und &#x017F;teht itzt &#x017F;ogar im letzten Viertel;<lb/>
ich fange an &#x017F;o ge&#x017F;etzt zu werden, wie ein<lb/>
Mann, der zum Parlamentsgliede gewa&#x0364;hlt i&#x017F;t;<lb/>
ich werde &#x017F;o empfind&#x017F;am, wie ein Ma&#x0364;dchen das<lb/>
den er&#x017F;ten Roman mit Ver&#x017F;tand lie&#x017F;t. &#x2014; Wenn<lb/>
man nun alle die&#x017F;e herrlichen Progre&#x017F;&#x017F;en an &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elber bemerkt, &#x017F;ollen einem da nicht die Haare<lb/>
zu Berge &#x017F;tehn? Doch, man muß &#x017F;ich in den<lb/>
Willen des Schick&#x017F;als ergeben, und ich bin<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 2</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[131[129]/0139] ein Narr bin, und da ich Dir das in Proſa faſt eben ſo deutlich machen kann, ſo wollen wir’s auch dabei nur bewenden laſſen. Du lachſt ſchon im voraus. Du freuſt Dich, daß Deine neuliche Prophezeiung ſo genau ein- getroffen iſt; — aber doch nicht ſo ſehr, als Du nun vielleicht glaubſt. Ja, die Einſamkeit, der Mangel an Beſchaͤftigung, o hundert Urſa- chen, nach denen man gar nicht fragen ſollte, denn die Erſcheinung iſt ſo natuͤrlich, als der Tag wenn die Sonne am Himmel ſteht, — alle dieſe machen es, daß ich itzt nach und nach verliebt werde. — Ich bemerke es recht gut, und das eben kraͤnkt mich, — und doch kann ich’s nicht aͤndern. Meine Luſtigkeit hat abge- nommen und ſteht itzt ſogar im letzten Viertel; ich fange an ſo geſetzt zu werden, wie ein Mann, der zum Parlamentsgliede gewaͤhlt iſt; ich werde ſo empfindſam, wie ein Maͤdchen das den erſten Roman mit Verſtand lieſt. — Wenn man nun alle dieſe herrlichen Progreſſen an ſich ſelber bemerkt, ſollen einem da nicht die Haare zu Berge ſtehn? Doch, man muß ſich in den Willen des Schickſals ergeben, und ich bin J 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/139
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795, S. 131[129]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/139>, abgerufen am 24.11.2024.