Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795.

gelang. Burton ward bald der Vertraute mei-
ner Liebe, er wußte um jeden Schritt, den ich
in der Bekanntschaft und Zuneigung der Lady
Milford weiter that, er war mein Rathgeber
und zuweilen auch der Theilnehmer meines
Kummers. Ich zögerte noch immer mich dem
Vater meiner Geliebten zu entdecken, als ein
Oheim meines Freundes, Waterloo, von sei-
nen Reisen aus Italien zurückkam. Er war ein
Mann von ohngefähr vierzig Jahren, seine Rei-
sen hatten seinen Verstand ausgebildet und seine
Sitten verfeinert, er war höflich und zuvor-
kommend ohne fade, und gegen jedermann freund-
schaftlich, ohne abgeschmackt zu seyn; sein Ge-
sicht und vorzüglich sein Blick hatten etwas
Imponirendes, das anfangs zurückschreckte, bei
einer nähern Bekanntschaft sich aber in Liebens-
würdigkeit verwandelte, kurz, er schien mir das
vollendete Ideal eines Mannes, der mich bald
völlig bezauberte. Er interessirte sich vorzüglich
für mich und ich übergab mich ihm bald gänz-
lich mit einer vollkommen kindlichen Resigna-
tion, ich glaubte in ihm einen zweiten Vater
gewonnen zu haben, er leitete alle meine Schrit-
te, er ward bald der Mitwisser aller meiner

gelang. Burton ward bald der Vertraute mei-
ner Liebe, er wußte um jeden Schritt, den ich
in der Bekanntſchaft und Zuneigung der Lady
Milford weiter that, er war mein Rathgeber
und zuweilen auch der Theilnehmer meines
Kummers. Ich zoͤgerte noch immer mich dem
Vater meiner Geliebten zu entdecken, als ein
Oheim meines Freundes, Waterloo, von ſei-
nen Reiſen aus Italien zuruͤckkam. Er war ein
Mann von ohngefaͤhr vierzig Jahren, ſeine Rei-
ſen hatten ſeinen Verſtand ausgebildet und ſeine
Sitten verfeinert, er war hoͤflich und zuvor-
kommend ohne fade, und gegen jedermann freund-
ſchaftlich, ohne abgeſchmackt zu ſeyn; ſein Ge-
ſicht und vorzuͤglich ſein Blick hatten etwas
Imponirendes, das anfangs zuruͤckſchreckte, bei
einer naͤhern Bekanntſchaft ſich aber in Liebens-
wuͤrdigkeit verwandelte, kurz, er ſchien mir das
vollendete Ideal eines Mannes, der mich bald
voͤllig bezauberte. Er intereſſirte ſich vorzuͤglich
fuͤr mich und ich uͤbergab mich ihm bald gaͤnz-
lich mit einer vollkommen kindlichen Reſigna-
tion, ich glaubte in ihm einen zweiten Vater
gewonnen zu haben, er leitete alle meine Schrit-
te, er ward bald der Mitwiſſer aller meiner