bald zu sterben, um bei ihm die Rolle eines Ge- spenstes zu spielen. Das Gelächter ward allge- mein und der Streit in eben dem Augenblicke hitziger und empfindlicher. Wildberg fühlte sich bald aufs heftigste beleidigt, F * * * war zornig geworden, die Gesellschaft trennte sich und F * * * ward von dem erhitzten Wildberg gefordert. -- Die Sache ward sehr in der Stille getrieben, ich war der Sekundant Wildbergs, ein andrer Freund begleitete F * * *, wir thaten alles, um eine Aussöhnung zu bewirken, aber die beleidig- te Ehre machte unsre Versuche vergebens. Der Platz ward ausgemessen, die Pistolen geladen, F * * * fehlte, Wildberg schoß, F * * * fiel nie- der, eine Kugel durch den Kopf hatte ihm das Leben geraubt. -- Mehrere günstige Umstände trafen zusammen, so daß der Vorfall halb ver- heimlicht blieb; Wildberg hatte nicht nöthig zu entfliehen. -- Alle seine Freunde waren über die glückliche Wendung seines Schicksals ver- gnügt, nur er selber versank in eine tiefe Me- lancholie. Alle schoben dies natürlich auf den Tod seines Freundes, den er selber auf eine ge- waltsame Art verursacht hatte; da sich aber sein Gram nicht wieder zerstreute, da jeder Ver-
bald zu ſterben, um bei ihm die Rolle eines Ge- ſpenſtes zu ſpielen. Das Gelaͤchter ward allge- mein und der Streit in eben dem Augenblicke hitziger und empfindlicher. Wildberg fuͤhlte ſich bald aufs heftigſte beleidigt, F * * * war zornig geworden, die Geſellſchaft trennte ſich und F * * * ward von dem erhitzten Wildberg gefordert. — Die Sache ward ſehr in der Stille getrieben, ich war der Sekundant Wildbergs, ein andrer Freund begleitete F * * *, wir thaten alles, um eine Ausſoͤhnung zu bewirken, aber die beleidig- te Ehre machte unſre Verſuche vergebens. Der Platz ward ausgemeſſen, die Piſtolen geladen, F * * * fehlte, Wildberg ſchoß, F * * * fiel nie- der, eine Kugel durch den Kopf hatte ihm das Leben geraubt. — Mehrere guͤnſtige Umſtaͤnde trafen zuſammen, ſo daß der Vorfall halb ver- heimlicht blieb; Wildberg hatte nicht noͤthig zu entfliehen. — Alle ſeine Freunde waren uͤber die gluͤckliche Wendung ſeines Schickſals ver- gnuͤgt, nur er ſelber verſank in eine tiefe Me- lancholie. Alle ſchoben dies natuͤrlich auf den Tod ſeines Freundes, den er ſelber auf eine ge- waltſame Art verurſacht hatte; da ſich aber ſein Gram nicht wieder zerſtreute, da jeder Ver-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0278"n="270[268]"/>
bald zu ſterben, um bei ihm die Rolle eines Ge-<lb/>ſpenſtes zu ſpielen. Das Gelaͤchter ward allge-<lb/>
mein und der Streit in eben dem Augenblicke<lb/>
hitziger und empfindlicher. Wildberg fuͤhlte ſich<lb/>
bald aufs heftigſte beleidigt, F * * * war zornig<lb/>
geworden, die Geſellſchaft trennte ſich und F * * *<lb/>
ward von dem erhitzten Wildberg gefordert. —<lb/>
Die Sache ward ſehr in der Stille getrieben,<lb/>
ich war der Sekundant Wildbergs, ein andrer<lb/>
Freund begleitete F * * *, wir thaten alles, um<lb/>
eine Ausſoͤhnung zu bewirken, aber die beleidig-<lb/>
te Ehre machte unſre Verſuche vergebens. Der<lb/>
Platz ward ausgemeſſen, die Piſtolen geladen,<lb/>
F * * * fehlte, Wildberg ſchoß, F * * * fiel nie-<lb/>
der, eine Kugel durch den Kopf hatte ihm das<lb/>
Leben geraubt. — Mehrere guͤnſtige Umſtaͤnde<lb/>
trafen zuſammen, ſo daß der Vorfall halb ver-<lb/>
heimlicht blieb; Wildberg hatte nicht noͤthig zu<lb/>
entfliehen. — Alle ſeine Freunde waren uͤber<lb/>
die gluͤckliche Wendung ſeines Schickſals ver-<lb/>
gnuͤgt, nur er ſelber verſank in eine tiefe Me-<lb/>
lancholie. Alle ſchoben dies natuͤrlich auf den<lb/>
Tod ſeines Freundes, den er ſelber auf eine ge-<lb/>
waltſame Art verurſacht hatte; da ſich aber<lb/>ſein Gram nicht wieder zerſtreute, da jeder Ver-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[270[268]/0278]
bald zu ſterben, um bei ihm die Rolle eines Ge-
ſpenſtes zu ſpielen. Das Gelaͤchter ward allge-
mein und der Streit in eben dem Augenblicke
hitziger und empfindlicher. Wildberg fuͤhlte ſich
bald aufs heftigſte beleidigt, F * * * war zornig
geworden, die Geſellſchaft trennte ſich und F * * *
ward von dem erhitzten Wildberg gefordert. —
Die Sache ward ſehr in der Stille getrieben,
ich war der Sekundant Wildbergs, ein andrer
Freund begleitete F * * *, wir thaten alles, um
eine Ausſoͤhnung zu bewirken, aber die beleidig-
te Ehre machte unſre Verſuche vergebens. Der
Platz ward ausgemeſſen, die Piſtolen geladen,
F * * * fehlte, Wildberg ſchoß, F * * * fiel nie-
der, eine Kugel durch den Kopf hatte ihm das
Leben geraubt. — Mehrere guͤnſtige Umſtaͤnde
trafen zuſammen, ſo daß der Vorfall halb ver-
heimlicht blieb; Wildberg hatte nicht noͤthig zu
entfliehen. — Alle ſeine Freunde waren uͤber
die gluͤckliche Wendung ſeines Schickſals ver-
gnuͤgt, nur er ſelber verſank in eine tiefe Me-
lancholie. Alle ſchoben dies natuͤrlich auf den
Tod ſeines Freundes, den er ſelber auf eine ge-
waltſame Art verurſacht hatte; da ſich aber
ſein Gram nicht wieder zerſtreute, da jeder Ver-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795, S. 270[268]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/278>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.