geschaffene Wesen, indem er am edelsten zu ge- nießen weiß. -- Ich höre auf, nach Weisheit zu ringen, der sich kein Sterblicher nähern kann, -- warum läßt Sisyphus seinen boshaften Stein nicht endlich liegen? Warum werden die Danaiden ihrer unglückseeligen Arbeit nicht überdrüssig? -- Warum schaffen sich Tausende aus dieser schönen Welt freiwillig eine Hölle? --
Gönnen Sie mir diesen poetischen Enthu- siasmus, denn in einer schönen Stunde schreibe ich Ihnen in dem Garten, der schon oft die Scene unsrer Freuden war. Die Luft ist durch ein Gewitter abgekühlt, und die schwarzen Wol- ken ziehn izt hinweg, ein schmaler Strahl bricht aus der Dunkelheit hervor und wirft ei- nen rothen Streif über die grüne Wiese, gol- den stehn die Spitzen der Hügel da, wie elysäi- sche Inseln in einem trüben Ocean, in der Fer- ne wandelt ein Regenbogen durch den grünen Wald, die Natur ist wieder frisch, die Wiesen duften; nur Ihre Freundschaft fehlt dem glück- lichen Lovell.
geſchaffene Weſen, indem er am edelſten zu ge- nießen weiß. — Ich hoͤre auf, nach Weisheit zu ringen, der ſich kein Sterblicher naͤhern kann, — warum laͤßt Siſyphus ſeinen boshaften Stein nicht endlich liegen? Warum werden die Danaiden ihrer ungluͤckſeeligen Arbeit nicht uͤberdruͤſſig? — Warum ſchaffen ſich Tauſende aus dieſer ſchoͤnen Welt freiwillig eine Hoͤlle? —
Goͤnnen Sie mir dieſen poetiſchen Enthu- ſiasmus, denn in einer ſchoͤnen Stunde ſchreibe ich Ihnen in dem Garten, der ſchon oft die Scene unſrer Freuden war. Die Luft iſt durch ein Gewitter abgekuͤhlt, und die ſchwarzen Wol- ken ziehn izt hinweg, ein ſchmaler Strahl bricht aus der Dunkelheit hervor und wirft ei- nen rothen Streif uͤber die gruͤne Wieſe, gol- den ſtehn die Spitzen der Huͤgel da, wie elyſaͤi- ſche Inſeln in einem truͤben Ocean, in der Fer- ne wandelt ein Regenbogen durch den gruͤnen Wald, die Natur iſt wieder friſch, die Wieſen duften; nur Ihre Freundſchaft fehlt dem gluͤck- lichen Lovell.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0306"n="298[296]"/>
geſchaffene Weſen, indem er am edelſten zu ge-<lb/>
nießen weiß. — Ich hoͤre auf, nach Weisheit<lb/>
zu ringen, der ſich kein Sterblicher naͤhern kann,<lb/>— warum laͤßt Siſyphus ſeinen boshaften<lb/>
Stein nicht endlich liegen? Warum werden<lb/>
die Danaiden ihrer ungluͤckſeeligen Arbeit nicht<lb/>
uͤberdruͤſſig? — Warum ſchaffen ſich Tauſende<lb/>
aus dieſer ſchoͤnen Welt freiwillig eine Hoͤlle? —</p><lb/><p>Goͤnnen Sie mir dieſen poetiſchen Enthu-<lb/>ſiasmus, denn in einer ſchoͤnen Stunde ſchreibe<lb/>
ich Ihnen in dem Garten, der ſchon oft die<lb/>
Scene unſrer Freuden war. Die Luft iſt durch<lb/>
ein Gewitter abgekuͤhlt, und die ſchwarzen Wol-<lb/>
ken ziehn izt hinweg, ein ſchmaler Strahl<lb/>
bricht aus der Dunkelheit hervor und wirft ei-<lb/>
nen rothen Streif uͤber die gruͤne Wieſe, gol-<lb/>
den ſtehn die Spitzen der Huͤgel da, wie elyſaͤi-<lb/>ſche Inſeln in einem truͤben Ocean, in der Fer-<lb/>
ne wandelt ein Regenbogen durch den gruͤnen<lb/>
Wald, die Natur iſt wieder friſch, die Wieſen<lb/>
duften; nur Ihre Freundſchaft fehlt dem gluͤck-<lb/>
lichen Lovell.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[298[296]/0306]
geſchaffene Weſen, indem er am edelſten zu ge-
nießen weiß. — Ich hoͤre auf, nach Weisheit
zu ringen, der ſich kein Sterblicher naͤhern kann,
— warum laͤßt Siſyphus ſeinen boshaften
Stein nicht endlich liegen? Warum werden
die Danaiden ihrer ungluͤckſeeligen Arbeit nicht
uͤberdruͤſſig? — Warum ſchaffen ſich Tauſende
aus dieſer ſchoͤnen Welt freiwillig eine Hoͤlle? —
Goͤnnen Sie mir dieſen poetiſchen Enthu-
ſiasmus, denn in einer ſchoͤnen Stunde ſchreibe
ich Ihnen in dem Garten, der ſchon oft die
Scene unſrer Freuden war. Die Luft iſt durch
ein Gewitter abgekuͤhlt, und die ſchwarzen Wol-
ken ziehn izt hinweg, ein ſchmaler Strahl
bricht aus der Dunkelheit hervor und wirft ei-
nen rothen Streif uͤber die gruͤne Wieſe, gol-
den ſtehn die Spitzen der Huͤgel da, wie elyſaͤi-
ſche Inſeln in einem truͤben Ocean, in der Fer-
ne wandelt ein Regenbogen durch den gruͤnen
Wald, die Natur iſt wieder friſch, die Wieſen
duften; nur Ihre Freundſchaft fehlt dem gluͤck-
lichen Lovell.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795, S. 298[296]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/306>, abgerufen am 01.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.