Balder hat mir geschrieben und ein merkwür- diges Beispiel gegeben, wie weit ein Mensch sich verirren könne, wenn er einer kranken Phan- tasie die Zügel seiner selbst überläßt. Von Phantomen seiner Einbildungskraft erschreckt, von einer Krankheit gelähmt, ist er izt im Be- griffe, an seiner eigenen Existenz zu zweifeln; der sonderbarste und widersinnigste Widerspruch, den sich ein moralisches Wesen nur erlauben darf.
Aber ich kenne den Gang, den die Phanta- sie bei Balder genommen hat; auch ich war einst dieser unglückseeligen Stimmung nahe. Wenn es noch irgend möglich ist, Rosa, so su- chen Sie ihn zu heilen, söhnen Sie ihn mit dem Leben wieder aus und schieben Sie ihm statt des ernsten Schakspear den jugendlichen Petrarcha, oder den muthwilligen Boccaz un- ter; die Farben sind von dem Gemählde abge-
24. William Lovell an Roſa.
Rom.
Balder hat mir geſchrieben und ein merkwuͤr- diges Beiſpiel gegeben, wie weit ein Menſch ſich verirren koͤnne, wenn er einer kranken Phan- taſie die Zuͤgel ſeiner ſelbſt uͤberlaͤßt. Von Phantomen ſeiner Einbildungskraft erſchreckt, von einer Krankheit gelaͤhmt, iſt er izt im Be- griffe, an ſeiner eigenen Exiſtenz zu zweifeln; der ſonderbarſte und widerſinnigſte Widerſpruch, den ſich ein moraliſches Weſen nur erlauben darf.
Aber ich kenne den Gang, den die Phanta- ſie bei Balder genommen hat; auch ich war einſt dieſer ungluͤckſeeligen Stimmung nahe. Wenn es noch irgend moͤglich iſt, Roſa, ſo ſu- chen Sie ihn zu heilen, ſoͤhnen Sie ihn mit dem Leben wieder aus und ſchieben Sie ihm ſtatt des ernſten Schakſpear den jugendlichen Petrarcha, oder den muthwilligen Boccaz un- ter; die Farben ſind von dem Gemaͤhlde abge-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0321"n="313[311]"/><divn="2"><head>24.<lb/>
William Lovell an Roſa.</head><lb/><dateline><hirendition="#et">Rom.</hi></dateline><lb/><p><hirendition="#in">B</hi>alder hat mir geſchrieben und ein merkwuͤr-<lb/>
diges Beiſpiel gegeben, wie weit ein Menſch<lb/>ſich verirren koͤnne, wenn er einer kranken Phan-<lb/>
taſie die Zuͤgel ſeiner ſelbſt uͤberlaͤßt. Von<lb/>
Phantomen ſeiner Einbildungskraft erſchreckt,<lb/>
von einer Krankheit gelaͤhmt, iſt er izt im Be-<lb/>
griffe, an ſeiner eigenen Exiſtenz zu zweifeln; der<lb/>ſonderbarſte und widerſinnigſte Widerſpruch, den<lb/>ſich ein moraliſches Weſen nur erlauben darf.</p><lb/><p>Aber ich kenne den Gang, den die Phanta-<lb/>ſie bei Balder genommen hat; auch ich war<lb/>
einſt dieſer ungluͤckſeeligen Stimmung nahe.<lb/>
Wenn es noch irgend moͤglich iſt, Roſa, ſo ſu-<lb/>
chen Sie ihn zu heilen, ſoͤhnen Sie ihn mit<lb/>
dem Leben wieder aus und ſchieben Sie ihm<lb/>ſtatt des ernſten Schakſpear den jugendlichen<lb/>
Petrarcha, oder den muthwilligen Boccaz un-<lb/>
ter; die Farben ſind von dem Gemaͤhlde abge-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[313[311]/0321]
24.
William Lovell an Roſa.
Rom.
Balder hat mir geſchrieben und ein merkwuͤr-
diges Beiſpiel gegeben, wie weit ein Menſch
ſich verirren koͤnne, wenn er einer kranken Phan-
taſie die Zuͤgel ſeiner ſelbſt uͤberlaͤßt. Von
Phantomen ſeiner Einbildungskraft erſchreckt,
von einer Krankheit gelaͤhmt, iſt er izt im Be-
griffe, an ſeiner eigenen Exiſtenz zu zweifeln; der
ſonderbarſte und widerſinnigſte Widerſpruch, den
ſich ein moraliſches Weſen nur erlauben darf.
Aber ich kenne den Gang, den die Phanta-
ſie bei Balder genommen hat; auch ich war
einſt dieſer ungluͤckſeeligen Stimmung nahe.
Wenn es noch irgend moͤglich iſt, Roſa, ſo ſu-
chen Sie ihn zu heilen, ſoͤhnen Sie ihn mit
dem Leben wieder aus und ſchieben Sie ihm
ſtatt des ernſten Schakſpear den jugendlichen
Petrarcha, oder den muthwilligen Boccaz un-
ter; die Farben ſind von dem Gemaͤhlde abge-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795, S. 313[311]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/321>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.