beweisen Sie dadurch, daß ich Ihnen nicht ganz gleichgültig bin.
Doch ich eile zu einer Begebenheit, die wich- tiger ist, und die mich im Grunde schon alles hat vergessen lassen. Ich versuchte meinen Lieb- lings, Zeitvertreib, der mich am ersten tröstet; ich streifte in der Dämmerung durch enge und unbekannte Gassen; ergötzte mich, wenn ich ei- ner Kirche vorbeygieng, an dem Gedanken, daß ich jetzt mitten in der Stadt gehe, deren Nahme mir in den Knabenjahren so schön und aben- theuerlich geklungen hatte. Ich verirrte mich endlich in den kreuzenden Straßen, und gerieth, als es schon ziemlich spät war, an die Porta Capena. Ich gieng hindurch.
Sie kennen dort vor dem Thore die seltsa- men und an manchen Stellen schauerlichen Rui- nen. Es ward dunkler, und ich fürchtete mich endlich; ich erinnerte mich eines Menschen, von dem ich glaubte, ich weiß aber nicht warum, daß ich ihn nothwendig hier treffen müßte. Ich wollte umwenden, und sah seitwärts einige kleine unbedeutende Hütten in einer ziemlichen Ent- fernung; in einer von diesen brannten die Fen- ster hell und freundlich. Ich hatte einen unwi-
beweiſen Sie dadurch, daß ich Ihnen nicht ganz gleichguͤltig bin.
Doch ich eile zu einer Begebenheit, die wich- tiger iſt, und die mich im Grunde ſchon alles hat vergeſſen laſſen. Ich verſuchte meinen Lieb- lings, Zeitvertreib, der mich am erſten troͤſtet; ich ſtreifte in der Daͤmmerung durch enge und unbekannte Gaſſen; ergoͤtzte mich, wenn ich ei- ner Kirche vorbeygieng, an dem Gedanken, daß ich jetzt mitten in der Stadt gehe, deren Nahme mir in den Knabenjahren ſo ſchoͤn und aben- theuerlich geklungen hatte. Ich verirrte mich endlich in den kreuzenden Straßen, und gerieth, als es ſchon ziemlich ſpaͤt war, an die Porta Capena. Ich gieng hindurch.
Sie kennen dort vor dem Thore die ſeltſa- men und an manchen Stellen ſchauerlichen Rui- nen. Es ward dunkler, und ich fuͤrchtete mich endlich; ich erinnerte mich eines Menſchen, von dem ich glaubte, ich weiß aber nicht warum, daß ich ihn nothwendig hier treffen muͤßte. Ich wollte umwenden, und ſah ſeitwaͤrts einige kleine unbedeutende Huͤtten in einer ziemlichen Ent- fernung; in einer von dieſen brannten die Fen- ſter hell und freundlich. Ich hatte einen unwi-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0110"n="104"/>
beweiſen Sie dadurch, daß ich Ihnen nicht ganz<lb/>
gleichguͤltig bin.</p><lb/><p>Doch ich eile zu einer Begebenheit, die wich-<lb/>
tiger iſt, und die mich im Grunde ſchon alles<lb/>
hat vergeſſen laſſen. Ich verſuchte meinen Lieb-<lb/>
lings, Zeitvertreib, der mich am erſten troͤſtet;<lb/>
ich ſtreifte in der Daͤmmerung durch enge und<lb/>
unbekannte Gaſſen; ergoͤtzte mich, wenn ich ei-<lb/>
ner Kirche vorbeygieng, an dem Gedanken, daß<lb/>
ich jetzt mitten in der Stadt gehe, deren Nahme<lb/>
mir in den Knabenjahren ſo ſchoͤn und aben-<lb/>
theuerlich geklungen hatte. Ich verirrte mich<lb/>
endlich in den kreuzenden Straßen, und gerieth,<lb/>
als es ſchon ziemlich ſpaͤt war, an die <hirendition="#aq">Porta<lb/>
Capena.</hi> Ich gieng hindurch.</p><lb/><p>Sie kennen dort vor dem Thore die ſeltſa-<lb/>
men und an manchen Stellen ſchauerlichen Rui-<lb/>
nen. Es ward dunkler, und ich fuͤrchtete mich<lb/>
endlich; ich erinnerte mich eines Menſchen, von<lb/>
dem ich glaubte, ich weiß aber nicht warum,<lb/>
daß ich ihn nothwendig hier treffen muͤßte. Ich<lb/>
wollte umwenden, und ſah ſeitwaͤrts einige kleine<lb/>
unbedeutende Huͤtten in einer ziemlichen Ent-<lb/>
fernung; in einer von dieſen brannten die Fen-<lb/>ſter hell und freundlich. Ich hatte einen unwi-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[104/0110]
beweiſen Sie dadurch, daß ich Ihnen nicht ganz
gleichguͤltig bin.
Doch ich eile zu einer Begebenheit, die wich-
tiger iſt, und die mich im Grunde ſchon alles
hat vergeſſen laſſen. Ich verſuchte meinen Lieb-
lings, Zeitvertreib, der mich am erſten troͤſtet;
ich ſtreifte in der Daͤmmerung durch enge und
unbekannte Gaſſen; ergoͤtzte mich, wenn ich ei-
ner Kirche vorbeygieng, an dem Gedanken, daß
ich jetzt mitten in der Stadt gehe, deren Nahme
mir in den Knabenjahren ſo ſchoͤn und aben-
theuerlich geklungen hatte. Ich verirrte mich
endlich in den kreuzenden Straßen, und gerieth,
als es ſchon ziemlich ſpaͤt war, an die Porta
Capena. Ich gieng hindurch.
Sie kennen dort vor dem Thore die ſeltſa-
men und an manchen Stellen ſchauerlichen Rui-
nen. Es ward dunkler, und ich fuͤrchtete mich
endlich; ich erinnerte mich eines Menſchen, von
dem ich glaubte, ich weiß aber nicht warum,
daß ich ihn nothwendig hier treffen muͤßte. Ich
wollte umwenden, und ſah ſeitwaͤrts einige kleine
unbedeutende Huͤtten in einer ziemlichen Ent-
fernung; in einer von dieſen brannten die Fen-
ſter hell und freundlich. Ich hatte einen unwi-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/110>, abgerufen am 18.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.