Indem ich diesen Brief anfange, William, weiß ich nicht recht, was ich Dir sagen will, noch weniger, wie ich es Dir sagen soll. In meinem Sinn und Herzen liegt alles hell und klar, meine Meinung ist nicht Sophisterey oder Leidenschaft, die mir der Moment eingiebt, son- dern meine Ideen sind gleichsam Ein Strom, der in der fernsten Kindheit entspringt, und so in gerader Richtung durch mein Leben fließt. Deine Gedanken sind einzelne Fragmente, die Dir vielleicht in der jedesmaligen Stimmung unumstößlich scheinen, weil sie eben durch diese Stimmung hervorgebracht sind, die Dir aber vielleicht selbst am folgenden Tage unverständ- lich sind. Du verachtest mich gewiß, wenn ich von Grundsätzen rede, nach denen man handeln müsse, aber seit ich Dich genauer kenne, ist diese Ueberzeugung eben durch Dich bey mir um so lebendiger geworden: diese Grundsätze müssen gleichsam der Faden seyn, an den wr
3. Eduard Burton an William Lovell.
Bonſtreet.
Indem ich dieſen Brief anfange, William, weiß ich nicht recht, was ich Dir ſagen will, noch weniger, wie ich es Dir ſagen ſoll. In meinem Sinn und Herzen liegt alles hell und klar, meine Meinung iſt nicht Sophiſterey oder Leidenſchaft, die mir der Moment eingiebt, ſon- dern meine Ideen ſind gleichſam Ein Strom, der in der fernſten Kindheit entſpringt, und ſo in gerader Richtung durch mein Leben fließt. Deine Gedanken ſind einzelne Fragmente, die Dir vielleicht in der jedesmaligen Stimmung unumſtoͤßlich ſcheinen, weil ſie eben durch dieſe Stimmung hervorgebracht ſind, die Dir aber vielleicht ſelbſt am folgenden Tage unverſtaͤnd- lich ſind. Du verachteſt mich gewiß, wenn ich von Grundſaͤtzen rede, nach denen man handeln muͤſſe, aber ſeit ich Dich genauer kenne, iſt dieſe Ueberzeugung eben durch Dich bey mir um ſo lebendiger geworden: dieſe Grundſaͤtze muͤſſen gleichſam der Faden ſeyn, an den wr
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0222"n="216"/><divn="2"><head>3.<lb/><hirendition="#g">Eduard Burton an William Lovell</hi>.</head><lb/><dateline><placeName><hirendition="#right"><hirendition="#g">Bonſtreet</hi>.</hi></placeName></dateline><lb/><p><hirendition="#in">I</hi>ndem ich dieſen Brief anfange, William,<lb/>
weiß ich nicht recht, was ich Dir ſagen will,<lb/>
noch weniger, wie ich es Dir ſagen ſoll. In<lb/>
meinem Sinn und Herzen liegt alles hell und<lb/>
klar, meine Meinung iſt nicht Sophiſterey oder<lb/>
Leidenſchaft, die mir der Moment eingiebt, ſon-<lb/>
dern meine Ideen ſind gleichſam Ein Strom,<lb/>
der in der fernſten Kindheit entſpringt, und ſo<lb/>
in gerader Richtung durch mein Leben fließt.<lb/>
Deine Gedanken ſind einzelne Fragmente, die<lb/>
Dir vielleicht in der jedesmaligen Stimmung<lb/>
unumſtoͤßlich ſcheinen, weil ſie eben durch dieſe<lb/>
Stimmung hervorgebracht ſind, die Dir aber<lb/>
vielleicht ſelbſt am folgenden Tage unverſtaͤnd-<lb/>
lich ſind. Du verachteſt mich gewiß, wenn ich<lb/>
von Grundſaͤtzen rede, nach denen man handeln<lb/>
muͤſſe, aber ſeit ich Dich genauer kenne, iſt<lb/>
dieſe Ueberzeugung eben durch Dich bey mir<lb/>
um ſo lebendiger geworden: dieſe Grundſaͤtze<lb/>
muͤſſen gleichſam der Faden ſeyn, an den wr<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[216/0222]
3.
Eduard Burton an William Lovell.
Bonſtreet.
Indem ich dieſen Brief anfange, William,
weiß ich nicht recht, was ich Dir ſagen will,
noch weniger, wie ich es Dir ſagen ſoll. In
meinem Sinn und Herzen liegt alles hell und
klar, meine Meinung iſt nicht Sophiſterey oder
Leidenſchaft, die mir der Moment eingiebt, ſon-
dern meine Ideen ſind gleichſam Ein Strom,
der in der fernſten Kindheit entſpringt, und ſo
in gerader Richtung durch mein Leben fließt.
Deine Gedanken ſind einzelne Fragmente, die
Dir vielleicht in der jedesmaligen Stimmung
unumſtoͤßlich ſcheinen, weil ſie eben durch dieſe
Stimmung hervorgebracht ſind, die Dir aber
vielleicht ſelbſt am folgenden Tage unverſtaͤnd-
lich ſind. Du verachteſt mich gewiß, wenn ich
von Grundſaͤtzen rede, nach denen man handeln
muͤſſe, aber ſeit ich Dich genauer kenne, iſt
dieſe Ueberzeugung eben durch Dich bey mir
um ſo lebendiger geworden: dieſe Grundſaͤtze
muͤſſen gleichſam der Faden ſeyn, an den wr
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796, S. 216. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/222>, abgerufen am 03.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.