Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nen. Sie haben es in irgend einem Augenblicke
ihres Daseyns recht lebendig gefühlt, daß kein
Gedanke und keine Vorstellung fest und uner-
schütterlich in uns stehen, daß eine strömende
Empfindung, die oft plötzlich hereinbricht, das
niederreißt und hinwegführt, was oft seit Jah-
ren mühsam aufgebaut wurde; darum haben sie
etwas erfinden wollen, was die Gefühle wie
mit eisernen Klammern an einander hält, sie
haben die meisten Saiten der Laute zerrissen,
um alle Töne im Gedächtnisse zu behalten, und
sich durch keinen Klang überraschen und verwir-
ren zu lassen. -- Aber wohl dem Menschen,
der diese dürre Bahn verläßt, auf der er sich
erniedrigt fühlen muß, der sich vor keinem Ge-
fühl und Gedanken in sich selber entsetzt, der
alle Seegel seines Geistes anspannt, und alle
Flaggen im Winde fliegen läßt, ihm allein ist
es vergönnt, sich selber und seine geheimen
Wunder in der Brust kennen zu lernen; er fin-
det tausend Widersprüche in sich selber, alle
Töne schlagen in ihm an, und er bildet aus
allen eine reiche Harmonie, die freylich dem
gröberen Ohre unverständlich ist; er sammlet
alle die Tausend der seltsamen Erfahrungen, um

nen. Sie haben es in irgend einem Augenblicke
ihres Daſeyns recht lebendig gefuͤhlt, daß kein
Gedanke und keine Vorſtellung feſt und uner-
ſchuͤtterlich in uns ſtehen, daß eine ſtroͤmende
Empfindung, die oft ploͤtzlich hereinbricht, das
niederreißt und hinwegfuͤhrt, was oft ſeit Jah-
ren muͤhſam aufgebaut wurde; darum haben ſie
etwas erfinden wollen, was die Gefuͤhle wie
mit eiſernen Klammern an einander haͤlt, ſie
haben die meiſten Saiten der Laute zerriſſen,
um alle Toͤne im Gedaͤchtniſſe zu behalten, und
ſich durch keinen Klang uͤberraſchen und verwir-
ren zu laſſen. — Aber wohl dem Menſchen,
der dieſe duͤrre Bahn verlaͤßt, auf der er ſich
erniedrigt fuͤhlen muß, der ſich vor keinem Ge-
fuͤhl und Gedanken in ſich ſelber entſetzt, der
alle Seegel ſeines Geiſtes anſpannt, und alle
Flaggen im Winde fliegen laͤßt, ihm allein iſt
es vergoͤnnt, ſich ſelber und ſeine geheimen
Wunder in der Bruſt kennen zu lernen; er fin-
det tauſend Widerſpruͤche in ſich ſelber, alle
Toͤne ſchlagen in ihm an, und er bildet aus
allen eine reiche Harmonie, die freylich dem
groͤberen Ohre unverſtaͤndlich iſt; er ſammlet
alle die Tauſend der ſeltſamen Erfahrungen, um

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0242" n="236"/>
nen. Sie haben es in irgend einem Augenblicke<lb/>
ihres Da&#x017F;eyns recht lebendig gefu&#x0364;hlt, daß kein<lb/>
Gedanke und keine Vor&#x017F;tellung fe&#x017F;t und uner-<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;tterlich in uns &#x017F;tehen, daß eine &#x017F;tro&#x0364;mende<lb/>
Empfindung, die oft plo&#x0364;tzlich hereinbricht, das<lb/>
niederreißt und hinwegfu&#x0364;hrt, was oft &#x017F;eit Jah-<lb/>
ren mu&#x0364;h&#x017F;am aufgebaut wurde; darum haben &#x017F;ie<lb/>
etwas erfinden wollen, was die Gefu&#x0364;hle wie<lb/>
mit ei&#x017F;ernen Klammern an einander ha&#x0364;lt, &#x017F;ie<lb/>
haben die mei&#x017F;ten Saiten der Laute zerri&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
um alle To&#x0364;ne im Geda&#x0364;chtni&#x017F;&#x017F;e zu behalten, und<lb/>
&#x017F;ich durch keinen Klang u&#x0364;berra&#x017F;chen und verwir-<lb/>
ren zu la&#x017F;&#x017F;en. &#x2014; Aber wohl dem Men&#x017F;chen,<lb/>
der die&#x017F;e du&#x0364;rre Bahn verla&#x0364;ßt, auf der er &#x017F;ich<lb/>
erniedrigt fu&#x0364;hlen muß, der &#x017F;ich vor keinem Ge-<lb/>
fu&#x0364;hl und Gedanken in &#x017F;ich &#x017F;elber ent&#x017F;etzt, der<lb/>
alle Seegel &#x017F;eines Gei&#x017F;tes an&#x017F;pannt, und alle<lb/>
Flaggen im Winde fliegen la&#x0364;ßt, ihm allein i&#x017F;t<lb/>
es vergo&#x0364;nnt, &#x017F;ich &#x017F;elber und &#x017F;eine geheimen<lb/>
Wunder in der Bru&#x017F;t kennen zu lernen; er fin-<lb/>
det <choice><sic>tan&#x017F;end</sic><corr>tau&#x017F;end</corr></choice> Wider&#x017F;pru&#x0364;che in &#x017F;ich &#x017F;elber, alle<lb/>
To&#x0364;ne &#x017F;chlagen in ihm an, und er bildet aus<lb/>
allen eine reiche Harmonie, die freylich dem<lb/>
gro&#x0364;beren Ohre unver&#x017F;ta&#x0364;ndlich i&#x017F;t; er &#x017F;ammlet<lb/>
alle die Tau&#x017F;end der &#x017F;elt&#x017F;amen Erfahrungen, um<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[236/0242] nen. Sie haben es in irgend einem Augenblicke ihres Daſeyns recht lebendig gefuͤhlt, daß kein Gedanke und keine Vorſtellung feſt und uner- ſchuͤtterlich in uns ſtehen, daß eine ſtroͤmende Empfindung, die oft ploͤtzlich hereinbricht, das niederreißt und hinwegfuͤhrt, was oft ſeit Jah- ren muͤhſam aufgebaut wurde; darum haben ſie etwas erfinden wollen, was die Gefuͤhle wie mit eiſernen Klammern an einander haͤlt, ſie haben die meiſten Saiten der Laute zerriſſen, um alle Toͤne im Gedaͤchtniſſe zu behalten, und ſich durch keinen Klang uͤberraſchen und verwir- ren zu laſſen. — Aber wohl dem Menſchen, der dieſe duͤrre Bahn verlaͤßt, auf der er ſich erniedrigt fuͤhlen muß, der ſich vor keinem Ge- fuͤhl und Gedanken in ſich ſelber entſetzt, der alle Seegel ſeines Geiſtes anſpannt, und alle Flaggen im Winde fliegen laͤßt, ihm allein iſt es vergoͤnnt, ſich ſelber und ſeine geheimen Wunder in der Bruſt kennen zu lernen; er fin- det tauſend Widerſpruͤche in ſich ſelber, alle Toͤne ſchlagen in ihm an, und er bildet aus allen eine reiche Harmonie, die freylich dem groͤberen Ohre unverſtaͤndlich iſt; er ſammlet alle die Tauſend der ſeltſamen Erfahrungen, um

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/242
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/242>, abgerufen am 24.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.