sind zugleich für Künste und Enthusiasmus todt, weil die Blüthe der Sinnlichkeit für sie abge- blüht ist, die Seele ist in ihnen ausgeloschen, und sie sind nur noch die matte Abbildung eines Lebendigen.
Ich will dem Pfade folgen, der sich vor mir ausstreckt, die Freuden begegnen uns, so lange die Spitzen in unsern Sinnen noch scharf sind. Das ganze Leben ist ein taumelnder Tanz; schwenkt wild den Reigen herum, und laßt alle Instrumente noch lauter durcheinander klingen! Laßt das bunte Gewühl nicht ermüden, damit uns nicht die Nüchternheit entgegen kömmt, die hinter den Freuden lauert, und so immer wilder und wilder im jauchzenden Schwunge, bis uns Sinne und Athem stocken, die Welt sich vor unsern Augen in Millionen flimmernde Regen- bogen zerspaltet, und wir wie verbannte Geister auf sie von einem fernen Planeten herunterblik- ken. Eine hohe bachantische Wuth entzünde den frechen Geist, daß er nie wieder in den Armse- ligkeiten der gewöhnlichen Welt einheimisch werde!
ſind zugleich fuͤr Kuͤnſte und Enthuſiasmus todt, weil die Bluͤthe der Sinnlichkeit fuͤr ſie abge- bluͤht iſt, die Seele iſt in ihnen ausgeloſchen, und ſie ſind nur noch die matte Abbildung eines Lebendigen.
Ich will dem Pfade folgen, der ſich vor mir ausſtreckt, die Freuden begegnen uns, ſo lange die Spitzen in unſern Sinnen noch ſcharf ſind. Das ganze Leben iſt ein taumelnder Tanz; ſchwenkt wild den Reigen herum, und laßt alle Inſtrumente noch lauter durcheinander klingen! Laßt das bunte Gewuͤhl nicht ermuͤden, damit uns nicht die Nuͤchternheit entgegen koͤmmt, die hinter den Freuden lauert, und ſo immer wilder und wilder im jauchzenden Schwunge, bis uns Sinne und Athem ſtocken, die Welt ſich vor unſern Augen in Millionen flimmernde Regen- bogen zerſpaltet, und wir wie verbannte Geiſter auf ſie von einem fernen Planeten herunterblik- ken. Eine hohe bachantiſche Wuth entzuͤnde den frechen Geiſt, daß er nie wieder in den Armſe- ligkeiten der gewoͤhnlichen Welt einheimiſch werde!
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0026"n="20"/>ſind zugleich fuͤr Kuͤnſte und Enthuſiasmus todt,<lb/>
weil die Bluͤthe der Sinnlichkeit fuͤr ſie abge-<lb/>
bluͤht iſt, die Seele iſt in ihnen ausgeloſchen,<lb/>
und ſie ſind nur noch die matte Abbildung<lb/>
eines Lebendigen.</p><lb/><p>Ich will dem Pfade folgen, der ſich vor mir<lb/>
ausſtreckt, die Freuden begegnen uns, ſo lange<lb/>
die Spitzen in unſern Sinnen noch ſcharf ſind.<lb/>
Das ganze Leben iſt ein taumelnder Tanz;<lb/>ſchwenkt wild den Reigen herum, und laßt alle<lb/>
Inſtrumente noch lauter durcheinander klingen!<lb/>
Laßt das bunte Gewuͤhl nicht ermuͤden, damit<lb/><choice><sic>nns</sic><corr>uns</corr></choice> nicht die Nuͤchternheit entgegen koͤmmt, die<lb/>
hinter den Freuden lauert, und ſo immer wilder<lb/>
und wilder im jauchzenden Schwunge, bis uns<lb/>
Sinne und Athem ſtocken, die Welt ſich vor<lb/>
unſern Augen in Millionen flimmernde Regen-<lb/>
bogen zerſpaltet, und wir wie verbannte Geiſter<lb/>
auf ſie von einem fernen Planeten herunterblik-<lb/>
ken. Eine hohe bachantiſche Wuth entzuͤnde den<lb/>
frechen Geiſt, daß er nie wieder in den Armſe-<lb/>
ligkeiten der gewoͤhnlichen Welt einheimiſch werde!</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[20/0026]
ſind zugleich fuͤr Kuͤnſte und Enthuſiasmus todt,
weil die Bluͤthe der Sinnlichkeit fuͤr ſie abge-
bluͤht iſt, die Seele iſt in ihnen ausgeloſchen,
und ſie ſind nur noch die matte Abbildung
eines Lebendigen.
Ich will dem Pfade folgen, der ſich vor mir
ausſtreckt, die Freuden begegnen uns, ſo lange
die Spitzen in unſern Sinnen noch ſcharf ſind.
Das ganze Leben iſt ein taumelnder Tanz;
ſchwenkt wild den Reigen herum, und laßt alle
Inſtrumente noch lauter durcheinander klingen!
Laßt das bunte Gewuͤhl nicht ermuͤden, damit
uns nicht die Nuͤchternheit entgegen koͤmmt, die
hinter den Freuden lauert, und ſo immer wilder
und wilder im jauchzenden Schwunge, bis uns
Sinne und Athem ſtocken, die Welt ſich vor
unſern Augen in Millionen flimmernde Regen-
bogen zerſpaltet, und wir wie verbannte Geiſter
auf ſie von einem fernen Planeten herunterblik-
ken. Eine hohe bachantiſche Wuth entzuͤnde den
frechen Geiſt, daß er nie wieder in den Armſe-
ligkeiten der gewoͤhnlichen Welt einheimiſch werde!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/26>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.