Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

wohnt, und nur allmächtig und unwiderstehlich
in uns hineingreift. Aus meinen Kinderjahren
fallen mir manche Tage ein, wo ich unaufhör-
lich etwas Gräuliches und Entsetzliches denken
mußte, wo ich statt meinem stillen Gebete Gott
mit den gräßlichsten Flüchen lästerte und darüber
weinte, und es doch nicht unterlassen konnte,
wo es mich unwiderstehlich drängte, meine Ge-
spielen zu ermorden, und ich mich oft schlafen
legte, blos um es nicht zu thun, -- nun Rosa,
damals war ich gewiß unschuldig und unverdor-
ben, und doch war diese Entsetzlichkeit in mir
einheimisch, -- was war es denn nun, das
mich trieb, und mit gräßlicher Hand in mei-
nem Herzen wühlte? -- Mein Wille und mei-
ne Empfindung sträubten sich dagegen, und
doch gewährte mir dieser Zustand wieder innige
Wollust. --

O wir sollten überhaupt zu unsern Kinder-
jahren in die Schule gehn, und das lernen,
was wir so gern verlernen, und es dann mit
nichtiger Eitelkeit die Ausbildung unserer Seele
nennen. Es ist, als wenn noch ein flüchtiger
Schein einer früheren Existenz in die zarten
Kinderjahre hineinspiegelte, wie der Widerschein

wohnt, und nur allmaͤchtig und unwiderſtehlich
in uns hineingreift. Aus meinen Kinderjahren
fallen mir manche Tage ein, wo ich unaufhoͤr-
lich etwas Graͤuliches und Entſetzliches denken
mußte, wo ich ſtatt meinem ſtillen Gebete Gott
mit den graͤßlichſten Fluͤchen laͤſterte und daruͤber
weinte, und es doch nicht unterlaſſen konnte,
wo es mich unwiderſtehlich draͤngte, meine Ge-
ſpielen zu ermorden, und ich mich oft ſchlafen
legte, blos um es nicht zu thun, — nun Roſa,
damals war ich gewiß unſchuldig und unverdor-
ben, und doch war dieſe Entſetzlichkeit in mir
einheimiſch, — was war es denn nun, das
mich trieb, und mit graͤßlicher Hand in mei-
nem Herzen wuͤhlte? — Mein Wille und mei-
ne Empfindung ſtraͤubten ſich dagegen, und
doch gewaͤhrte mir dieſer Zuſtand wieder innige
Wolluſt. —

O wir ſollten uͤberhaupt zu unſern Kinder-
jahren in die Schule gehn, und das lernen,
was wir ſo gern verlernen, und es dann mit
nichtiger Eitelkeit die Ausbildung unſerer Seele
nennen. Es iſt, als wenn noch ein fluͤchtiger
Schein einer fruͤheren Exiſtenz in die zarten
Kinderjahre hineinſpiegelte, wie der Widerſchein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0274" n="268"/>
wohnt, und nur allma&#x0364;chtig und unwider&#x017F;tehlich<lb/>
in uns hineingreift. Aus meinen Kinderjahren<lb/>
fallen mir manche Tage ein, wo ich unaufho&#x0364;r-<lb/>
lich etwas Gra&#x0364;uliches und Ent&#x017F;etzliches denken<lb/>
mußte, wo ich &#x017F;tatt meinem &#x017F;tillen Gebete Gott<lb/>
mit den gra&#x0364;ßlich&#x017F;ten Flu&#x0364;chen la&#x0364;&#x017F;terte und daru&#x0364;ber<lb/>
weinte, und es doch nicht unterla&#x017F;&#x017F;en konnte,<lb/>
wo es mich unwider&#x017F;tehlich dra&#x0364;ngte, meine Ge-<lb/>
&#x017F;pielen zu ermorden, und ich mich oft &#x017F;chlafen<lb/>
legte, blos um es nicht zu thun, &#x2014; nun Ro&#x017F;a,<lb/>
damals war ich gewiß un&#x017F;chuldig und unverdor-<lb/>
ben, und doch war die&#x017F;e Ent&#x017F;etzlichkeit in mir<lb/>
einheimi&#x017F;ch, &#x2014; <hi rendition="#g">was</hi> war es denn nun, das<lb/>
mich trieb, und mit gra&#x0364;ßlicher Hand in mei-<lb/>
nem Herzen wu&#x0364;hlte? &#x2014; Mein Wille und mei-<lb/>
ne <choice><sic>Empflndung</sic><corr>Empfindung</corr></choice> &#x017F;tra&#x0364;ubten &#x017F;ich dagegen, und<lb/>
doch gewa&#x0364;hrte mir die&#x017F;er Zu&#x017F;tand wieder innige<lb/>
Wollu&#x017F;t. &#x2014;</p><lb/>
          <p>O wir &#x017F;ollten u&#x0364;berhaupt zu un&#x017F;ern Kinder-<lb/>
jahren in die Schule gehn, und das lernen,<lb/>
was wir &#x017F;o gern verlernen, und es dann mit<lb/>
nichtiger Eitelkeit die Ausbildung un&#x017F;erer Seele<lb/>
nennen. Es i&#x017F;t, als wenn noch ein flu&#x0364;chtiger<lb/>
Schein einer fru&#x0364;heren Exi&#x017F;tenz in die zarten<lb/>
Kinderjahre hinein&#x017F;piegelte, wie der Wider&#x017F;chein<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[268/0274] wohnt, und nur allmaͤchtig und unwiderſtehlich in uns hineingreift. Aus meinen Kinderjahren fallen mir manche Tage ein, wo ich unaufhoͤr- lich etwas Graͤuliches und Entſetzliches denken mußte, wo ich ſtatt meinem ſtillen Gebete Gott mit den graͤßlichſten Fluͤchen laͤſterte und daruͤber weinte, und es doch nicht unterlaſſen konnte, wo es mich unwiderſtehlich draͤngte, meine Ge- ſpielen zu ermorden, und ich mich oft ſchlafen legte, blos um es nicht zu thun, — nun Roſa, damals war ich gewiß unſchuldig und unverdor- ben, und doch war dieſe Entſetzlichkeit in mir einheimiſch, — was war es denn nun, das mich trieb, und mit graͤßlicher Hand in mei- nem Herzen wuͤhlte? — Mein Wille und mei- ne Empfindung ſtraͤubten ſich dagegen, und doch gewaͤhrte mir dieſer Zuſtand wieder innige Wolluſt. — O wir ſollten uͤberhaupt zu unſern Kinder- jahren in die Schule gehn, und das lernen, was wir ſo gern verlernen, und es dann mit nichtiger Eitelkeit die Ausbildung unſerer Seele nennen. Es iſt, als wenn noch ein fluͤchtiger Schein einer fruͤheren Exiſtenz in die zarten Kinderjahre hineinſpiegelte, wie der Widerſchein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/274
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796, S. 268. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/274>, abgerufen am 21.11.2024.