Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und geringen Leuten, die haben sie als ein or-
dentliches Privilegium und wie ein Schmerzen-
geld, weil sie viel irdische Uebel zu leiden ha-
ben; sie dürfen sich auch in ihrem Stande der
Furcht des Herrn nicht schämen; sie ist ihr ein-
ziger Hausrath und bestes Einkommen. -- Ich
denke an alle die Sachen, weil ich Dir schon
damals schrieb, lieber Bruder, daß es mir hier
nicht gefalle. Jetzt geh ich nun in keine Komö-
die, aber es thut mir auch gar nicht leid. Wenn
die Leute, die da so mit Bequemlichkeit über
eine Prinzessinn weinen, die ihren Galan nicht
heirathen soll, nur wüßten, wie viel und größe-
res Elend es in der Welt giebt. Aber darum
wollen sie sich nicht bekümmern, und es rührt
keinen, weil die armen Menschen nicht so ge-
putzt sind, und sich nicht mit so schönen Reden
aussteuern können.

In die Kirchen darf ich nicht allzugut hin-
eingehn, sonst würd' ich es öfter thun; aber
ich könnte mir bey Gott eine Verantwortung
zuziehn, und die Musik, das Messelesen und die
abgöttischen Gebräuche könnten auch meinem
Glauben einen heimlichen Schaden beybringen;
denn welcher Mensch kann so ganz und gar für

und geringen Leuten, die haben ſie als ein or-
dentliches Privilegium und wie ein Schmerzen-
geld, weil ſie viel irdiſche Uebel zu leiden ha-
ben; ſie duͤrfen ſich auch in ihrem Stande der
Furcht des Herrn nicht ſchaͤmen; ſie iſt ihr ein-
ziger Hausrath und beſtes Einkommen. — Ich
denke an alle die Sachen, weil ich Dir ſchon
damals ſchrieb, lieber Bruder, daß es mir hier
nicht gefalle. Jetzt geh ich nun in keine Komoͤ-
die, aber es thut mir auch gar nicht leid. Wenn
die Leute, die da ſo mit Bequemlichkeit uͤber
eine Prinzeſſinn weinen, die ihren Galan nicht
heirathen ſoll, nur wuͤßten, wie viel und groͤße-
res Elend es in der Welt giebt. Aber darum
wollen ſie ſich nicht bekuͤmmern, und es ruͤhrt
keinen, weil die armen Menſchen nicht ſo ge-
putzt ſind, und ſich nicht mit ſo ſchoͤnen Reden
ausſteuern koͤnnen.

In die Kirchen darf ich nicht allzugut hin-
eingehn, ſonſt wuͤrd’ ich es oͤfter thun; aber
ich koͤnnte mir bey Gott eine Verantwortung
zuziehn, und die Muſik, das Meſſeleſen und die
abgoͤttiſchen Gebraͤuche koͤnnten auch meinem
Glauben einen heimlichen Schaden beybringen;
denn welcher Menſch kann ſo ganz und gar fuͤr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0287" n="281"/>
und geringen Leuten, die haben &#x017F;ie als ein or-<lb/>
dentliches Privilegium und wie ein Schmerzen-<lb/>
geld, weil &#x017F;ie viel irdi&#x017F;che Uebel zu leiden ha-<lb/>
ben; &#x017F;ie du&#x0364;rfen &#x017F;ich auch in ihrem Stande der<lb/>
Furcht des Herrn nicht &#x017F;cha&#x0364;men; &#x017F;ie i&#x017F;t ihr ein-<lb/>
ziger Hausrath und be&#x017F;tes Einkommen. &#x2014; Ich<lb/>
denke an alle die Sachen, weil ich Dir &#x017F;chon<lb/>
damals &#x017F;chrieb, lieber Bruder, daß es mir hier<lb/>
nicht gefalle. Jetzt geh ich nun in keine Komo&#x0364;-<lb/>
die, aber es thut mir auch gar nicht leid. Wenn<lb/>
die Leute, die da &#x017F;o mit Bequemlichkeit u&#x0364;ber<lb/>
eine Prinze&#x017F;&#x017F;inn weinen, die ihren Galan nicht<lb/>
heirathen &#x017F;oll, nur wu&#x0364;ßten, wie viel und gro&#x0364;ße-<lb/>
res Elend es in der Welt giebt. Aber darum<lb/>
wollen &#x017F;ie &#x017F;ich nicht beku&#x0364;mmern, und es ru&#x0364;hrt<lb/>
keinen, weil die armen Men&#x017F;chen nicht &#x017F;o ge-<lb/>
putzt &#x017F;ind, und &#x017F;ich nicht mit &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;nen Reden<lb/>
aus&#x017F;teuern ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <p>In die Kirchen darf ich nicht allzugut hin-<lb/>
eingehn, &#x017F;on&#x017F;t wu&#x0364;rd&#x2019; ich es o&#x0364;fter thun; aber<lb/>
ich ko&#x0364;nnte mir bey Gott eine Verantwortung<lb/>
zuziehn, und die Mu&#x017F;ik, das Me&#x017F;&#x017F;ele&#x017F;en und die<lb/>
abgo&#x0364;tti&#x017F;chen Gebra&#x0364;uche ko&#x0364;nnten auch meinem<lb/>
Glauben einen heimlichen Schaden beybringen;<lb/>
denn welcher Men&#x017F;ch kann &#x017F;o ganz und gar fu&#x0364;r<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[281/0287] und geringen Leuten, die haben ſie als ein or- dentliches Privilegium und wie ein Schmerzen- geld, weil ſie viel irdiſche Uebel zu leiden ha- ben; ſie duͤrfen ſich auch in ihrem Stande der Furcht des Herrn nicht ſchaͤmen; ſie iſt ihr ein- ziger Hausrath und beſtes Einkommen. — Ich denke an alle die Sachen, weil ich Dir ſchon damals ſchrieb, lieber Bruder, daß es mir hier nicht gefalle. Jetzt geh ich nun in keine Komoͤ- die, aber es thut mir auch gar nicht leid. Wenn die Leute, die da ſo mit Bequemlichkeit uͤber eine Prinzeſſinn weinen, die ihren Galan nicht heirathen ſoll, nur wuͤßten, wie viel und groͤße- res Elend es in der Welt giebt. Aber darum wollen ſie ſich nicht bekuͤmmern, und es ruͤhrt keinen, weil die armen Menſchen nicht ſo ge- putzt ſind, und ſich nicht mit ſo ſchoͤnen Reden ausſteuern koͤnnen. In die Kirchen darf ich nicht allzugut hin- eingehn, ſonſt wuͤrd’ ich es oͤfter thun; aber ich koͤnnte mir bey Gott eine Verantwortung zuziehn, und die Muſik, das Meſſeleſen und die abgoͤttiſchen Gebraͤuche koͤnnten auch meinem Glauben einen heimlichen Schaden beybringen; denn welcher Menſch kann ſo ganz und gar fuͤr

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/287
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796, S. 281. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/287>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.