Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sieht, erscheinen ihm auch jene geringfügiger:
oder wenn wir zuweilen über Gedanken und
Charaktere uninteressanter oder stupider Men-
schen sprechen, lege ich diesen alles in den Mund,
was ihn vielleicht in manchen einsamen Stun-
den beunruhigen möchte. So kann ihn keine
Idee überraschen, und seine frühern Gefühle
stehn in einer zu großen Entfernung, als daß
sie ihn wieder erreichen könnten.

Die Eitelkeit ist gewiß das Seil, an wel-
chem die Menschen am leichtesten zu regieren
sind; sobald man es nur dahin bringen kann,
daß sie sich ihrer gestrigen Empfindung schämen,
handeln sie morgen gewiß anders; ein Freund
oder Bekannter darf ihnen nur zu verstehen ge-
ben, was er für groß hält, und morgen suchen
sie sich ihm in dieser Größe unvermerkt zu prä-
sentiren. Die Sucht sich auszubilden, ist im
Grunde nur die Sucht zu gefallen, und zu erst
denen, die uns umgeben; so formt sich der
Mensch wider seinen Willen, und steht am Ende
seiner Wanderschaft schwer behangen mit einem
Trödelkram erlogner Meinungen und Gefühle.


ſieht, erſcheinen ihm auch jene geringfuͤgiger:
oder wenn wir zuweilen uͤber Gedanken und
Charaktere unintereſſanter oder ſtupider Men-
ſchen ſprechen, lege ich dieſen alles in den Mund,
was ihn vielleicht in manchen einſamen Stun-
den beunruhigen moͤchte. So kann ihn keine
Idee uͤberraſchen, und ſeine fruͤhern Gefuͤhle
ſtehn in einer zu großen Entfernung, als daß
ſie ihn wieder erreichen koͤnnten.

Die Eitelkeit iſt gewiß das Seil, an wel-
chem die Menſchen am leichteſten zu regieren
ſind; ſobald man es nur dahin bringen kann,
daß ſie ſich ihrer geſtrigen Empfindung ſchaͤmen,
handeln ſie morgen gewiß anders; ein Freund
oder Bekannter darf ihnen nur zu verſtehen ge-
ben, was er fuͤr groß haͤlt, und morgen ſuchen
ſie ſich ihm in dieſer Groͤße unvermerkt zu praͤ-
ſentiren. Die Sucht ſich auszubilden, iſt im
Grunde nur die Sucht zu gefallen, und zu erſt
denen, die uns umgeben; ſo formt ſich der
Menſch wider ſeinen Willen, und ſteht am Ende
ſeiner Wanderſchaft ſchwer behangen mit einem
Troͤdelkram erlogner Meinungen und Gefuͤhle.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0068" n="62"/>
&#x017F;ieht, er&#x017F;cheinen ihm auch jene geringfu&#x0364;giger:<lb/>
oder wenn wir zuweilen u&#x0364;ber Gedanken und<lb/>
Charaktere unintere&#x017F;&#x017F;anter oder &#x017F;tupider Men-<lb/>
&#x017F;chen &#x017F;prechen, lege ich die&#x017F;en alles in den Mund,<lb/>
was ihn vielleicht in manchen ein&#x017F;amen Stun-<lb/>
den beunruhigen mo&#x0364;chte. So kann ihn keine<lb/>
Idee u&#x0364;berra&#x017F;chen, und &#x017F;eine fru&#x0364;hern Gefu&#x0364;hle<lb/>
&#x017F;tehn in einer zu großen Entfernung, als daß<lb/>
&#x017F;ie ihn wieder erreichen ko&#x0364;nnten.</p><lb/>
          <p>Die Eitelkeit i&#x017F;t gewiß das Seil, an wel-<lb/>
chem die Men&#x017F;chen am leichte&#x017F;ten zu regieren<lb/>
&#x017F;ind; &#x017F;obald man es nur dahin bringen kann,<lb/>
daß &#x017F;ie &#x017F;ich ihrer ge&#x017F;trigen Empfindung &#x017F;cha&#x0364;men,<lb/>
handeln &#x017F;ie morgen gewiß anders; ein Freund<lb/>
oder Bekannter darf ihnen nur zu ver&#x017F;tehen ge-<lb/>
ben, was er fu&#x0364;r groß ha&#x0364;lt, und morgen &#x017F;uchen<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich ihm in die&#x017F;er Gro&#x0364;ße unvermerkt zu pra&#x0364;-<lb/>
&#x017F;entiren. Die Sucht &#x017F;ich auszubilden, i&#x017F;t im<lb/>
Grunde nur die Sucht zu gefallen, und zu er&#x017F;t<lb/>
denen, die uns umgeben; &#x017F;o formt &#x017F;ich der<lb/>
Men&#x017F;ch wider &#x017F;einen Willen, und &#x017F;teht am Ende<lb/>
&#x017F;einer Wander&#x017F;chaft &#x017F;chwer behangen mit einem<lb/>
Tro&#x0364;delkram erlogner Meinungen und Gefu&#x0364;hle.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[62/0068] ſieht, erſcheinen ihm auch jene geringfuͤgiger: oder wenn wir zuweilen uͤber Gedanken und Charaktere unintereſſanter oder ſtupider Men- ſchen ſprechen, lege ich dieſen alles in den Mund, was ihn vielleicht in manchen einſamen Stun- den beunruhigen moͤchte. So kann ihn keine Idee uͤberraſchen, und ſeine fruͤhern Gefuͤhle ſtehn in einer zu großen Entfernung, als daß ſie ihn wieder erreichen koͤnnten. Die Eitelkeit iſt gewiß das Seil, an wel- chem die Menſchen am leichteſten zu regieren ſind; ſobald man es nur dahin bringen kann, daß ſie ſich ihrer geſtrigen Empfindung ſchaͤmen, handeln ſie morgen gewiß anders; ein Freund oder Bekannter darf ihnen nur zu verſtehen ge- ben, was er fuͤr groß haͤlt, und morgen ſuchen ſie ſich ihm in dieſer Groͤße unvermerkt zu praͤ- ſentiren. Die Sucht ſich auszubilden, iſt im Grunde nur die Sucht zu gefallen, und zu erſt denen, die uns umgeben; ſo formt ſich der Menſch wider ſeinen Willen, und ſteht am Ende ſeiner Wanderſchaft ſchwer behangen mit einem Troͤdelkram erlogner Meinungen und Gefuͤhle.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/68
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/68>, abgerufen am 24.05.2024.