Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

einer so hoch erhabnen Stufe, als wenn die
Augen wie Sterne funkeln, und der Geist, wie
eine Mänade wild durch alle Regionen der
frechsten und wildesten Gedanken schwärmt.
Dann pochen wir auf unsre Größe, und sind
unser Seele und Unsterblichkeit gewiß, kein lahm-
kriechender Zweifel holt den fliegenden Geist ein;
wir durchschauen wie mit Seherblicken die Welt,
wir bemerken die Klüfte in unsern Gedanken
und Meinungen, und fühlen mit lachendem
Wohlbehagen, wie Denken und Fühlen, Träu-
men und Philosophiren, wie alle unsre Kräfte
und Neigungen, alle Triebe, Wünsche und Ge-
nüsse nur Eine, Eine glänzende Sonne ausma-
chen, die nur in uns selbst zuweilen so tief hin-
untersinkt, daß wir ihre verschiedene Strah-
lenbrechung für unterschiedene getrennte Wesen
halten.

Spotten Sie nicht, Rosa, wenn ich Ihnen
sage, daß jetzt eben diese Gluth des Weins aus
mir spricht: oder spotten Sie vielmehr, so viel
Sie wollen, denn auch das gehört zu den Vor-
trefflichkeiten des Menschen. Ich fühle es jetzt
lebhaft, wie alles, alles was mich umgiebt, in
Einem Range steht. -- Der Wein läßt mich

einer ſo hoch erhabnen Stufe, als wenn die
Augen wie Sterne funkeln, und der Geiſt, wie
eine Maͤnade wild durch alle Regionen der
frechſten und wildeſten Gedanken ſchwaͤrmt.
Dann pochen wir auf unſre Groͤße, und ſind
unſer Seele und Unſterblichkeit gewiß, kein lahm-
kriechender Zweifel holt den fliegenden Geiſt ein;
wir durchſchauen wie mit Seherblicken die Welt,
wir bemerken die Kluͤfte in unſern Gedanken
und Meinungen, und fuͤhlen mit lachendem
Wohlbehagen, wie Denken und Fuͤhlen, Traͤu-
men und Philoſophiren, wie alle unſre Kraͤfte
und Neigungen, alle Triebe, Wuͤnſche und Ge-
nuͤſſe nur Eine, Eine glaͤnzende Sonne ausma-
chen, die nur in uns ſelbſt zuweilen ſo tief hin-
unterſinkt, daß wir ihre verſchiedene Strah-
lenbrechung fuͤr unterſchiedene getrennte Weſen
halten.

Spotten Sie nicht, Roſa, wenn ich Ihnen
ſage, daß jetzt eben dieſe Gluth des Weins aus
mir ſpricht: oder ſpotten Sie vielmehr, ſo viel
Sie wollen, denn auch das gehoͤrt zu den Vor-
trefflichkeiten des Menſchen. Ich fuͤhle es jetzt
lebhaft, wie alles, alles was mich umgiebt, in
Einem Range ſteht. — Der Wein laͤßt mich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0083" n="77"/>
einer &#x017F;o hoch erhabnen Stufe, als wenn die<lb/>
Augen wie Sterne funkeln, und der Gei&#x017F;t, wie<lb/>
eine Ma&#x0364;nade wild durch alle Regionen der<lb/>
frech&#x017F;ten und wilde&#x017F;ten Gedanken &#x017F;chwa&#x0364;rmt.<lb/>
Dann pochen wir auf un&#x017F;re Gro&#x0364;ße, und &#x017F;ind<lb/>
un&#x017F;er Seele und Un&#x017F;terblichkeit gewiß, kein lahm-<lb/>
kriechender Zweifel holt den fliegenden Gei&#x017F;t ein;<lb/>
wir durch&#x017F;chauen wie mit Seherblicken die Welt,<lb/>
wir bemerken die Klu&#x0364;fte in un&#x017F;ern Gedanken<lb/>
und Meinungen, und fu&#x0364;hlen mit lachendem<lb/>
Wohlbehagen, wie Denken und Fu&#x0364;hlen, Tra&#x0364;u-<lb/>
men und Philo&#x017F;ophiren, wie alle un&#x017F;re Kra&#x0364;fte<lb/>
und Neigungen, alle Triebe, Wu&#x0364;n&#x017F;che und Ge-<lb/>
nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e nur Eine, Eine gla&#x0364;nzende Sonne ausma-<lb/>
chen, die nur in uns &#x017F;elb&#x017F;t zuweilen &#x017F;o tief hin-<lb/>
unter&#x017F;inkt, daß wir ihre ver&#x017F;chiedene Strah-<lb/>
lenbrechung fu&#x0364;r unter&#x017F;chiedene getrennte We&#x017F;en<lb/>
halten.</p><lb/>
          <p>Spotten Sie nicht, Ro&#x017F;a, wenn ich Ihnen<lb/>
&#x017F;age, daß jetzt eben die&#x017F;e Gluth des Weins aus<lb/>
mir &#x017F;pricht: oder &#x017F;potten Sie vielmehr, &#x017F;o viel<lb/>
Sie wollen, denn auch das geho&#x0364;rt zu den Vor-<lb/>
trefflichkeiten des Men&#x017F;chen. Ich fu&#x0364;hle es jetzt<lb/>
lebhaft, wie alles, alles was mich umgiebt, in<lb/>
Einem Range &#x017F;teht. &#x2014; Der Wein la&#x0364;ßt mich<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[77/0083] einer ſo hoch erhabnen Stufe, als wenn die Augen wie Sterne funkeln, und der Geiſt, wie eine Maͤnade wild durch alle Regionen der frechſten und wildeſten Gedanken ſchwaͤrmt. Dann pochen wir auf unſre Groͤße, und ſind unſer Seele und Unſterblichkeit gewiß, kein lahm- kriechender Zweifel holt den fliegenden Geiſt ein; wir durchſchauen wie mit Seherblicken die Welt, wir bemerken die Kluͤfte in unſern Gedanken und Meinungen, und fuͤhlen mit lachendem Wohlbehagen, wie Denken und Fuͤhlen, Traͤu- men und Philoſophiren, wie alle unſre Kraͤfte und Neigungen, alle Triebe, Wuͤnſche und Ge- nuͤſſe nur Eine, Eine glaͤnzende Sonne ausma- chen, die nur in uns ſelbſt zuweilen ſo tief hin- unterſinkt, daß wir ihre verſchiedene Strah- lenbrechung fuͤr unterſchiedene getrennte Weſen halten. Spotten Sie nicht, Roſa, wenn ich Ihnen ſage, daß jetzt eben dieſe Gluth des Weins aus mir ſpricht: oder ſpotten Sie vielmehr, ſo viel Sie wollen, denn auch das gehoͤrt zu den Vor- trefflichkeiten des Menſchen. Ich fuͤhle es jetzt lebhaft, wie alles, alles was mich umgiebt, in Einem Range ſteht. — Der Wein laͤßt mich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/83
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/83>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.