durch Ihre Traurigkeit beschleunigen. Wenn ich Sie öfter besuchen soll, müssen Sie durch- aus lustig seyn. Sie sagen mir, ich werde alt werden. Ich fange wirklich selbst an, so et- was zu merken. Es ist eine schlimme Sache mit der Zeit, die immer so unmerklich weiter rückt und die, wenn man sich dann umsieht, einen ungeheuern Weg zurückgelegt hat. Man muß aber an so etwas gar nicht denken, das ist mein Grundsatz, Bianka, es giebt ja noch tausend andre Dinge in der Welt, die unsern Verstand und unsre Phantasie beschäftigen kön- nen. Leben Sie recht wohl, und vergessen Sie nicht wieder, was ich Ihnen gesagt habe.
durch Ihre Traurigkeit beſchleunigen. Wenn ich Sie oͤfter beſuchen ſoll, muͤſſen Sie durch- aus luſtig ſeyn. Sie ſagen mir, ich werde alt werden. Ich fange wirklich ſelbſt an, ſo et- was zu merken. Es iſt eine ſchlimme Sache mit der Zeit, die immer ſo unmerklich weiter ruͤckt und die, wenn man ſich dann umſieht, einen ungeheuern Weg zuruͤckgelegt hat. Man muß aber an ſo etwas gar nicht denken, das iſt mein Grundſatz, Bianka, es giebt ja noch tauſend andre Dinge in der Welt, die unſern Verſtand und unſre Phantaſie beſchaͤftigen koͤn- nen. Leben Sie recht wohl, und vergeſſen Sie nicht wieder, was ich Ihnen geſagt habe.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0332"n="325"/>
durch Ihre Traurigkeit beſchleunigen. Wenn<lb/>
ich Sie oͤfter beſuchen ſoll, muͤſſen Sie durch-<lb/>
aus luſtig ſeyn. Sie ſagen mir, ich werde alt<lb/>
werden. Ich fange wirklich ſelbſt an, ſo et-<lb/>
was zu merken. Es iſt eine ſchlimme Sache<lb/>
mit der Zeit, die immer ſo unmerklich weiter<lb/>
ruͤckt und die, wenn man ſich dann umſieht,<lb/>
einen ungeheuern Weg zuruͤckgelegt hat. Man<lb/>
muß aber an ſo etwas gar nicht denken, das<lb/>
iſt mein Grundſatz, Bianka, es giebt ja noch<lb/>
tauſend andre Dinge in der Welt, die unſern<lb/>
Verſtand und unſre Phantaſie beſchaͤftigen koͤn-<lb/>
nen. Leben Sie recht wohl, und vergeſſen Sie<lb/>
nicht wieder, was ich Ihnen geſagt habe.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[325/0332]
durch Ihre Traurigkeit beſchleunigen. Wenn
ich Sie oͤfter beſuchen ſoll, muͤſſen Sie durch-
aus luſtig ſeyn. Sie ſagen mir, ich werde alt
werden. Ich fange wirklich ſelbſt an, ſo et-
was zu merken. Es iſt eine ſchlimme Sache
mit der Zeit, die immer ſo unmerklich weiter
ruͤckt und die, wenn man ſich dann umſieht,
einen ungeheuern Weg zuruͤckgelegt hat. Man
muß aber an ſo etwas gar nicht denken, das
iſt mein Grundſatz, Bianka, es giebt ja noch
tauſend andre Dinge in der Welt, die unſern
Verſtand und unſre Phantaſie beſchaͤftigen koͤn-
nen. Leben Sie recht wohl, und vergeſſen Sie
nicht wieder, was ich Ihnen geſagt habe.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 325. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/332>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.