Meine ehemalige Geliebte traf ich als eine zänkische, eigensinnige Hausfrau wieder, selbst in ihrer Gestalt waren nur wenige Spuren ihrer sonstigen Liebenswürdigkeit zurückgeblieben. Wir gingen mit einander um, wie alle übrigen Menschen mit einander sprechen, und alle meine jugendlichen Empfindungen für sie erschienen mir schaal und abgestanden, alle Festtage waren für mich im menschlichen Leben ausgestrichen, und mein Blick verlor sich in der unabsehlichen Folge der alltäglichen Stunden und Vorfälle, von keinem Gefühle aufgeputzt, von keiner Schwärmerey beglänzt. Wie albern erschien mir jetzt die Erinnerung meines ehemaligen Lebens und meiner jugendlichen Gefühle! Ich trat unter dem Haufen der Menschen, und be- trachtete jedes Gesicht mit einem kalten Blicke: keiner ging mein Herz näher an, als der andre.
Ich erhielt bald in vielen Häusern Zutritt, weil ich, ich weiß nicht durch welchen Zufall, den Namen eines witzigen Kopfes bekommen hatte. Man ist sehr oft in der Welt witzig, wenn man auf eine gewisse Art einfältig ist, wenn man jeden Einfall und Gedanken wagt,
Meine ehemalige Geliebte traf ich als eine zaͤnkiſche, eigenſinnige Hausfrau wieder, ſelbſt in ihrer Geſtalt waren nur wenige Spuren ihrer ſonſtigen Liebenswuͤrdigkeit zuruͤckgeblieben. Wir gingen mit einander um, wie alle uͤbrigen Menſchen mit einander ſprechen, und alle meine jugendlichen Empfindungen fuͤr ſie erſchienen mir ſchaal und abgeſtanden, alle Feſttage waren fuͤr mich im menſchlichen Leben ausgeſtrichen, und mein Blick verlor ſich in der unabſehlichen Folge der alltaͤglichen Stunden und Vorfaͤlle, von keinem Gefuͤhle aufgeputzt, von keiner Schwaͤrmerey beglaͤnzt. Wie albern erſchien mir jetzt die Erinnerung meines ehemaligen Lebens und meiner jugendlichen Gefuͤhle! Ich trat unter dem Haufen der Menſchen, und be- trachtete jedes Geſicht mit einem kalten Blicke: keiner ging mein Herz naͤher an, als der andre.
Ich erhielt bald in vielen Haͤuſern Zutritt, weil ich, ich weiß nicht durch welchen Zufall, den Namen eines witzigen Kopfes bekommen hatte. Man iſt ſehr oft in der Welt witzig, wenn man auf eine gewiſſe Art einfaͤltig iſt, wenn man jeden Einfall und Gedanken wagt,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0428"n="421"/><p>Meine ehemalige Geliebte traf ich als eine<lb/>
zaͤnkiſche, eigenſinnige Hausfrau wieder, ſelbſt<lb/>
in ihrer Geſtalt waren nur wenige Spuren<lb/>
ihrer ſonſtigen Liebenswuͤrdigkeit zuruͤckgeblieben.<lb/>
Wir gingen mit einander um, wie alle uͤbrigen<lb/>
Menſchen mit einander ſprechen, und alle meine<lb/>
jugendlichen Empfindungen fuͤr ſie erſchienen<lb/>
mir ſchaal und abgeſtanden, alle Feſttage waren<lb/>
fuͤr mich im menſchlichen Leben ausgeſtrichen,<lb/>
und mein Blick verlor ſich in der unabſehlichen<lb/>
Folge der alltaͤglichen Stunden und Vorfaͤlle,<lb/>
von keinem Gefuͤhle aufgeputzt, von keiner<lb/>
Schwaͤrmerey beglaͤnzt. Wie albern erſchien<lb/>
mir jetzt die Erinnerung meines ehemaligen<lb/>
Lebens und meiner jugendlichen Gefuͤhle! Ich<lb/>
trat unter dem Haufen der Menſchen, und be-<lb/>
trachtete jedes Geſicht mit einem kalten Blicke:<lb/>
keiner ging mein Herz naͤher an, als der<lb/>
andre.</p><lb/><p>Ich erhielt bald in vielen Haͤuſern Zutritt,<lb/>
weil ich, ich weiß nicht durch welchen Zufall,<lb/>
den Namen eines witzigen Kopfes bekommen<lb/>
hatte. Man iſt ſehr oft in der Welt witzig,<lb/>
wenn man auf eine gewiſſe Art einfaͤltig iſt,<lb/>
wenn man jeden Einfall und Gedanken wagt,<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[421/0428]
Meine ehemalige Geliebte traf ich als eine
zaͤnkiſche, eigenſinnige Hausfrau wieder, ſelbſt
in ihrer Geſtalt waren nur wenige Spuren
ihrer ſonſtigen Liebenswuͤrdigkeit zuruͤckgeblieben.
Wir gingen mit einander um, wie alle uͤbrigen
Menſchen mit einander ſprechen, und alle meine
jugendlichen Empfindungen fuͤr ſie erſchienen
mir ſchaal und abgeſtanden, alle Feſttage waren
fuͤr mich im menſchlichen Leben ausgeſtrichen,
und mein Blick verlor ſich in der unabſehlichen
Folge der alltaͤglichen Stunden und Vorfaͤlle,
von keinem Gefuͤhle aufgeputzt, von keiner
Schwaͤrmerey beglaͤnzt. Wie albern erſchien
mir jetzt die Erinnerung meines ehemaligen
Lebens und meiner jugendlichen Gefuͤhle! Ich
trat unter dem Haufen der Menſchen, und be-
trachtete jedes Geſicht mit einem kalten Blicke:
keiner ging mein Herz naͤher an, als der
andre.
Ich erhielt bald in vielen Haͤuſern Zutritt,
weil ich, ich weiß nicht durch welchen Zufall,
den Namen eines witzigen Kopfes bekommen
hatte. Man iſt ſehr oft in der Welt witzig,
wenn man auf eine gewiſſe Art einfaͤltig iſt,
wenn man jeden Einfall und Gedanken wagt,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 421. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/428>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
