Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
19.
Eduard Burton an Mortimer.

Sie werden von meinen Briefen bestürmt, lie-
ber Mortimer. -- Man weckt mich eben mit
einer schrecklichen Nachricht auf: -- Emilie
wird vermißt!

Ein Schlag trift nach dem andern mein
Herz. -- Wo kann sie seyn? -- Sie wird al-
lenthalben gesucht, und ich sitze hier und zittre
in banger Erwartung. --

Noch keine Nachricht! noch keine Spur!
Man geht auf dem Gange. Nein! Sie ist es
nicht. -- Gott! wo kann sie seyn! -- Sie kann
nicht fort seyn, und doch ist sie nicht da, und
es ist schon spät nach Mittag. --

Ich will sie selbst suchen. -- Aber vielleicht
ist sie nur im Garten spatzieren gegangen; --
vielleicht hat sie im Dorfe eine arme Familie
besucht. --

19.
Eduard Burton an Mortimer.

Sie werden von meinen Briefen beſtuͤrmt, lie-
ber Mortimer. — Man weckt mich eben mit
einer ſchrecklichen Nachricht auf: — Emilie
wird vermißt!

Ein Schlag trift nach dem andern mein
Herz. — Wo kann ſie ſeyn? — Sie wird al-
lenthalben geſucht, und ich ſitze hier und zittre
in banger Erwartung. —

Noch keine Nachricht! noch keine Spur!
Man geht auf dem Gange. Nein! Sie iſt es
nicht. — Gott! wo kann ſie ſeyn! — Sie kann
nicht fort ſeyn, und doch iſt ſie nicht da, und
es iſt ſchon ſpaͤt nach Mittag. —

Ich will ſie ſelbſt ſuchen. — Aber vielleicht
iſt ſie nur im Garten ſpatzieren gegangen; —
vielleicht hat ſie im Dorfe eine arme Familie
beſucht. —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0082" n="75"/>
        <div n="2">
          <head>19.<lb/><hi rendition="#g">Eduard Burton</hi> an <hi rendition="#g">Mortimer</hi>.</head><lb/>
          <dateline> <hi rendition="#et"><hi rendition="#g">Bon&#x017F;treet</hi>.</hi> </dateline><lb/>
          <p><hi rendition="#in">S</hi>ie werden von meinen Briefen be&#x017F;tu&#x0364;rmt, lie-<lb/>
ber Mortimer. &#x2014; Man weckt mich eben mit<lb/>
einer &#x017F;chrecklichen Nachricht auf: &#x2014; Emilie<lb/>
wird vermißt!</p><lb/>
          <p>Ein Schlag trift nach dem andern mein<lb/>
Herz. &#x2014; Wo kann &#x017F;ie &#x017F;eyn? &#x2014; Sie wird al-<lb/>
lenthalben ge&#x017F;ucht, und ich &#x017F;itze hier und zittre<lb/>
in banger Erwartung. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Noch keine Nachricht! noch keine Spur!<lb/>
Man geht auf dem Gange. Nein! Sie i&#x017F;t es<lb/>
nicht. &#x2014; Gott! wo kann &#x017F;ie &#x017F;eyn! &#x2014; Sie kann<lb/>
nicht fort &#x017F;eyn, und doch i&#x017F;t &#x017F;ie nicht da, und<lb/>
es i&#x017F;t &#x017F;chon &#x017F;pa&#x0364;t nach Mittag. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Ich will &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;uchen. &#x2014; Aber vielleicht<lb/>
i&#x017F;t &#x017F;ie nur im Garten &#x017F;patzieren gegangen; &#x2014;<lb/>
vielleicht hat &#x017F;ie im Dorfe eine arme Familie<lb/>
be&#x017F;ucht. &#x2014;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0082] 19. Eduard Burton an Mortimer. Bonſtreet. Sie werden von meinen Briefen beſtuͤrmt, lie- ber Mortimer. — Man weckt mich eben mit einer ſchrecklichen Nachricht auf: — Emilie wird vermißt! Ein Schlag trift nach dem andern mein Herz. — Wo kann ſie ſeyn? — Sie wird al- lenthalben geſucht, und ich ſitze hier und zittre in banger Erwartung. — Noch keine Nachricht! noch keine Spur! Man geht auf dem Gange. Nein! Sie iſt es nicht. — Gott! wo kann ſie ſeyn! — Sie kann nicht fort ſeyn, und doch iſt ſie nicht da, und es iſt ſchon ſpaͤt nach Mittag. — Ich will ſie ſelbſt ſuchen. — Aber vielleicht iſt ſie nur im Garten ſpatzieren gegangen; — vielleicht hat ſie im Dorfe eine arme Familie beſucht. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/82
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/82>, abgerufen am 25.11.2024.