Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

Einleitung.
ist den Verfertigern der schönen Natur sehr zu
statten gekommen, ihrem Wirrwarr recht eilig auf
die Beine helfen zu können. Das Zeug wächst
fast zusehends, und nun haben unsre guten al-
ten einheimischen Bäume das Nachsehn. Diese
Pappeln sind mir in geraden und krummen Gän-
gen gleich widerwärtig. Wie schön sind unsre
alten Linden, die vormals so manche Landstraße
zierten, wie erfreulich die ehrwürdigen Nußbäume
der Bergstraße, und wie melankolisch sind die
Pappelgassen, die sich um Carlsruh nach allen
Seiten in das Land so finster hinaus strecken.

In gebirgigen Gegenden, sagte Friedrich,
scheint mir ein Garten, wie dieser hier, nicht
nur der angemessenste, sondern auch ohne Frage
der schönste, denn nur in diesem kann man sich
von den erhabenen Reizen und großen Ein-
drücken erholen, die die mächtigen Berge beim
Durchwandeln in uns erregen. Jedes Bestreben
hier etwas Romantisches erschaffen, und Baum
und Waldgegenden malen zu wollen, würde
jenen Wäldern und Felsenschluften, den wun-
dersamen Thälern, der majestätischen Einsamkeit
gegenüber nur albern erscheinen. So aber liegt
dieser Garten in stiller Demuth zu den Füßen
jener Riesen, mit ihren Wäldern und Wasser-
bächen, und spielt mit seinen Blumen, Lauben-
gängen und Brunnen wie ein Kind in einfälti-
gen Phantasien. Dagegen ist mir in einer der
traurigsten Gegenden Deutschlands ein Garten

Einleitung.
iſt den Verfertigern der ſchoͤnen Natur ſehr zu
ſtatten gekommen, ihrem Wirrwarr recht eilig auf
die Beine helfen zu koͤnnen. Das Zeug waͤchſt
faſt zuſehends, und nun haben unſre guten al-
ten einheimiſchen Baͤume das Nachſehn. Dieſe
Pappeln ſind mir in geraden und krummen Gaͤn-
gen gleich widerwaͤrtig. Wie ſchoͤn ſind unſre
alten Linden, die vormals ſo manche Landſtraße
zierten, wie erfreulich die ehrwuͤrdigen Nußbaͤume
der Bergſtraße, und wie melankoliſch ſind die
Pappelgaſſen, die ſich um Carlsruh nach allen
Seiten in das Land ſo finſter hinaus ſtrecken.

In gebirgigen Gegenden, ſagte Friedrich,
ſcheint mir ein Garten, wie dieſer hier, nicht
nur der angemeſſenſte, ſondern auch ohne Frage
der ſchoͤnſte, denn nur in dieſem kann man ſich
von den erhabenen Reizen und großen Ein-
druͤcken erholen, die die maͤchtigen Berge beim
Durchwandeln in uns erregen. Jedes Beſtreben
hier etwas Romantiſches erſchaffen, und Baum
und Waldgegenden malen zu wollen, wuͤrde
jenen Waͤldern und Felſenſchluften, den wun-
derſamen Thaͤlern, der majeſtaͤtiſchen Einſamkeit
gegenuͤber nur albern erſcheinen. So aber liegt
dieſer Garten in ſtiller Demuth zu den Fuͤßen
jener Rieſen, mit ihren Waͤldern und Waſſer-
baͤchen, und ſpielt mit ſeinen Blumen, Lauben-
gaͤngen und Brunnen wie ein Kind in einfaͤlti-
gen Phantaſien. Dagegen iſt mir in einer der
traurigſten Gegenden Deutſchlands ein Garten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0109" n="98"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Einleitung</hi>.</fw><lb/>
i&#x017F;t den Verfertigern der &#x017F;cho&#x0364;nen Natur &#x017F;ehr zu<lb/>
&#x017F;tatten gekommen, ihrem Wirrwarr recht eilig auf<lb/>
die Beine helfen zu ko&#x0364;nnen. Das Zeug wa&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
fa&#x017F;t zu&#x017F;ehends, und nun haben un&#x017F;re guten al-<lb/>
ten einheimi&#x017F;chen Ba&#x0364;ume das Nach&#x017F;ehn. Die&#x017F;e<lb/>
Pappeln &#x017F;ind mir in geraden und krummen Ga&#x0364;n-<lb/>
gen gleich widerwa&#x0364;rtig. Wie &#x017F;cho&#x0364;n &#x017F;ind un&#x017F;re<lb/>
alten Linden, die vormals &#x017F;o manche Land&#x017F;traße<lb/>
zierten, wie erfreulich die ehrwu&#x0364;rdigen Nußba&#x0364;ume<lb/>
der Berg&#x017F;traße, und wie melankoli&#x017F;ch &#x017F;ind die<lb/>
Pappelga&#x017F;&#x017F;en, die &#x017F;ich um Carlsruh nach allen<lb/>
Seiten in das Land &#x017F;o fin&#x017F;ter hinaus &#x017F;trecken.</p><lb/>
        <p>In gebirgigen Gegenden, &#x017F;agte Friedrich,<lb/>
&#x017F;cheint mir ein Garten, wie die&#x017F;er hier, nicht<lb/>
nur der angeme&#x017F;&#x017F;en&#x017F;te, &#x017F;ondern auch ohne Frage<lb/>
der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te, denn nur in die&#x017F;em kann man &#x017F;ich<lb/>
von den erhabenen Reizen und großen Ein-<lb/>
dru&#x0364;cken erholen, die die ma&#x0364;chtigen Berge beim<lb/>
Durchwandeln in uns erregen. Jedes Be&#x017F;treben<lb/>
hier etwas Romanti&#x017F;ches er&#x017F;chaffen, und Baum<lb/>
und Waldgegenden malen zu wollen, wu&#x0364;rde<lb/>
jenen Wa&#x0364;ldern und Fel&#x017F;en&#x017F;chluften, den wun-<lb/>
der&#x017F;amen Tha&#x0364;lern, der maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;chen Ein&#x017F;amkeit<lb/>
gegenu&#x0364;ber nur albern er&#x017F;cheinen. So aber liegt<lb/>
die&#x017F;er Garten in &#x017F;tiller Demuth zu den Fu&#x0364;ßen<lb/>
jener Rie&#x017F;en, mit ihren Wa&#x0364;ldern und Wa&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
ba&#x0364;chen, und &#x017F;pielt mit &#x017F;einen Blumen, Lauben-<lb/>
ga&#x0364;ngen und Brunnen wie ein Kind in einfa&#x0364;lti-<lb/>
gen Phanta&#x017F;ien. Dagegen i&#x017F;t mir in einer der<lb/>
traurig&#x017F;ten Gegenden Deut&#x017F;chlands ein Garten<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0109] Einleitung. iſt den Verfertigern der ſchoͤnen Natur ſehr zu ſtatten gekommen, ihrem Wirrwarr recht eilig auf die Beine helfen zu koͤnnen. Das Zeug waͤchſt faſt zuſehends, und nun haben unſre guten al- ten einheimiſchen Baͤume das Nachſehn. Dieſe Pappeln ſind mir in geraden und krummen Gaͤn- gen gleich widerwaͤrtig. Wie ſchoͤn ſind unſre alten Linden, die vormals ſo manche Landſtraße zierten, wie erfreulich die ehrwuͤrdigen Nußbaͤume der Bergſtraße, und wie melankoliſch ſind die Pappelgaſſen, die ſich um Carlsruh nach allen Seiten in das Land ſo finſter hinaus ſtrecken. In gebirgigen Gegenden, ſagte Friedrich, ſcheint mir ein Garten, wie dieſer hier, nicht nur der angemeſſenſte, ſondern auch ohne Frage der ſchoͤnſte, denn nur in dieſem kann man ſich von den erhabenen Reizen und großen Ein- druͤcken erholen, die die maͤchtigen Berge beim Durchwandeln in uns erregen. Jedes Beſtreben hier etwas Romantiſches erſchaffen, und Baum und Waldgegenden malen zu wollen, wuͤrde jenen Waͤldern und Felſenſchluften, den wun- derſamen Thaͤlern, der majeſtaͤtiſchen Einſamkeit gegenuͤber nur albern erſcheinen. So aber liegt dieſer Garten in ſtiller Demuth zu den Fuͤßen jener Rieſen, mit ihren Waͤldern und Waſſer- baͤchen, und ſpielt mit ſeinen Blumen, Lauben- gaͤngen und Brunnen wie ein Kind in einfaͤlti- gen Phantaſien. Dagegen iſt mir in einer der traurigſten Gegenden Deutſchlands ein Garten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/109
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/109>, abgerufen am 21.11.2024.