Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

Der blonde Eckbert.
hastig, -- aber ganz fremde Gesichter saßen in der
Stube umher und stierten mich an. Ich fragte
nach dem Schäfer Martin, und man sagte mir,
er sey schon seit drey Jahren mit seiner Frau ge-
storben. -- Ich trat schnell zurück, und ging laut
weinend aus dem Dorfe hinaus.

Ich hatte es mir so schön gedacht, sie mit
meinem Reichthume zu überraschen; durch den selt-
samsten Zufall war das nun wirklich geworden,
was ich in der Kindheit immer nur träumte, --
und jetzt war alles umsonst, sie konnten sich nicht
mit mir freuen, und das, worauf ich am meisten
immer im Leben gehofft hatte, war für mich auf
ewig verloren.

In einer angenehmen Stadt miethete ich mir
ein kleines Haus mit einem Garten, und nahm
eine Aufwärterin zu mir. So wunderbar, als ich
es vermuthet hatte, kam mir die Welt nicht vor,
aber ich vergaß die Alte und meinen ehemaligen
Aufenthalt etwas mehr, und so lebt' ich im Gan-
zen recht zufrieden.

Der Vogel hatte schon seit lange nicht mehr
gesungen; ich erschrack daher nicht wenig, als er
in einer Nacht plötzlich wieder anfing, und zwar
mit einem veränderten Liede. Er sang:

Waldeinsamkeit
Wie liegst du weit!
O dich gereut
Einst mit der Zeit. --
Ach einzge Freud
Waldeinsamkeit!

Der blonde Eckbert.
haſtig, — aber ganz fremde Geſichter ſaßen in der
Stube umher und ſtierten mich an. Ich fragte
nach dem Schaͤfer Martin, und man ſagte mir,
er ſey ſchon ſeit drey Jahren mit ſeiner Frau ge-
ſtorben. — Ich trat ſchnell zuruͤck, und ging laut
weinend aus dem Dorfe hinaus.

Ich hatte es mir ſo ſchoͤn gedacht, ſie mit
meinem Reichthume zu uͤberraſchen; durch den ſelt-
ſamſten Zufall war das nun wirklich geworden,
was ich in der Kindheit immer nur traͤumte, —
und jetzt war alles umſonſt, ſie konnten ſich nicht
mit mir freuen, und das, worauf ich am meiſten
immer im Leben gehofft hatte, war fuͤr mich auf
ewig verloren.

In einer angenehmen Stadt miethete ich mir
ein kleines Haus mit einem Garten, und nahm
eine Aufwaͤrterin zu mir. So wunderbar, als ich
es vermuthet hatte, kam mir die Welt nicht vor,
aber ich vergaß die Alte und meinen ehemaligen
Aufenthalt etwas mehr, und ſo lebt' ich im Gan-
zen recht zufrieden.

Der Vogel hatte ſchon ſeit lange nicht mehr
geſungen; ich erſchrack daher nicht wenig, als er
in einer Nacht ploͤtzlich wieder anfing, und zwar
mit einem veraͤnderten Liede. Er ſang:

Waldeinſamkeit
Wie liegſt du weit!
O dich gereut
Einſt mit der Zeit. —
Ach einzge Freud
Waldeinſamkeit!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0194" n="183"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Der blonde Eckbert</hi>.</fw><lb/>
ha&#x017F;tig, &#x2014; aber ganz fremde Ge&#x017F;ichter &#x017F;aßen in der<lb/>
Stube umher und &#x017F;tierten mich an. Ich fragte<lb/>
nach dem Scha&#x0364;fer Martin, und man &#x017F;agte mir,<lb/>
er &#x017F;ey &#x017F;chon &#x017F;eit drey Jahren mit &#x017F;einer Frau ge-<lb/>
&#x017F;torben. &#x2014; Ich trat &#x017F;chnell zuru&#x0364;ck, und ging laut<lb/>
weinend aus dem Dorfe hinaus.</p><lb/>
          <p>Ich hatte es mir &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n gedacht, &#x017F;ie mit<lb/>
meinem Reichthume zu u&#x0364;berra&#x017F;chen; durch den &#x017F;elt-<lb/>
&#x017F;am&#x017F;ten Zufall war das nun wirklich geworden,<lb/>
was ich in der Kindheit immer nur tra&#x0364;umte, &#x2014;<lb/>
und jetzt war alles um&#x017F;on&#x017F;t, &#x017F;ie konnten &#x017F;ich nicht<lb/>
mit mir freuen, und das, worauf ich am mei&#x017F;ten<lb/>
immer im Leben gehofft hatte, war fu&#x0364;r mich auf<lb/>
ewig verloren.</p><lb/>
          <p>In einer angenehmen Stadt miethete ich mir<lb/>
ein kleines Haus mit einem Garten, und nahm<lb/>
eine Aufwa&#x0364;rterin zu mir. So wunderbar, als ich<lb/>
es vermuthet hatte, kam mir die Welt nicht vor,<lb/>
aber ich vergaß die Alte und meinen ehemaligen<lb/>
Aufenthalt etwas mehr, und &#x017F;o lebt' ich im Gan-<lb/>
zen recht zufrieden.</p><lb/>
          <p>Der Vogel hatte &#x017F;chon &#x017F;eit lange nicht mehr<lb/>
ge&#x017F;ungen; ich er&#x017F;chrack daher nicht wenig, als er<lb/>
in einer Nacht plo&#x0364;tzlich wieder anfing, und zwar<lb/>
mit einem vera&#x0364;nderten Liede. Er &#x017F;ang:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Waldein&#x017F;amkeit</l><lb/>
            <l>Wie lieg&#x017F;t du weit!</l><lb/>
            <l>O dich gereut</l><lb/>
            <l>Ein&#x017F;t mit der Zeit. &#x2014;</l><lb/>
            <l>Ach einzge Freud</l><lb/>
            <l>Waldein&#x017F;amkeit!</l>
          </lg><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[183/0194] Der blonde Eckbert. haſtig, — aber ganz fremde Geſichter ſaßen in der Stube umher und ſtierten mich an. Ich fragte nach dem Schaͤfer Martin, und man ſagte mir, er ſey ſchon ſeit drey Jahren mit ſeiner Frau ge- ſtorben. — Ich trat ſchnell zuruͤck, und ging laut weinend aus dem Dorfe hinaus. Ich hatte es mir ſo ſchoͤn gedacht, ſie mit meinem Reichthume zu uͤberraſchen; durch den ſelt- ſamſten Zufall war das nun wirklich geworden, was ich in der Kindheit immer nur traͤumte, — und jetzt war alles umſonſt, ſie konnten ſich nicht mit mir freuen, und das, worauf ich am meiſten immer im Leben gehofft hatte, war fuͤr mich auf ewig verloren. In einer angenehmen Stadt miethete ich mir ein kleines Haus mit einem Garten, und nahm eine Aufwaͤrterin zu mir. So wunderbar, als ich es vermuthet hatte, kam mir die Welt nicht vor, aber ich vergaß die Alte und meinen ehemaligen Aufenthalt etwas mehr, und ſo lebt' ich im Gan- zen recht zufrieden. Der Vogel hatte ſchon ſeit lange nicht mehr geſungen; ich erſchrack daher nicht wenig, als er in einer Nacht ploͤtzlich wieder anfing, und zwar mit einem veraͤnderten Liede. Er ſang: Waldeinſamkeit Wie liegſt du weit! O dich gereut Einſt mit der Zeit. — Ach einzge Freud Waldeinſamkeit!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/194
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/194>, abgerufen am 21.11.2024.