Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erste Abtheilung.
Alte, mit seiner jammernden Stimme, denn sie sind
nicht todt, aber ewig für mich verloren. O wollte
der Himmel, daß sie nur gestorben wären!

Der Held erschrack über diese seltsamen Worte,
und bat den Greis, ihm dieses Räthsel aufzulö-
sen, worauf jener sagte: Wir leben wahrlich in
einer wunderbarlichen Zeit, die wohl die letzten
Tage bald herbei führen wird, denn die erschreck-
lichsten Zeichen fallen dräuend in die Weit herein.
Alles Unheil macht sich von den alten Ketten los,
und streift nun frank und frei herum; die Furcht
Gottes versiegt und verrinnt, und findet kein
Strombett, in das sie sich sammeln möchte, und
die bösen Kräfte stehn kecklich in ihren Winkeln
auf, und feyern ihren Triumph. O mein lieber
Herr, wir sind alt geworden, aber für dergleichen
Wundergeschichten noch nicht alt genug. Ihr wer-
det ohne Zweifel den Cometen gesehen haben, die-
ses wunderbare Himmelslicht, das so prophetisch
hernieder scheint; alle Weit weissagt Uebles, und
keiner denkt daran, mit sich selbst die Besserung
anzusahn und so die Ruthe abzuwenden. Dies ist
nicht genug, sondern aus der Erde thun sich Wun-
derwerke hervor und brechen geheimnißvoll von un-
ten herauf, wie das Licht schrecklich von oben her-
niederscheint. Habt Ihr niemals von dem Berge
gehört, den die Leute nur den Berg der Venus
nennen?

Niemalen, sagte Eckart, so weit ich auch her-
um gekommen bin.

Darüber muß ich mich verwundern, sagte der

Erſte Abtheilung.
Alte, mit ſeiner jammernden Stimme, denn ſie ſind
nicht todt, aber ewig fuͤr mich verloren. O wollte
der Himmel, daß ſie nur geſtorben waͤren!

Der Held erſchrack uͤber dieſe ſeltſamen Worte,
und bat den Greis, ihm dieſes Raͤthſel aufzuloͤ-
ſen, worauf jener ſagte: Wir leben wahrlich in
einer wunderbarlichen Zeit, die wohl die letzten
Tage bald herbei fuͤhren wird, denn die erſchreck-
lichſten Zeichen fallen draͤuend in die Weit herein.
Alles Unheil macht ſich von den alten Ketten los,
und ſtreift nun frank und frei herum; die Furcht
Gottes verſiegt und verrinnt, und findet kein
Strombett, in das ſie ſich ſammeln moͤchte, und
die boͤſen Kraͤfte ſtehn kecklich in ihren Winkeln
auf, und feyern ihren Triumph. O mein lieber
Herr, wir ſind alt geworden, aber fuͤr dergleichen
Wundergeſchichten noch nicht alt genug. Ihr wer-
det ohne Zweifel den Cometen geſehen haben, die-
ſes wunderbare Himmelslicht, das ſo prophetiſch
hernieder ſcheint; alle Weit weiſſagt Uebles, und
keiner denkt daran, mit ſich ſelbſt die Beſſerung
anzuſahn und ſo die Ruthe abzuwenden. Dies iſt
nicht genug, ſondern aus der Erde thun ſich Wun-
derwerke hervor und brechen geheimnißvoll von un-
ten herauf, wie das Licht ſchrecklich von oben her-
niederſcheint. Habt Ihr niemals von dem Berge
gehoͤrt, den die Leute nur den Berg der Venus
nennen?

Niemalen, ſagte Eckart, ſo weit ich auch her-
um gekommen bin.

Daruͤber muß ich mich verwundern, ſagte der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0215" n="204"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Er&#x017F;te Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
Alte, mit &#x017F;einer jammernden Stimme, denn &#x017F;ie &#x017F;ind<lb/>
nicht todt, aber ewig fu&#x0364;r mich verloren. O wollte<lb/>
der Himmel, daß &#x017F;ie nur ge&#x017F;torben wa&#x0364;ren!</p><lb/>
            <p>Der Held er&#x017F;chrack u&#x0364;ber die&#x017F;e &#x017F;elt&#x017F;amen Worte,<lb/>
und bat den Greis, ihm die&#x017F;es Ra&#x0364;th&#x017F;el aufzulo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;en, worauf jener &#x017F;agte: Wir leben wahrlich in<lb/>
einer wunderbarlichen Zeit, die wohl die letzten<lb/>
Tage bald herbei fu&#x0364;hren wird, denn die er&#x017F;chreck-<lb/>
lich&#x017F;ten Zeichen fallen dra&#x0364;uend in die Weit herein.<lb/>
Alles Unheil macht &#x017F;ich von den alten Ketten los,<lb/>
und &#x017F;treift nun frank und frei herum; die Furcht<lb/>
Gottes ver&#x017F;iegt und verrinnt, und findet kein<lb/>
Strombett, in das &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;ammeln mo&#x0364;chte, und<lb/>
die bo&#x0364;&#x017F;en Kra&#x0364;fte &#x017F;tehn kecklich in ihren Winkeln<lb/>
auf, und feyern ihren Triumph. O mein lieber<lb/>
Herr, wir &#x017F;ind alt geworden, aber fu&#x0364;r dergleichen<lb/>
Wunderge&#x017F;chichten noch nicht alt genug. Ihr wer-<lb/>
det ohne Zweifel den Cometen ge&#x017F;ehen haben, die-<lb/>
&#x017F;es wunderbare Himmelslicht, das &#x017F;o propheti&#x017F;ch<lb/>
hernieder &#x017F;cheint; alle Weit wei&#x017F;&#x017F;agt Uebles, und<lb/>
keiner denkt daran, mit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t die Be&#x017F;&#x017F;erung<lb/>
anzu&#x017F;ahn und &#x017F;o die Ruthe abzuwenden. Dies i&#x017F;t<lb/>
nicht genug, &#x017F;ondern aus der Erde thun &#x017F;ich Wun-<lb/>
derwerke hervor und brechen geheimnißvoll von un-<lb/>
ten herauf, wie das Licht &#x017F;chrecklich von oben her-<lb/>
nieder&#x017F;cheint. Habt Ihr niemals von dem Berge<lb/>
geho&#x0364;rt, den die Leute nur den Berg der Venus<lb/>
nennen?</p><lb/>
            <p>Niemalen, &#x017F;agte Eckart, &#x017F;o weit ich auch her-<lb/>
um gekommen bin.</p><lb/>
            <p>Daru&#x0364;ber muß ich mich verwundern, &#x017F;agte der<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[204/0215] Erſte Abtheilung. Alte, mit ſeiner jammernden Stimme, denn ſie ſind nicht todt, aber ewig fuͤr mich verloren. O wollte der Himmel, daß ſie nur geſtorben waͤren! Der Held erſchrack uͤber dieſe ſeltſamen Worte, und bat den Greis, ihm dieſes Raͤthſel aufzuloͤ- ſen, worauf jener ſagte: Wir leben wahrlich in einer wunderbarlichen Zeit, die wohl die letzten Tage bald herbei fuͤhren wird, denn die erſchreck- lichſten Zeichen fallen draͤuend in die Weit herein. Alles Unheil macht ſich von den alten Ketten los, und ſtreift nun frank und frei herum; die Furcht Gottes verſiegt und verrinnt, und findet kein Strombett, in das ſie ſich ſammeln moͤchte, und die boͤſen Kraͤfte ſtehn kecklich in ihren Winkeln auf, und feyern ihren Triumph. O mein lieber Herr, wir ſind alt geworden, aber fuͤr dergleichen Wundergeſchichten noch nicht alt genug. Ihr wer- det ohne Zweifel den Cometen geſehen haben, die- ſes wunderbare Himmelslicht, das ſo prophetiſch hernieder ſcheint; alle Weit weiſſagt Uebles, und keiner denkt daran, mit ſich ſelbſt die Beſſerung anzuſahn und ſo die Ruthe abzuwenden. Dies iſt nicht genug, ſondern aus der Erde thun ſich Wun- derwerke hervor und brechen geheimnißvoll von un- ten herauf, wie das Licht ſchrecklich von oben her- niederſcheint. Habt Ihr niemals von dem Berge gehoͤrt, den die Leute nur den Berg der Venus nennen? Niemalen, ſagte Eckart, ſo weit ich auch her- um gekommen bin. Daruͤber muß ich mich verwundern, ſagte der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/215
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/215>, abgerufen am 24.11.2024.