vorüberrollenden Bache etwas Wasser, um sich zu erquicken, und wies den Wein ab, den ihm Ernst anbot, indem er sagte: ihr könnt es nicht wissen, wie erquickend, wie paradiesisch dem Gene- senden die kühle Woge ist, schon indem sie mein Auge sieht und mein Ohr murmeln hört, bin ich entzückt, ja Gedanken von frischen Wäldern und Wassern, von kühlenden Schatten säuseln immer- fort anmuthig durch mein ermattendes Gemüth und fächeln sehnsuchtvoll die Hitze, die immer noch dort brennt. Viel zu körperlich und schwer ist dieser süße, sonst so labende Wein, zu heiß und dürr, und würde mir alle Träume meines Innern in ihrem lieblichen Schlummer stören.
Jeder nach seinem Geschmack, sagte Theo- dor, indem er einen herzhaften Trunk aus der Flasche that; es lebe die Verschiedenheit der Gesin- nungen! Womit aber hast du dich in deiner Krankheit beschäftigen können?
Der Arzt verlangte, sagte Anton, ich sollte mich durchaus auf keine Weise beschäftigen, wie denn die Aerzte überhaupt Wunder von den Kran- ken fodern; ich weiß nicht, welche Vorstellungen der meinige von den Büchern haben mußte, denn er war hauptsächlich gegen das Lesen eingenom- men, er hielt es in meinem Zustande für eine Art von Gift, und doch bin ich überzeugt, daß ich dem Lesen zum Theil meine Genesung zu dan- ken habe.
Unmöglich, sagte Ernst, kann im Zustand
Einleitung.
voruͤberrollenden Bache etwas Waſſer, um ſich zu erquicken, und wies den Wein ab, den ihm Ernſt anbot, indem er ſagte: ihr koͤnnt es nicht wiſſen, wie erquickend, wie paradieſiſch dem Gene- ſenden die kuͤhle Woge iſt, ſchon indem ſie mein Auge ſieht und mein Ohr murmeln hoͤrt, bin ich entzuͤckt, ja Gedanken von friſchen Waͤldern und Waſſern, von kuͤhlenden Schatten ſaͤuſeln immer- fort anmuthig durch mein ermattendes Gemuͤth und faͤcheln ſehnſuchtvoll die Hitze, die immer noch dort brennt. Viel zu koͤrperlich und ſchwer iſt dieſer ſuͤße, ſonſt ſo labende Wein, zu heiß und duͤrr, und wuͤrde mir alle Traͤume meines Innern in ihrem lieblichen Schlummer ſtoͤren.
Jeder nach ſeinem Geſchmack, ſagte Theo- dor, indem er einen herzhaften Trunk aus der Flaſche that; es lebe die Verſchiedenheit der Geſin- nungen! Womit aber haſt du dich in deiner Krankheit beſchaͤftigen koͤnnen?
Der Arzt verlangte, ſagte Anton, ich ſollte mich durchaus auf keine Weiſe beſchaͤftigen, wie denn die Aerzte uͤberhaupt Wunder von den Kran- ken fodern; ich weiß nicht, welche Vorſtellungen der meinige von den Buͤchern haben mußte, denn er war hauptſaͤchlich gegen das Leſen eingenom- men, er hielt es in meinem Zuſtande fuͤr eine Art von Gift, und doch bin ich uͤberzeugt, daß ich dem Leſen zum Theil meine Geneſung zu dan- ken habe.
Unmoͤglich, ſagte Ernſt, kann im Zuſtand
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0036"n="25"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Einleitung</hi>.</fw><lb/>
voruͤberrollenden Bache etwas Waſſer, um ſich<lb/>
zu erquicken, und wies den Wein ab, den ihm<lb/>
Ernſt anbot, indem er ſagte: ihr koͤnnt es nicht<lb/>
wiſſen, wie erquickend, wie paradieſiſch dem Gene-<lb/>ſenden die kuͤhle Woge iſt, ſchon indem ſie mein<lb/>
Auge ſieht und mein Ohr murmeln hoͤrt, bin ich<lb/>
entzuͤckt, ja Gedanken von friſchen Waͤldern und<lb/>
Waſſern, von kuͤhlenden Schatten ſaͤuſeln immer-<lb/>
fort anmuthig durch mein ermattendes Gemuͤth<lb/>
und faͤcheln ſehnſuchtvoll die Hitze, die immer<lb/>
noch dort brennt. Viel zu koͤrperlich und ſchwer<lb/>
iſt dieſer ſuͤße, ſonſt ſo labende Wein, zu heiß<lb/>
und duͤrr, und wuͤrde mir alle Traͤume meines<lb/>
Innern in ihrem lieblichen Schlummer ſtoͤren.</p><lb/><p>Jeder nach ſeinem Geſchmack, ſagte Theo-<lb/>
dor, indem er einen herzhaften Trunk aus der<lb/>
Flaſche that; es lebe die Verſchiedenheit der Geſin-<lb/>
nungen! Womit aber haſt du dich in deiner<lb/>
Krankheit beſchaͤftigen koͤnnen?</p><lb/><p>Der Arzt verlangte, ſagte Anton, ich ſollte<lb/>
mich durchaus auf keine Weiſe beſchaͤftigen, wie<lb/>
denn die Aerzte uͤberhaupt Wunder von den Kran-<lb/>
ken fodern; ich weiß nicht, welche Vorſtellungen<lb/>
der meinige von den Buͤchern haben mußte, denn<lb/>
er war hauptſaͤchlich gegen das Leſen eingenom-<lb/>
men, er hielt es in meinem Zuſtande fuͤr eine<lb/>
Art von Gift, und doch bin ich uͤberzeugt, daß<lb/>
ich dem Leſen zum Theil meine Geneſung zu dan-<lb/>
ken habe.</p><lb/><p>Unmoͤglich, ſagte Ernſt, kann im Zuſtand<lb/></p></div></body></text></TEI>
[25/0036]
Einleitung.
voruͤberrollenden Bache etwas Waſſer, um ſich
zu erquicken, und wies den Wein ab, den ihm
Ernſt anbot, indem er ſagte: ihr koͤnnt es nicht
wiſſen, wie erquickend, wie paradieſiſch dem Gene-
ſenden die kuͤhle Woge iſt, ſchon indem ſie mein
Auge ſieht und mein Ohr murmeln hoͤrt, bin ich
entzuͤckt, ja Gedanken von friſchen Waͤldern und
Waſſern, von kuͤhlenden Schatten ſaͤuſeln immer-
fort anmuthig durch mein ermattendes Gemuͤth
und faͤcheln ſehnſuchtvoll die Hitze, die immer
noch dort brennt. Viel zu koͤrperlich und ſchwer
iſt dieſer ſuͤße, ſonſt ſo labende Wein, zu heiß
und duͤrr, und wuͤrde mir alle Traͤume meines
Innern in ihrem lieblichen Schlummer ſtoͤren.
Jeder nach ſeinem Geſchmack, ſagte Theo-
dor, indem er einen herzhaften Trunk aus der
Flaſche that; es lebe die Verſchiedenheit der Geſin-
nungen! Womit aber haſt du dich in deiner
Krankheit beſchaͤftigen koͤnnen?
Der Arzt verlangte, ſagte Anton, ich ſollte
mich durchaus auf keine Weiſe beſchaͤftigen, wie
denn die Aerzte uͤberhaupt Wunder von den Kran-
ken fodern; ich weiß nicht, welche Vorſtellungen
der meinige von den Buͤchern haben mußte, denn
er war hauptſaͤchlich gegen das Leſen eingenom-
men, er hielt es in meinem Zuſtande fuͤr eine
Art von Gift, und doch bin ich uͤberzeugt, daß
ich dem Leſen zum Theil meine Geneſung zu dan-
ken habe.
Unmoͤglich, ſagte Ernſt, kann im Zuſtand
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/36>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
