Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erste Abtheilung.
daß sein Gärtner in einer ausgehölten Grube
stand, und beim Schein einer kleinen Blendla-
terne eifrig die Höle wie zu einem Grabe erwei-
terte. Ein Beil lag neben ihm. Ein Schauder
ergriff den Herrn. Was macht ihr da? rief er
ihn plötzlich an. Der Gärtner erschrack und ließ
den Spaten fallen, indem er die Gestalt seines
Gebieters gerade über sich erblickte. Ich will
hier Früchte für den Winter einlegen, stotterte
er verwirrt. Kommt mit mir in mein Zimmer,
sagte der Baron, ich habe mit euch zu sprechen.
Sogleich, gnädiger Herr, erwiederte der Gärt-
ner. Er hob die Laterne auf, und stieg aus der
Grube; aber statt sich nach dem Schlosse zu wen-
den, blies er plötzlich das Licht aus, sprang
über die Gartenhecke, und lief in den nahen
Wald hinein. Seitdem hatte ihn Niemand in
der dortigen Gegend wieder gesehn. --

O weh! rief Clara, die schrecklichen Ge-
schichten fangen von neuem an, und nun ist es
gar Nacht und finster! Sie faßte ein Licht, und
dasselbe thaten die übrigen Frauen, um sich auf
ihre Zimmer zu begeben, als ein ungeheurer
Schlag plötzlich gegen die Thüre erklang. Alle
sahen sich schweigend an, und herein trat mit
zentnerschwerem Schritt die Gestalt des steiner-
nen Gastes. Er begab sich bis in die Mitte
des Saales, indem noch keiner ein Wort aus-
zusprechen wagte.

Ich bin es ja, ihr Narren, rief plötzlich

Man-

Erſte Abtheilung.
daß ſein Gaͤrtner in einer ausgehoͤlten Grube
ſtand, und beim Schein einer kleinen Blendla-
terne eifrig die Hoͤle wie zu einem Grabe erwei-
terte. Ein Beil lag neben ihm. Ein Schauder
ergriff den Herrn. Was macht ihr da? rief er
ihn ploͤtzlich an. Der Gaͤrtner erſchrack und ließ
den Spaten fallen, indem er die Geſtalt ſeines
Gebieters gerade uͤber ſich erblickte. Ich will
hier Fruͤchte fuͤr den Winter einlegen, ſtotterte
er verwirrt. Kommt mit mir in mein Zimmer,
ſagte der Baron, ich habe mit euch zu ſprechen.
Sogleich, gnaͤdiger Herr, erwiederte der Gaͤrt-
ner. Er hob die Laterne auf, und ſtieg aus der
Grube; aber ſtatt ſich nach dem Schloſſe zu wen-
den, blies er ploͤtzlich das Licht aus, ſprang
uͤber die Gartenhecke, und lief in den nahen
Wald hinein. Seitdem hatte ihn Niemand in
der dortigen Gegend wieder geſehn. —

O weh! rief Clara, die ſchrecklichen Ge-
ſchichten fangen von neuem an, und nun iſt es
gar Nacht und finſter! Sie faßte ein Licht, und
dasſelbe thaten die uͤbrigen Frauen, um ſich auf
ihre Zimmer zu begeben, als ein ungeheurer
Schlag ploͤtzlich gegen die Thuͤre erklang. Alle
ſahen ſich ſchweigend an, und herein trat mit
zentnerſchwerem Schritt die Geſtalt des ſteiner-
nen Gaſtes. Er begab ſich bis in die Mitte
des Saales, indem noch keiner ein Wort aus-
zuſprechen wagte.

Ich bin es ja, ihr Narren, rief ploͤtzlich

Man-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0475" n="464"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Er&#x017F;te Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
daß &#x017F;ein Ga&#x0364;rtner in einer ausgeho&#x0364;lten Grube<lb/>
&#x017F;tand, und beim Schein einer kleinen Blendla-<lb/>
terne eifrig die Ho&#x0364;le wie zu einem Grabe erwei-<lb/>
terte. Ein Beil lag neben ihm. Ein Schauder<lb/>
ergriff den Herrn. Was macht ihr da? rief er<lb/>
ihn plo&#x0364;tzlich an. Der Ga&#x0364;rtner er&#x017F;chrack und ließ<lb/>
den Spaten fallen, indem er die Ge&#x017F;talt &#x017F;eines<lb/>
Gebieters gerade u&#x0364;ber &#x017F;ich erblickte. Ich will<lb/>
hier Fru&#x0364;chte fu&#x0364;r den Winter einlegen, &#x017F;totterte<lb/>
er verwirrt. Kommt mit mir in mein Zimmer,<lb/>
&#x017F;agte der Baron, ich habe mit euch zu &#x017F;prechen.<lb/>
Sogleich, gna&#x0364;diger Herr, erwiederte der Ga&#x0364;rt-<lb/>
ner. Er hob die Laterne auf, und &#x017F;tieg aus der<lb/>
Grube; aber &#x017F;tatt &#x017F;ich nach dem Schlo&#x017F;&#x017F;e zu wen-<lb/>
den, blies er plo&#x0364;tzlich das Licht aus, &#x017F;prang<lb/>
u&#x0364;ber die Gartenhecke, und lief in den nahen<lb/>
Wald hinein. Seitdem hatte ihn Niemand in<lb/>
der dortigen Gegend wieder ge&#x017F;ehn. &#x2014;</p><lb/>
          <p>O weh! rief Clara, die &#x017F;chrecklichen Ge-<lb/>
&#x017F;chichten fangen von neuem an, und nun i&#x017F;t es<lb/>
gar Nacht und fin&#x017F;ter! Sie faßte ein Licht, und<lb/>
das&#x017F;elbe thaten die u&#x0364;brigen Frauen, um &#x017F;ich auf<lb/>
ihre Zimmer zu begeben, als ein ungeheurer<lb/>
Schlag plo&#x0364;tzlich gegen die Thu&#x0364;re erklang. Alle<lb/>
&#x017F;ahen &#x017F;ich &#x017F;chweigend an, und herein trat mit<lb/>
zentner&#x017F;chwerem Schritt die Ge&#x017F;talt des &#x017F;teiner-<lb/>
nen Ga&#x017F;tes. Er begab &#x017F;ich bis in die Mitte<lb/>
des Saales, indem noch keiner ein Wort aus-<lb/>
zu&#x017F;prechen wagte.</p><lb/>
          <p>Ich bin es ja, ihr Narren, rief plo&#x0364;tzlich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Man-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[464/0475] Erſte Abtheilung. daß ſein Gaͤrtner in einer ausgehoͤlten Grube ſtand, und beim Schein einer kleinen Blendla- terne eifrig die Hoͤle wie zu einem Grabe erwei- terte. Ein Beil lag neben ihm. Ein Schauder ergriff den Herrn. Was macht ihr da? rief er ihn ploͤtzlich an. Der Gaͤrtner erſchrack und ließ den Spaten fallen, indem er die Geſtalt ſeines Gebieters gerade uͤber ſich erblickte. Ich will hier Fruͤchte fuͤr den Winter einlegen, ſtotterte er verwirrt. Kommt mit mir in mein Zimmer, ſagte der Baron, ich habe mit euch zu ſprechen. Sogleich, gnaͤdiger Herr, erwiederte der Gaͤrt- ner. Er hob die Laterne auf, und ſtieg aus der Grube; aber ſtatt ſich nach dem Schloſſe zu wen- den, blies er ploͤtzlich das Licht aus, ſprang uͤber die Gartenhecke, und lief in den nahen Wald hinein. Seitdem hatte ihn Niemand in der dortigen Gegend wieder geſehn. — O weh! rief Clara, die ſchrecklichen Ge- ſchichten fangen von neuem an, und nun iſt es gar Nacht und finſter! Sie faßte ein Licht, und dasſelbe thaten die uͤbrigen Frauen, um ſich auf ihre Zimmer zu begeben, als ein ungeheurer Schlag ploͤtzlich gegen die Thuͤre erklang. Alle ſahen ſich ſchweigend an, und herein trat mit zentnerſchwerem Schritt die Geſtalt des ſteiner- nen Gaſtes. Er begab ſich bis in die Mitte des Saales, indem noch keiner ein Wort aus- zuſprechen wagte. Ich bin es ja, ihr Narren, rief ploͤtzlich Man-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/475
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 464. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/475>, abgerufen am 22.11.2024.