Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der gestiefelte Kater.

Fischer. Und auch keine Liebe! Nichts fürs
Herz darin, für die Phantasie!

Leutner. Sobald wieder so etwas Tolles
vorkömmt, fang ich für meine Person wenigstens
an zu pochen und zu zischen.

Wiesener (zu seinem Nachbar.) Mir gefällt jetzt
das Stück.

Nachbar. Sehr hübsch, in der That hübsch;
ein großer Mann, der Dichter, -- hat die Zau-
berflöte gut nachgeahmt.

Wiesener. Die Husaren gefielen mir beson-
ders, es sind die Leute selten so dreist, Pferde
aufs Theater zu bringen, -- und warum nicht?
Sie haben oft mehr Verstand als die Menschen.
Ich mag lieber ein gutes Pferd sehn, als so man-
chen Menschen in den neueren Stücken.

Nachbar. Im Kotzebue die Mohren, -- ein
Pferd ist am Ende nichts, als eine andere Art
von Mohren.

Wiesener. Wissen Sie nicht, von welchem
Regiment die Husaren waren?

Nachbar. Ich habe sie nicht einmal genau
betrachtet. -- Schade, daß sie so bald wieder weg-
gingen, ich möchte wohl ein ganzes Stück von lau-
ter Husaren sehn, -- ich mag die Kavallerie so gern.

Leutner (zu Bötticher). Was sagen Sie zu
dem allen?

Bötticher. Ich habe nur immer noch das
vortrefliche Spiel des Mannes im Kopfe, welcher
den Kater darstellt. Welches Studium! Welche
Feinheit! Welche Beobachtung! Welcher Anzug!

II. [ 12 ]

Der geſtiefelte Kater.

Fiſcher. Und auch keine Liebe! Nichts fuͤrs
Herz darin, fuͤr die Phantaſie!

Leutner. Sobald wieder ſo etwas Tolles
vorkoͤmmt, fang ich fuͤr meine Perſon wenigſtens
an zu pochen und zu ziſchen.

Wieſener (zu ſeinem Nachbar.) Mir gefaͤllt jetzt
das Stuͤck.

Nachbar. Sehr huͤbſch, in der That huͤbſch;
ein großer Mann, der Dichter, — hat die Zau-
berfloͤte gut nachgeahmt.

Wieſener. Die Huſaren gefielen mir beſon-
ders, es ſind die Leute ſelten ſo dreiſt, Pferde
aufs Theater zu bringen, — und warum nicht?
Sie haben oft mehr Verſtand als die Menſchen.
Ich mag lieber ein gutes Pferd ſehn, als ſo man-
chen Menſchen in den neueren Stuͤcken.

Nachbar. Im Kotzebue die Mohren, — ein
Pferd iſt am Ende nichts, als eine andere Art
von Mohren.

Wieſener. Wiſſen Sie nicht, von welchem
Regiment die Huſaren waren?

Nachbar. Ich habe ſie nicht einmal genau
betrachtet. — Schade, daß ſie ſo bald wieder weg-
gingen, ich moͤchte wohl ein ganzes Stuͤck von lau-
ter Huſaren ſehn, — ich mag die Kavallerie ſo gern.

Leutner (zu Boͤtticher). Was ſagen Sie zu
dem allen?

Boͤtticher. Ich habe nur immer noch das
vortrefliche Spiel des Mannes im Kopfe, welcher
den Kater darſtellt. Welches Studium! Welche
Feinheit! Welche Beobachtung! Welcher Anzug!

II. [ 12 ]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0186" n="177"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Der ge&#x017F;tiefelte Kater</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#FISCHER">
              <speaker><hi rendition="#g">Fi&#x017F;cher</hi>.</speaker>
              <p>Und auch keine Liebe! Nichts fu&#x0364;rs<lb/>
Herz darin, fu&#x0364;r die Phanta&#x017F;ie!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LEU">
              <speaker><hi rendition="#g">Leutner</hi>.</speaker>
              <p>Sobald wieder &#x017F;o etwas Tolles<lb/>
vorko&#x0364;mmt, fang ich fu&#x0364;r meine Per&#x017F;on wenig&#x017F;tens<lb/>
an zu pochen und zu zi&#x017F;chen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WIE">
              <speaker> <hi rendition="#g">Wie&#x017F;ener</hi> </speaker>
              <stage>(zu &#x017F;einem Nachbar.)</stage>
              <p>Mir gefa&#x0364;llt jetzt<lb/>
das Stu&#x0364;ck.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#NACHBAR">
              <speaker><hi rendition="#g">Nachbar</hi>.</speaker>
              <p>Sehr hu&#x0364;b&#x017F;ch, in der That hu&#x0364;b&#x017F;ch;<lb/>
ein großer Mann, der Dichter, &#x2014; hat die Zau-<lb/>
berflo&#x0364;te gut nachgeahmt.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WIE">
              <speaker><hi rendition="#g">Wie&#x017F;ener</hi>.</speaker>
              <p>Die Hu&#x017F;aren gefielen mir be&#x017F;on-<lb/>
ders, es &#x017F;ind die Leute &#x017F;elten &#x017F;o drei&#x017F;t, Pferde<lb/>
aufs Theater zu bringen, &#x2014; und warum nicht?<lb/>
Sie haben oft mehr Ver&#x017F;tand als die Men&#x017F;chen.<lb/>
Ich mag lieber ein gutes Pferd &#x017F;ehn, als &#x017F;o man-<lb/>
chen Men&#x017F;chen in den neueren Stu&#x0364;cken.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#NACHBAR">
              <speaker><hi rendition="#g">Nachbar</hi>.</speaker>
              <p>Im Kotzebue die Mohren, &#x2014; ein<lb/>
Pferd i&#x017F;t am Ende nichts, als eine andere Art<lb/>
von Mohren.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WIE">
              <speaker><hi rendition="#g">Wie&#x017F;ener</hi>.</speaker>
              <p>Wi&#x017F;&#x017F;en Sie nicht, von welchem<lb/>
Regiment die Hu&#x017F;aren waren?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#NACHBAR">
              <speaker><hi rendition="#g">Nachbar</hi>.</speaker>
              <p>Ich habe &#x017F;ie nicht einmal genau<lb/>
betrachtet. &#x2014; Schade, daß &#x017F;ie &#x017F;o bald wieder weg-<lb/>
gingen, ich mo&#x0364;chte wohl ein ganzes Stu&#x0364;ck von lau-<lb/>
ter Hu&#x017F;aren &#x017F;ehn, &#x2014; ich mag die Kavallerie &#x017F;o gern.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LEU">
              <speaker> <hi rendition="#g">Leutner</hi> </speaker>
              <stage>(zu Bo&#x0364;tticher).</stage>
              <p>Was &#x017F;agen Sie zu<lb/>
dem allen?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BOET">
              <speaker><hi rendition="#g">Bo&#x0364;tticher</hi>.</speaker>
              <p>Ich habe nur immer noch das<lb/>
vortrefliche Spiel des Mannes im Kopfe, welcher<lb/>
den Kater dar&#x017F;tellt. Welches Studium! Welche<lb/>
Feinheit! Welche Beobachtung! Welcher Anzug!</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">II.</hi> [ 12 ]</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[177/0186] Der geſtiefelte Kater. Fiſcher. Und auch keine Liebe! Nichts fuͤrs Herz darin, fuͤr die Phantaſie! Leutner. Sobald wieder ſo etwas Tolles vorkoͤmmt, fang ich fuͤr meine Perſon wenigſtens an zu pochen und zu ziſchen. Wieſener (zu ſeinem Nachbar.) Mir gefaͤllt jetzt das Stuͤck. Nachbar. Sehr huͤbſch, in der That huͤbſch; ein großer Mann, der Dichter, — hat die Zau- berfloͤte gut nachgeahmt. Wieſener. Die Huſaren gefielen mir beſon- ders, es ſind die Leute ſelten ſo dreiſt, Pferde aufs Theater zu bringen, — und warum nicht? Sie haben oft mehr Verſtand als die Menſchen. Ich mag lieber ein gutes Pferd ſehn, als ſo man- chen Menſchen in den neueren Stuͤcken. Nachbar. Im Kotzebue die Mohren, — ein Pferd iſt am Ende nichts, als eine andere Art von Mohren. Wieſener. Wiſſen Sie nicht, von welchem Regiment die Huſaren waren? Nachbar. Ich habe ſie nicht einmal genau betrachtet. — Schade, daß ſie ſo bald wieder weg- gingen, ich moͤchte wohl ein ganzes Stuͤck von lau- ter Huſaren ſehn, — ich mag die Kavallerie ſo gern. Leutner (zu Boͤtticher). Was ſagen Sie zu dem allen? Boͤtticher. Ich habe nur immer noch das vortrefliche Spiel des Mannes im Kopfe, welcher den Kater darſtellt. Welches Studium! Welche Feinheit! Welche Beobachtung! Welcher Anzug! II. [ 12 ]

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/186
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/186>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.