Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
Der Blaubart.
schatzen darf? Sollen wir denn immer in Furcht
und Sorgen leben vor einem Nichtswürdigen?
Conrad. Ja wohl, vor einem Kerl, der
nicht lesen, nicht beten kann? Vor einem Men-
schen, der einen blauen Bart hat? Vor einem
Taugenichts, den Gott auf eine wunderbare Weise
hat zeichnen wollen?
Martin. Wie sagt Ihr? Er hätte einen
blauen Bart?
Conrad. Freilich, und der sitzt ihm an einem
verhenkerten Gesichte, an einer wahren Galgen-
Physionomie.
Martin. Ordentlich blau? Was man so
blau nennt?
Heymon. Ihr wundert Euch mit Recht,
Vetter, und mein Bruder da hat ihn ganz rich-
tig beschrieben. Er ist ein wilder, unumgänglicher
Mensch, raubt, plündert, schlägt todt, wenn er
dazu kommen kann, und sieht dabei aus wie der
Satan.
Conrad. Wie ihn euch mein Bruder da eben
ganz richtig beschreibt, wie der leibhaftige Satan.
Martin. Gottes Werke sind doch wunder-
bar! -- Hab' ich mein Lebtage von einem blauen
Barte gehört?
Conrad. Aber, Herr Bruder, ehe wir un-
sern Zug unternehmen, sollten wir doch vorerst
unsern Rathgeber befragen.
Martin. Wer ist denn das?
Heymon. Ein alter Mann und weitläufi-
ger Verwandter von uns, er ist schon, wie gesagt,
Der Blaubart.
ſchatzen darf? Sollen wir denn immer in Furcht
und Sorgen leben vor einem Nichtswuͤrdigen?
Conrad. Ja wohl, vor einem Kerl, der
nicht leſen, nicht beten kann? Vor einem Men-
ſchen, der einen blauen Bart hat? Vor einem
Taugenichts, den Gott auf eine wunderbare Weiſe
hat zeichnen wollen?
Martin. Wie ſagt Ihr? Er haͤtte einen
blauen Bart?
Conrad. Freilich, und der ſitzt ihm an einem
verhenkerten Geſichte, an einer wahren Galgen-
Phyſionomie.
Martin. Ordentlich blau? Was man ſo
blau nennt?
Heymon. Ihr wundert Euch mit Recht,
Vetter, und mein Bruder da hat ihn ganz rich-
tig beſchrieben. Er iſt ein wilder, unumgaͤnglicher
Menſch, raubt, pluͤndert, ſchlaͤgt todt, wenn er
dazu kommen kann, und ſieht dabei aus wie der
Satan.
Conrad. Wie ihn euch mein Bruder da eben
ganz richtig beſchreibt, wie der leibhaftige Satan.
Martin. Gottes Werke ſind doch wunder-
bar! — Hab' ich mein Lebtage von einem blauen
Barte gehoͤrt?
Conrad. Aber, Herr Bruder, ehe wir un-
ſern Zug unternehmen, ſollten wir doch vorerſt
unſern Rathgeber befragen.
Martin. Wer iſt denn das?
Heymon. Ein alter Mann und weitlaͤufi-
ger Verwandter von uns, er iſt ſchon, wie geſagt,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#HEY">
                <p><pb facs="#f0020" n="11"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Der Blaubart</hi>.</fw><lb/>
&#x017F;chatzen darf? Sollen wir denn immer in Furcht<lb/>
und Sorgen leben vor einem Nichtswu&#x0364;rdigen?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CON">
                <speaker><hi rendition="#g">Conrad</hi>.</speaker>
                <p>Ja wohl, vor einem Kerl, der<lb/>
nicht le&#x017F;en, nicht beten kann? Vor einem Men-<lb/>
&#x017F;chen, der einen blauen Bart hat? Vor einem<lb/>
Taugenichts, den Gott auf eine wunderbare Wei&#x017F;e<lb/>
hat zeichnen wollen?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#MAR">
                <speaker><hi rendition="#g">Martin</hi>.</speaker>
                <p>Wie &#x017F;agt Ihr? Er ha&#x0364;tte einen<lb/>
blauen Bart?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CON">
                <speaker><hi rendition="#g">Conrad</hi>.</speaker>
                <p>Freilich, und der &#x017F;itzt ihm an einem<lb/>
verhenkerten Ge&#x017F;ichte, an einer wahren Galgen-<lb/>
Phy&#x017F;ionomie.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#MAR">
                <speaker><hi rendition="#g">Martin</hi>.</speaker>
                <p>Ordentlich blau? Was man &#x017F;o<lb/>
blau nennt?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HEY">
                <speaker><hi rendition="#g">Heymon</hi>.</speaker>
                <p>Ihr wundert Euch mit Recht,<lb/>
Vetter, und mein Bruder da hat ihn ganz rich-<lb/>
tig be&#x017F;chrieben. Er i&#x017F;t ein wilder, unumga&#x0364;nglicher<lb/>
Men&#x017F;ch, raubt, plu&#x0364;ndert, &#x017F;chla&#x0364;gt todt, wenn er<lb/>
dazu kommen kann, und &#x017F;ieht dabei aus wie der<lb/>
Satan.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CON">
                <speaker><hi rendition="#g">Conrad</hi>.</speaker>
                <p>Wie ihn euch mein Bruder da eben<lb/>
ganz richtig be&#x017F;chreibt, wie der leibhaftige Satan.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#MAR">
                <speaker><hi rendition="#g">Martin</hi>.</speaker>
                <p>Gottes Werke &#x017F;ind doch wunder-<lb/>
bar! &#x2014; Hab' ich mein Lebtage von einem blauen<lb/>
Barte geho&#x0364;rt?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CON">
                <speaker><hi rendition="#g">Conrad</hi>.</speaker>
                <p>Aber, Herr Bruder, ehe wir un-<lb/>
&#x017F;ern Zug unternehmen, &#x017F;ollten wir doch vorer&#x017F;t<lb/>
un&#x017F;ern Rathgeber befragen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#MAR">
                <speaker><hi rendition="#g">Martin</hi>.</speaker>
                <p>Wer i&#x017F;t denn das?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HEY">
                <speaker><hi rendition="#g">Heymon</hi>.</speaker>
                <p>Ein alter Mann und weitla&#x0364;ufi-<lb/>
ger Verwandter von uns, er i&#x017F;t &#x017F;chon, wie ge&#x017F;agt,<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[11/0020] Der Blaubart. ſchatzen darf? Sollen wir denn immer in Furcht und Sorgen leben vor einem Nichtswuͤrdigen? Conrad. Ja wohl, vor einem Kerl, der nicht leſen, nicht beten kann? Vor einem Men- ſchen, der einen blauen Bart hat? Vor einem Taugenichts, den Gott auf eine wunderbare Weiſe hat zeichnen wollen? Martin. Wie ſagt Ihr? Er haͤtte einen blauen Bart? Conrad. Freilich, und der ſitzt ihm an einem verhenkerten Geſichte, an einer wahren Galgen- Phyſionomie. Martin. Ordentlich blau? Was man ſo blau nennt? Heymon. Ihr wundert Euch mit Recht, Vetter, und mein Bruder da hat ihn ganz rich- tig beſchrieben. Er iſt ein wilder, unumgaͤnglicher Menſch, raubt, pluͤndert, ſchlaͤgt todt, wenn er dazu kommen kann, und ſieht dabei aus wie der Satan. Conrad. Wie ihn euch mein Bruder da eben ganz richtig beſchreibt, wie der leibhaftige Satan. Martin. Gottes Werke ſind doch wunder- bar! — Hab' ich mein Lebtage von einem blauen Barte gehoͤrt? Conrad. Aber, Herr Bruder, ehe wir un- ſern Zug unternehmen, ſollten wir doch vorerſt unſern Rathgeber befragen. Martin. Wer iſt denn das? Heymon. Ein alter Mann und weitlaͤufi- ger Verwandter von uns, er iſt ſchon, wie geſagt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/20
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/20>, abgerufen am 21.11.2024.