Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweite Abtheilung.

etwas stumpf und bei Jahren, und da hat er sich
in müssigen Stunden aufs Rathgeben gelegt. Aber
er giebt Euch treflichen Rath, das versichre ich Euch.

Conrad. Er hat schon manchen wackern
Rath gegeben, von dem es wohl gut gewesen wäre,
wenn man ihn befolgt hätte.

Heymon. Da kömmt er eben her.
Der Rathgeber (kommt herein.)

Heymon. Nun, setzt Euch, setzt Euch. --
Jetzt also, meine versammelten Freunde, sind wir
in der Absicht zusammen gekommen, ein vernünf-
tiges Wort mit einander zu reden. -- (es klopft.)
Wer klopft denn das Nur herein!
Claus. (der Narr tritt auf; er ist klein und ungestalt,
pucklicht, hinkt auf einem Beine, und geht sehr behende
an einer Krücke.)

Conrad. Ach! Es ist unser Narr.

Martin. Ihr habt ja eine recht vollstän-
dige Haushaltung.

Conrad. Gottlob! wir lassen uns nichts
abgehn. Ein kleiner Mann, der Narr, wie Ihr
ihn da vor Euch seht, aber einen vortreflichen, dau-
erhaften Witz hat er an sich. Man kann einen
ganzen Abend über ihn lachen, wenn er auch kein
Wort spricht. Aber sonst ein gutes Gemüth.

Claus. Ist es erlaubt, Ihr Herren, daß
ein Narr in eine vernünftige Rathsversammlung
kömmt?

Conrad. Du lieber Gott! er ist ein Narr,
man muß ihm doch auch ein kleines unschuldiges

Zweite Abtheilung.

etwas ſtumpf und bei Jahren, und da hat er ſich
in muͤſſigen Stunden aufs Rathgeben gelegt. Aber
er giebt Euch treflichen Rath, das verſichre ich Euch.

Conrad. Er hat ſchon manchen wackern
Rath gegeben, von dem es wohl gut geweſen waͤre,
wenn man ihn befolgt haͤtte.

Heymon. Da koͤmmt er eben her.
Der Rathgeber (kommt herein.)

Heymon. Nun, ſetzt Euch, ſetzt Euch. —
Jetzt alſo, meine verſammelten Freunde, ſind wir
in der Abſicht zuſammen gekommen, ein vernuͤnf-
tiges Wort mit einander zu reden. — (es klopft.)
Wer klopft denn das Nur herein!
Claus. (der Narr tritt auf; er iſt klein und ungeſtalt,
pucklicht, hinkt auf einem Beine, und geht ſehr behende
an einer Kruͤcke.)

Conrad. Ach! Es iſt unſer Narr.

Martin. Ihr habt ja eine recht vollſtaͤn-
dige Haushaltung.

Conrad. Gottlob! wir laſſen uns nichts
abgehn. Ein kleiner Mann, der Narr, wie Ihr
ihn da vor Euch ſeht, aber einen vortreflichen, dau-
erhaften Witz hat er an ſich. Man kann einen
ganzen Abend uͤber ihn lachen, wenn er auch kein
Wort ſpricht. Aber ſonſt ein gutes Gemuͤth.

Claus. Iſt es erlaubt, Ihr Herren, daß
ein Narr in eine vernuͤnftige Rathsverſammlung
koͤmmt?

Conrad. Du lieber Gott! er iſt ein Narr,
man muß ihm doch auch ein kleines unſchuldiges

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#HEY">
                <p><pb facs="#f0021" n="12"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
etwas &#x017F;tumpf und bei Jahren, und da hat er &#x017F;ich<lb/>
in mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Stunden aufs Rathgeben gelegt. Aber<lb/>
er giebt Euch treflichen Rath, das ver&#x017F;ichre ich Euch.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CON">
                <speaker><hi rendition="#g">Conrad</hi>.</speaker>
                <p>Er hat &#x017F;chon manchen wackern<lb/>
Rath gegeben, von dem es wohl gut gewe&#x017F;en wa&#x0364;re,<lb/>
wenn man ihn befolgt ha&#x0364;tte.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HEY">
                <speaker><hi rendition="#g">Heymon</hi>.</speaker>
                <p>Da ko&#x0364;mmt er eben her.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Der Rathgeber</hi> (kommt herein.)</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HEY">
                <speaker><hi rendition="#g">Heymon</hi>.</speaker>
                <p>Nun, &#x017F;etzt Euch, &#x017F;etzt Euch. &#x2014;<lb/>
Jetzt al&#x017F;o, meine ver&#x017F;ammelten Freunde, &#x017F;ind wir<lb/>
in der Ab&#x017F;icht zu&#x017F;ammen gekommen, ein vernu&#x0364;nf-<lb/>
tiges Wort mit einander zu reden. &#x2014; <stage>(es klopft.)</stage><lb/>
Wer klopft denn das Nur herein!</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Claus</hi>. (der Narr tritt auf; er i&#x017F;t klein und unge&#x017F;talt,<lb/>
pucklicht, hinkt auf einem Beine, und geht &#x017F;ehr behende<lb/>
an einer Kru&#x0364;cke.)</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CON">
                <speaker><hi rendition="#g">Conrad</hi>.</speaker>
                <p>Ach! Es i&#x017F;t un&#x017F;er Narr.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#MAR">
                <speaker><hi rendition="#g">Martin</hi>.</speaker>
                <p>Ihr habt ja eine recht voll&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dige Haushaltung.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CON">
                <speaker><hi rendition="#g">Conrad</hi>.</speaker>
                <p>Gottlob! wir la&#x017F;&#x017F;en uns nichts<lb/>
abgehn. Ein kleiner Mann, der Narr, wie Ihr<lb/>
ihn da vor Euch &#x017F;eht, aber einen vortreflichen, dau-<lb/>
erhaften Witz hat er an &#x017F;ich. Man kann einen<lb/>
ganzen Abend u&#x0364;ber ihn lachen, wenn er auch kein<lb/>
Wort &#x017F;pricht. Aber &#x017F;on&#x017F;t ein gutes Gemu&#x0364;th.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CLAU">
                <speaker><hi rendition="#g">Claus</hi>.</speaker>
                <p>I&#x017F;t es erlaubt, Ihr Herren, daß<lb/>
ein Narr in eine vernu&#x0364;nftige Rathsver&#x017F;ammlung<lb/>
ko&#x0364;mmt?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CON">
                <speaker><hi rendition="#g">Conrad</hi>.</speaker>
                <p>Du lieber Gott! er i&#x017F;t ein Narr,<lb/>
man muß ihm doch auch ein kleines un&#x017F;chuldiges<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[12/0021] Zweite Abtheilung. etwas ſtumpf und bei Jahren, und da hat er ſich in muͤſſigen Stunden aufs Rathgeben gelegt. Aber er giebt Euch treflichen Rath, das verſichre ich Euch. Conrad. Er hat ſchon manchen wackern Rath gegeben, von dem es wohl gut geweſen waͤre, wenn man ihn befolgt haͤtte. Heymon. Da koͤmmt er eben her. Der Rathgeber (kommt herein.) Heymon. Nun, ſetzt Euch, ſetzt Euch. — Jetzt alſo, meine verſammelten Freunde, ſind wir in der Abſicht zuſammen gekommen, ein vernuͤnf- tiges Wort mit einander zu reden. — (es klopft.) Wer klopft denn das Nur herein! Claus. (der Narr tritt auf; er iſt klein und ungeſtalt, pucklicht, hinkt auf einem Beine, und geht ſehr behende an einer Kruͤcke.) Conrad. Ach! Es iſt unſer Narr. Martin. Ihr habt ja eine recht vollſtaͤn- dige Haushaltung. Conrad. Gottlob! wir laſſen uns nichts abgehn. Ein kleiner Mann, der Narr, wie Ihr ihn da vor Euch ſeht, aber einen vortreflichen, dau- erhaften Witz hat er an ſich. Man kann einen ganzen Abend uͤber ihn lachen, wenn er auch kein Wort ſpricht. Aber ſonſt ein gutes Gemuͤth. Claus. Iſt es erlaubt, Ihr Herren, daß ein Narr in eine vernuͤnftige Rathsverſammlung koͤmmt? Conrad. Du lieber Gott! er iſt ein Narr, man muß ihm doch auch ein kleines unſchuldiges

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/21
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/21>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.