Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der gestiefelte Kater.

Schlosser. Uns dünkt der Mensch aber
sehr langweilig.

Bötticher. Sie sind vielleicht nur verwöhnt,
meine Herren. Waren Sie denn nicht tief erschüt-
tert, in jener einzigen, unnachahmlichen Scene,
als dem Würdigsten seines Geschlechtes auf Be-
fehl des Tyrannen sein ehrwürdiger Bart ausge-
rauft ward? Nicht wahr, hier hätten Sie Ge-
schrei, Fußstampfen, Zähneknirschen erwartet? Wie
mancher Schreier unsrer Bühnen, der in Helden-
rollen gerühmt wird, hätte hier die ganze Kraft
seines Organs aufgeboten, um sich den Beifall
des Haufens zu ertoben? Nicht so unser großer
origineller Künstler. Da stand er, still, in sich
gezogen, seinen Schmerz zurück zwängend; wäh-
rend die rechte Hand in der aufgeknöpften Weste
unter dem Jabot ruhig steckt, ist die linke mit der
ausgestreckten Fläche nach oben gewandt, sie drückte
seinen Unwillen aus, und forderte gleichsam des
Himmels Unterstützung; sein Gesicht war ruhig,
fast lächelnd, in Verachtung gegen die Diener des
Tyrannen, nur eine zwinkelnde Bebung zuckte im
aufwärtsrollenden Auge, in der man sein ganzes
Gefühl erkannte, und nun ertönt aus gehobener
Brust das herzdurchschneidende Au, Mau, Miau,
so gedacht, so gezogen, so wimmernd klagend, daß
uns allen der Athem verging; doch das Gefühl
des Unwillens läßt sich nicht ganz zurückhalten,
und nun der plötzlich kühne Uebergang in jenen
Ausruf des Zornes, den der Narr ein Prusten
nannte, und vor dem selbst die schamlosen Des-

II. [ 14 ]

Der geſtiefelte Kater.

Schloſſer. Uns duͤnkt der Menſch aber
ſehr langweilig.

Boͤtticher. Sie ſind vielleicht nur verwoͤhnt,
meine Herren. Waren Sie denn nicht tief erſchuͤt-
tert, in jener einzigen, unnachahmlichen Scene,
als dem Wuͤrdigſten ſeines Geſchlechtes auf Be-
fehl des Tyrannen ſein ehrwuͤrdiger Bart ausge-
rauft ward? Nicht wahr, hier haͤtten Sie Ge-
ſchrei, Fußſtampfen, Zaͤhneknirſchen erwartet? Wie
mancher Schreier unſrer Buͤhnen, der in Helden-
rollen geruͤhmt wird, haͤtte hier die ganze Kraft
ſeines Organs aufgeboten, um ſich den Beifall
des Haufens zu ertoben? Nicht ſo unſer großer
origineller Kuͤnſtler. Da ſtand er, ſtill, in ſich
gezogen, ſeinen Schmerz zuruͤck zwaͤngend; waͤh-
rend die rechte Hand in der aufgeknoͤpften Weſte
unter dem Jabot ruhig ſteckt, iſt die linke mit der
ausgeſtreckten Flaͤche nach oben gewandt, ſie druͤckte
ſeinen Unwillen aus, und forderte gleichſam des
Himmels Unterſtuͤtzung; ſein Geſicht war ruhig,
faſt laͤchelnd, in Verachtung gegen die Diener des
Tyrannen, nur eine zwinkelnde Bebung zuckte im
aufwaͤrtsrollenden Auge, in der man ſein ganzes
Gefuͤhl erkannte, und nun ertoͤnt aus gehobener
Bruſt das herzdurchſchneidende Au, Mau, Miau,
ſo gedacht, ſo gezogen, ſo wimmernd klagend, daß
uns allen der Athem verging; doch das Gefuͤhl
des Unwillens laͤßt ſich nicht ganz zuruͤckhalten,
und nun der ploͤtzlich kuͤhne Uebergang in jenen
Ausruf des Zornes, den der Narr ein Pruſten
nannte, und vor dem ſelbſt die ſchamloſen Des-

II. [ 14 ]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0218" n="209"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Der ge&#x017F;tiefelte Kater</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#SCHLOSS">
              <speaker><hi rendition="#g">Schlo&#x017F;&#x017F;er</hi>.</speaker>
              <p>Uns du&#x0364;nkt der Men&#x017F;ch aber<lb/>
&#x017F;ehr langweilig.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BOET">
              <speaker><hi rendition="#g">Bo&#x0364;tticher</hi>.</speaker>
              <p>Sie &#x017F;ind vielleicht nur verwo&#x0364;hnt,<lb/>
meine Herren. Waren Sie denn nicht tief er&#x017F;chu&#x0364;t-<lb/>
tert, in jener einzigen, unnachahmlichen Scene,<lb/>
als dem Wu&#x0364;rdig&#x017F;ten &#x017F;eines Ge&#x017F;chlechtes auf Be-<lb/>
fehl des Tyrannen &#x017F;ein ehrwu&#x0364;rdiger Bart ausge-<lb/>
rauft ward? Nicht wahr, hier ha&#x0364;tten Sie Ge-<lb/>
&#x017F;chrei, Fuß&#x017F;tampfen, Za&#x0364;hneknir&#x017F;chen erwartet? Wie<lb/>
mancher Schreier un&#x017F;rer Bu&#x0364;hnen, der in Helden-<lb/>
rollen geru&#x0364;hmt wird, ha&#x0364;tte hier die ganze Kraft<lb/>
&#x017F;eines Organs aufgeboten, um &#x017F;ich den Beifall<lb/>
des Haufens zu ertoben? Nicht &#x017F;o un&#x017F;er großer<lb/>
origineller Ku&#x0364;n&#x017F;tler. Da &#x017F;tand er, &#x017F;till, in &#x017F;ich<lb/>
gezogen, &#x017F;einen Schmerz zuru&#x0364;ck zwa&#x0364;ngend; wa&#x0364;h-<lb/>
rend die rechte Hand in der aufgekno&#x0364;pften We&#x017F;te<lb/>
unter dem Jabot ruhig &#x017F;teckt, i&#x017F;t die linke mit der<lb/>
ausge&#x017F;treckten Fla&#x0364;che nach oben gewandt, &#x017F;ie dru&#x0364;ckte<lb/>
&#x017F;einen Unwillen aus, und forderte gleich&#x017F;am des<lb/>
Himmels Unter&#x017F;tu&#x0364;tzung; &#x017F;ein Ge&#x017F;icht war ruhig,<lb/>
fa&#x017F;t la&#x0364;chelnd, in Verachtung gegen die Diener des<lb/>
Tyrannen, nur eine zwinkelnde Bebung zuckte im<lb/>
aufwa&#x0364;rtsrollenden Auge, in der man &#x017F;ein ganzes<lb/>
Gefu&#x0364;hl erkannte, und nun erto&#x0364;nt aus gehobener<lb/>
Bru&#x017F;t das herzdurch&#x017F;chneidende <hi rendition="#g">Au</hi>, <hi rendition="#g">Mau</hi>, <hi rendition="#g">Miau</hi>,<lb/>
&#x017F;o gedacht, &#x017F;o gezogen, &#x017F;o wimmernd klagend, daß<lb/>
uns allen der Athem verging; doch das Gefu&#x0364;hl<lb/>
des Unwillens la&#x0364;ßt &#x017F;ich nicht ganz zuru&#x0364;ckhalten,<lb/>
und nun der plo&#x0364;tzlich ku&#x0364;hne Uebergang in jenen<lb/>
Ausruf des Zornes, den der Narr ein Pru&#x017F;ten<lb/>
nannte, und vor dem &#x017F;elb&#x017F;t die &#x017F;chamlo&#x017F;en Des-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">II</hi>. [ 14 ]</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[209/0218] Der geſtiefelte Kater. Schloſſer. Uns duͤnkt der Menſch aber ſehr langweilig. Boͤtticher. Sie ſind vielleicht nur verwoͤhnt, meine Herren. Waren Sie denn nicht tief erſchuͤt- tert, in jener einzigen, unnachahmlichen Scene, als dem Wuͤrdigſten ſeines Geſchlechtes auf Be- fehl des Tyrannen ſein ehrwuͤrdiger Bart ausge- rauft ward? Nicht wahr, hier haͤtten Sie Ge- ſchrei, Fußſtampfen, Zaͤhneknirſchen erwartet? Wie mancher Schreier unſrer Buͤhnen, der in Helden- rollen geruͤhmt wird, haͤtte hier die ganze Kraft ſeines Organs aufgeboten, um ſich den Beifall des Haufens zu ertoben? Nicht ſo unſer großer origineller Kuͤnſtler. Da ſtand er, ſtill, in ſich gezogen, ſeinen Schmerz zuruͤck zwaͤngend; waͤh- rend die rechte Hand in der aufgeknoͤpften Weſte unter dem Jabot ruhig ſteckt, iſt die linke mit der ausgeſtreckten Flaͤche nach oben gewandt, ſie druͤckte ſeinen Unwillen aus, und forderte gleichſam des Himmels Unterſtuͤtzung; ſein Geſicht war ruhig, faſt laͤchelnd, in Verachtung gegen die Diener des Tyrannen, nur eine zwinkelnde Bebung zuckte im aufwaͤrtsrollenden Auge, in der man ſein ganzes Gefuͤhl erkannte, und nun ertoͤnt aus gehobener Bruſt das herzdurchſchneidende Au, Mau, Miau, ſo gedacht, ſo gezogen, ſo wimmernd klagend, daß uns allen der Athem verging; doch das Gefuͤhl des Unwillens laͤßt ſich nicht ganz zuruͤckhalten, und nun der ploͤtzlich kuͤhne Uebergang in jenen Ausruf des Zornes, den der Narr ein Pruſten nannte, und vor dem ſelbſt die ſchamloſen Des- II. [ 14 ]

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/218
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/218>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.