Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweite Abtheilung.

ben ihn hat beschädigen wollen, weil dieser verruchte
Knebel ihm an sein ehrwürdiges, lorbeerumkränz-
tes Haupt geflogen ist.

Fischer. Es war wie ein Kanonenschuß.

Müller. Lassen Sie ihn nur schwatzen und
loben, und halten Sie den Herren Schlosser, wel-
cher auch wüthig geworden ist.

Schlosser. O Tiefe, Tiefe der mystischen
Anschauungen! O gewiß, gewiß wird der soge-
nannte Kater nun in der letzten Scene auf dem
Berge im Aufgang der Sonne knien, daß ihm das
Morgenroth durch seinen transparenten Körper
scheint! O weh! o weh! und darum kommen wir
nun. Horcht! das Pochen währt immer fort.
Nein, Kerle, laßt mich los, -- weg da!

Leutner. Hier, Herr Fischer, habe ich zum
Glück einen starken Bindfaden im Orchester gefun-
den, da, binden Sie ihm die Hände.

Müller. Die Füße auch, er stößt wie ein
Rasender um sich.

Böttcher. Wie wohl, wie leicht ist mir, nun
du Knebel fort, fort flogest, weit in die Welt hin-
ein, und die Lobpreisungen, einem Strome ähnlich,
der seinen Damm zerreißt, wieder ergiebig, wort-
überflüßig, mit Anspielungen und Citaten spielend,
Stellen aus alten Autoren wälzend, dahin fluten
kann. O welchen Anstand hat dieser Mann! Wie
drückte er die Ermüdung so sinnreich aus, daß er
ein weniges mit den Knieen knickte und knackte,
wenn er zum Stillstehn kam; nichts da vom Schweiß-
abtrocknen, wie ein ordinärer Künstler gethan ha-

ben

Zweite Abtheilung.

ben ihn hat beſchaͤdigen wollen, weil dieſer verruchte
Knebel ihm an ſein ehrwuͤrdiges, lorbeerumkraͤnz-
tes Haupt geflogen iſt.

Fiſcher. Es war wie ein Kanonenſchuß.

Muͤller. Laſſen Sie ihn nur ſchwatzen und
loben, und halten Sie den Herren Schloſſer, wel-
cher auch wuͤthig geworden iſt.

Schloſſer. O Tiefe, Tiefe der myſtiſchen
Anſchauungen! O gewiß, gewiß wird der ſoge-
nannte Kater nun in der letzten Scene auf dem
Berge im Aufgang der Sonne knien, daß ihm das
Morgenroth durch ſeinen transparenten Koͤrper
ſcheint! O weh! o weh! und darum kommen wir
nun. Horcht! das Pochen waͤhrt immer fort.
Nein, Kerle, laßt mich los, — weg da!

Leutner. Hier, Herr Fiſcher, habe ich zum
Gluͤck einen ſtarken Bindfaden im Orcheſter gefun-
den, da, binden Sie ihm die Haͤnde.

Muͤller. Die Fuͤße auch, er ſtoͤßt wie ein
Raſender um ſich.

Boͤttcher. Wie wohl, wie leicht iſt mir, nun
du Knebel fort, fort flogeſt, weit in die Welt hin-
ein, und die Lobpreiſungen, einem Strome aͤhnlich,
der ſeinen Damm zerreißt, wieder ergiebig, wort-
uͤberfluͤßig, mit Anſpielungen und Citaten ſpielend,
Stellen aus alten Autoren waͤlzend, dahin fluten
kann. O welchen Anſtand hat dieſer Mann! Wie
druͤckte er die Ermuͤdung ſo ſinnreich aus, daß er
ein weniges mit den Knieen knickte und knackte,
wenn er zum Stillſtehn kam; nichts da vom Schweiß-
abtrocknen, wie ein ordinaͤrer Kuͤnſtler gethan ha-

ben

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#BOET">
                <p><pb facs="#f0249" n="240"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
ben ihn hat be&#x017F;cha&#x0364;digen wollen, weil die&#x017F;er verruchte<lb/>
Knebel ihm an &#x017F;ein ehrwu&#x0364;rdiges, lorbeerumkra&#x0364;nz-<lb/>
tes Haupt geflogen i&#x017F;t.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#FISCHER">
                <speaker><hi rendition="#g">Fi&#x017F;cher</hi>.</speaker>
                <p>Es war wie ein Kanonen&#x017F;chuß.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#MUELLER">
                <speaker><hi rendition="#g">Mu&#x0364;ller</hi>.</speaker>
                <p>La&#x017F;&#x017F;en Sie ihn nur &#x017F;chwatzen und<lb/>
loben, und halten Sie den Herren Schlo&#x017F;&#x017F;er, wel-<lb/>
cher auch wu&#x0364;thig geworden i&#x017F;t.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#SCHLOSS">
                <speaker><hi rendition="#g">Schlo&#x017F;&#x017F;er</hi>.</speaker>
                <p>O Tiefe, Tiefe der my&#x017F;ti&#x017F;chen<lb/>
An&#x017F;chauungen! O gewiß, gewiß wird der &#x017F;oge-<lb/>
nannte Kater nun in der letzten Scene auf dem<lb/>
Berge im Aufgang der Sonne knien, daß ihm das<lb/>
Morgenroth durch &#x017F;einen transparenten Ko&#x0364;rper<lb/>
&#x017F;cheint! O weh! o weh! und darum kommen wir<lb/>
nun. Horcht! das Pochen wa&#x0364;hrt immer fort.<lb/>
Nein, Kerle, laßt mich los, &#x2014; weg da!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#LEU">
                <speaker><hi rendition="#g">Leutner</hi>.</speaker>
                <p>Hier, Herr Fi&#x017F;cher, habe ich zum<lb/>
Glu&#x0364;ck einen &#x017F;tarken Bindfaden im Orche&#x017F;ter gefun-<lb/>
den, da, binden Sie ihm die Ha&#x0364;nde.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#MUELLER">
                <speaker><hi rendition="#g">Mu&#x0364;ller</hi>.</speaker>
                <p>Die Fu&#x0364;ße auch, er &#x017F;to&#x0364;ßt wie ein<lb/>
Ra&#x017F;ender um &#x017F;ich.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#BOET">
                <speaker><hi rendition="#g">Bo&#x0364;ttcher</hi>.</speaker>
                <p>Wie wohl, wie leicht i&#x017F;t mir, nun<lb/>
du Knebel fort, fort floge&#x017F;t, weit in die Welt hin-<lb/>
ein, und die Lobprei&#x017F;ungen, einem Strome a&#x0364;hnlich,<lb/>
der &#x017F;einen Damm zerreißt, wieder ergiebig, wort-<lb/>
u&#x0364;berflu&#x0364;ßig, mit An&#x017F;pielungen und Citaten &#x017F;pielend,<lb/>
Stellen aus alten Autoren wa&#x0364;lzend, dahin fluten<lb/>
kann. O welchen An&#x017F;tand hat die&#x017F;er Mann! Wie<lb/>
dru&#x0364;ckte er die Ermu&#x0364;dung &#x017F;o &#x017F;innreich aus, daß er<lb/>
ein weniges mit den Knieen knickte und knackte,<lb/>
wenn er zum Still&#x017F;tehn kam; nichts da vom Schweiß-<lb/>
abtrocknen, wie ein ordina&#x0364;rer Ku&#x0364;n&#x017F;tler gethan ha-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ben</fw><lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[240/0249] Zweite Abtheilung. ben ihn hat beſchaͤdigen wollen, weil dieſer verruchte Knebel ihm an ſein ehrwuͤrdiges, lorbeerumkraͤnz- tes Haupt geflogen iſt. Fiſcher. Es war wie ein Kanonenſchuß. Muͤller. Laſſen Sie ihn nur ſchwatzen und loben, und halten Sie den Herren Schloſſer, wel- cher auch wuͤthig geworden iſt. Schloſſer. O Tiefe, Tiefe der myſtiſchen Anſchauungen! O gewiß, gewiß wird der ſoge- nannte Kater nun in der letzten Scene auf dem Berge im Aufgang der Sonne knien, daß ihm das Morgenroth durch ſeinen transparenten Koͤrper ſcheint! O weh! o weh! und darum kommen wir nun. Horcht! das Pochen waͤhrt immer fort. Nein, Kerle, laßt mich los, — weg da! Leutner. Hier, Herr Fiſcher, habe ich zum Gluͤck einen ſtarken Bindfaden im Orcheſter gefun- den, da, binden Sie ihm die Haͤnde. Muͤller. Die Fuͤße auch, er ſtoͤßt wie ein Raſender um ſich. Boͤttcher. Wie wohl, wie leicht iſt mir, nun du Knebel fort, fort flogeſt, weit in die Welt hin- ein, und die Lobpreiſungen, einem Strome aͤhnlich, der ſeinen Damm zerreißt, wieder ergiebig, wort- uͤberfluͤßig, mit Anſpielungen und Citaten ſpielend, Stellen aus alten Autoren waͤlzend, dahin fluten kann. O welchen Anſtand hat dieſer Mann! Wie druͤckte er die Ermuͤdung ſo ſinnreich aus, daß er ein weniges mit den Knieen knickte und knackte, wenn er zum Stillſtehn kam; nichts da vom Schweiß- abtrocknen, wie ein ordinaͤrer Kuͤnſtler gethan ha- ben

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/249
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/249>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.