Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweite Abtheilung.

neue Einrichtungen, mein König, von denen Grie-
chenland nichts wußte.

Skaramuz. Was Griechenland! Wir leben
jetzt gottlob in bessern Zeiten. -- Apropos, gut,
daß ich daran denke. Du sagtest mir vorher vom
Castalischen Brunnen, aus dem Dinge muß ein
Gesundbrunnen gemacht werden.

Schatzmeister. Wie ist das möglich?

Skaramuz. Die Möglichkeit ist meine Sor-
ge; genug, daß ich viel Geld dafür einnehmen
werde, denn ich will den Leuten weiß machen las-
sen, daß sie sich alle Gebrechen der Seele und des
Leibes mit diesem Wasser heilen können, -- aber
-- umsonst ist der Tod.

Schatzmeister. Ihr Vorgänger kannte keine
einzige Münzsorte.

Skaramuz. Das war auch ein Narr, und
ein Mensch, der, wenn man ihn beim Lichte be-
sieht, in die fabelhaften Zeiten fällt. Jetzt aber
hat die Aufklärung um sich gegriffen und ich re-
giere. -- Laßt mir einmal die Musen kommen.
(Schatzmeister ab.)
Die neun Musen treten auf, und verneigen sich.

Skaramuz (mit leichtem Kopfnicken). Freut mich,
die werthgeschätzten Mademoisells kennen zu ler-
nen. Hoffe, wir sollen uns immer gut vertragen.
Sie wohnen nun bei mir auf dem Parnaß zur
Miethe, wenn Sie ausziehn wollen, müssen Sie
mir ein Vierteljahr vorher aufkündigen. -- Wie
heißen Sie denn, mein schönes Kind.

Zweite Abtheilung.

neue Einrichtungen, mein Koͤnig, von denen Grie-
chenland nichts wußte.

Skaramuz. Was Griechenland! Wir leben
jetzt gottlob in beſſern Zeiten. — Apropos, gut,
daß ich daran denke. Du ſagteſt mir vorher vom
Caſtaliſchen Brunnen, aus dem Dinge muß ein
Geſundbrunnen gemacht werden.

Schatzmeiſter. Wie iſt das moͤglich?

Skaramuz. Die Moͤglichkeit iſt meine Sor-
ge; genug, daß ich viel Geld dafuͤr einnehmen
werde, denn ich will den Leuten weiß machen laſ-
ſen, daß ſie ſich alle Gebrechen der Seele und des
Leibes mit dieſem Waſſer heilen koͤnnen, — aber
— umſonſt iſt der Tod.

Schatzmeiſter. Ihr Vorgaͤnger kannte keine
einzige Muͤnzſorte.

Skaramuz. Das war auch ein Narr, und
ein Menſch, der, wenn man ihn beim Lichte be-
ſieht, in die fabelhaften Zeiten faͤllt. Jetzt aber
hat die Aufklaͤrung um ſich gegriffen und ich re-
giere. — Laßt mir einmal die Muſen kommen.
(Schatzmeiſter ab.)
Die neun Muſen treten auf, und verneigen ſich.

Skaramuz (mit leichtem Kopfnicken). Freut mich,
die werthgeſchaͤtzten Mademoiſells kennen zu ler-
nen. Hoffe, wir ſollen uns immer gut vertragen.
Sie wohnen nun bei mir auf dem Parnaß zur
Miethe, wenn Sie ausziehn wollen, muͤſſen Sie
mir ein Vierteljahr vorher aufkuͤndigen. — Wie
heißen Sie denn, mein ſchoͤnes Kind.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#SCHATZ">
              <p><pb facs="#f0279" n="270"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
neue Einrichtungen, mein Ko&#x0364;nig, von denen Grie-<lb/>
chenland nichts wußte.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SKA">
              <speaker><hi rendition="#g">Skaramuz</hi>.</speaker>
              <p>Was Griechenland! Wir leben<lb/>
jetzt gottlob in be&#x017F;&#x017F;ern Zeiten. &#x2014; Apropos, gut,<lb/>
daß ich daran denke. Du &#x017F;agte&#x017F;t mir vorher vom<lb/>
Ca&#x017F;tali&#x017F;chen Brunnen, aus dem Dinge muß ein<lb/>
Ge&#x017F;undbrunnen gemacht werden.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCHATZ">
              <speaker><hi rendition="#g">Schatzmei&#x017F;ter</hi>.</speaker>
              <p>Wie i&#x017F;t das mo&#x0364;glich?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SKA">
              <speaker><hi rendition="#g">Skaramuz</hi>.</speaker>
              <p>Die Mo&#x0364;glichkeit i&#x017F;t meine Sor-<lb/>
ge; genug, daß ich viel Geld dafu&#x0364;r einnehmen<lb/>
werde, denn ich will den Leuten weiß machen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, daß &#x017F;ie &#x017F;ich alle Gebrechen der Seele und des<lb/>
Leibes mit die&#x017F;em Wa&#x017F;&#x017F;er heilen ko&#x0364;nnen, &#x2014; aber<lb/>
&#x2014; um&#x017F;on&#x017F;t i&#x017F;t der Tod.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCHATZ">
              <speaker><hi rendition="#g">Schatzmei&#x017F;ter</hi>.</speaker>
              <p>Ihr Vorga&#x0364;nger kannte keine<lb/>
einzige Mu&#x0364;nz&#x017F;orte.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SKA">
              <speaker><hi rendition="#g">Skaramuz</hi>.</speaker>
              <p>Das war auch ein Narr, und<lb/>
ein Men&#x017F;ch, der, wenn man ihn beim Lichte be-<lb/>
&#x017F;ieht, in die fabelhaften Zeiten fa&#x0364;llt. Jetzt aber<lb/>
hat die Aufkla&#x0364;rung um &#x017F;ich gegriffen und ich re-<lb/>
giere. &#x2014; Laßt mir einmal die Mu&#x017F;en kommen.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#et">(Schatzmei&#x017F;ter ab.)</hi> </stage><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Die neun Mu&#x017F;en</hi> treten auf, und verneigen &#x017F;ich.</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SKA">
              <speaker> <hi rendition="#g">Skaramuz</hi> </speaker>
              <stage>(mit leichtem Kopfnicken).</stage>
              <p>Freut mich,<lb/>
die werthge&#x017F;cha&#x0364;tzten Mademoi&#x017F;ells kennen zu ler-<lb/>
nen. Hoffe, wir &#x017F;ollen uns immer gut vertragen.<lb/>
Sie wohnen nun bei mir auf dem Parnaß zur<lb/>
Miethe, wenn Sie ausziehn wollen, mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Sie<lb/>
mir ein Vierteljahr vorher aufku&#x0364;ndigen. &#x2014; Wie<lb/>
heißen Sie denn, mein &#x017F;cho&#x0364;nes Kind.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[270/0279] Zweite Abtheilung. neue Einrichtungen, mein Koͤnig, von denen Grie- chenland nichts wußte. Skaramuz. Was Griechenland! Wir leben jetzt gottlob in beſſern Zeiten. — Apropos, gut, daß ich daran denke. Du ſagteſt mir vorher vom Caſtaliſchen Brunnen, aus dem Dinge muß ein Geſundbrunnen gemacht werden. Schatzmeiſter. Wie iſt das moͤglich? Skaramuz. Die Moͤglichkeit iſt meine Sor- ge; genug, daß ich viel Geld dafuͤr einnehmen werde, denn ich will den Leuten weiß machen laſ- ſen, daß ſie ſich alle Gebrechen der Seele und des Leibes mit dieſem Waſſer heilen koͤnnen, — aber — umſonſt iſt der Tod. Schatzmeiſter. Ihr Vorgaͤnger kannte keine einzige Muͤnzſorte. Skaramuz. Das war auch ein Narr, und ein Menſch, der, wenn man ihn beim Lichte be- ſieht, in die fabelhaften Zeiten faͤllt. Jetzt aber hat die Aufklaͤrung um ſich gegriffen und ich re- giere. — Laßt mir einmal die Muſen kommen. (Schatzmeiſter ab.) Die neun Muſen treten auf, und verneigen ſich. Skaramuz (mit leichtem Kopfnicken). Freut mich, die werthgeſchaͤtzten Mademoiſells kennen zu ler- nen. Hoffe, wir ſollen uns immer gut vertragen. Sie wohnen nun bei mir auf dem Parnaß zur Miethe, wenn Sie ausziehn wollen, muͤſſen Sie mir ein Vierteljahr vorher aufkuͤndigen. — Wie heißen Sie denn, mein ſchoͤnes Kind.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/279
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/279>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.