Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweite Abtheilung.

Alfred kömmt herauf.

Alfred. Guten Morgen, wo kommst Du her?

Persiwein. Und Du? -- In meine Arme
eile, Bester, Theuerster, seit einem langen Jahre
nicht Gesehener.

Alfred. Laß mich nur erst den merkwürdi-
gen großen Pilz weglegen, so kann es geschehn.
(sie umarmen sich) Sag mir nur, Phantast, warum
sich zwei gute Bekannte umarmen müssen, wenn
sie sich eine Zeitlang nicht gesehn haben. Und der
Esel drückt, daß mir der eine Zahn wackelt, und
die Ribben weh thun. Was solls nur? Kann
man nicht vergnügt und sich herzlich gut seyn,
ohne dies Händezerknüllen, Armeumeinanderschla-
gen, Lippen pressen?

Persiwein. Es ist doch das natürlichste von
der Welt.

Alfred. Hergebrachte Mode ist es, alte Ue-
berlieferung von einem Geschlecht zum andern,
kein natürlicher Mensch, kein denkender Kopf wird
darauf verfallen, jeder macht es nach, weil man
es ihm so gelehrt hat.

Persiwein. Ich will mit Dir nicht strei-
ten. Wo kömmst Du her? Wo gehst Du hin?

Alfred. Ich reise jetzt durch diese Thäler
und Wälder, um mich recht eigentlich über die
Verwandschaften der Pilze aufzuklären: man wird
erstaunen, wenn ich einmal erst alles heraus sage,
welche Mißverständnisse, welche ungeheure Verwir-
rung in diesem Zweige unserer Literatur herrscht,

Zweite Abtheilung.

Alfred koͤmmt herauf.

Alfred. Guten Morgen, wo kommſt Du her?

Perſiwein. Und Du? — In meine Arme
eile, Beſter, Theuerſter, ſeit einem langen Jahre
nicht Geſehener.

Alfred. Laß mich nur erſt den merkwuͤrdi-
gen großen Pilz weglegen, ſo kann es geſchehn.
(ſie umarmen ſich) Sag mir nur, Phantaſt, warum
ſich zwei gute Bekannte umarmen muͤſſen, wenn
ſie ſich eine Zeitlang nicht geſehn haben. Und der
Eſel druͤckt, daß mir der eine Zahn wackelt, und
die Ribben weh thun. Was ſolls nur? Kann
man nicht vergnuͤgt und ſich herzlich gut ſeyn,
ohne dies Haͤndezerknuͤllen, Armeumeinanderſchla-
gen, Lippen preſſen?

Perſiwein. Es iſt doch das natuͤrlichſte von
der Welt.

Alfred. Hergebrachte Mode iſt es, alte Ue-
berlieferung von einem Geſchlecht zum andern,
kein natuͤrlicher Menſch, kein denkender Kopf wird
darauf verfallen, jeder macht es nach, weil man
es ihm ſo gelehrt hat.

Perſiwein. Ich will mit Dir nicht ſtrei-
ten. Wo koͤmmſt Du her? Wo gehſt Du hin?

Alfred. Ich reiſe jetzt durch dieſe Thaͤler
und Waͤlder, um mich recht eigentlich uͤber die
Verwandſchaften der Pilze aufzuklaͤren: man wird
erſtaunen, wenn ich einmal erſt alles heraus ſage,
welche Mißverſtaͤndniſſe, welche ungeheure Verwir-
rung in dieſem Zweige unſerer Literatur herrſcht,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#PER">
                <pb facs="#f0467" n="458"/>
                <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Alfred</hi> ko&#x0364;mmt herauf.</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ALF">
                <speaker><hi rendition="#g">Alfred</hi>.</speaker>
                <p>Guten Morgen, wo komm&#x017F;t Du her?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#PER">
                <speaker><hi rendition="#g">Per&#x017F;iwein</hi>.</speaker>
                <p>Und Du? &#x2014; In meine Arme<lb/>
eile, Be&#x017F;ter, Theuer&#x017F;ter, &#x017F;eit einem langen Jahre<lb/>
nicht Ge&#x017F;ehener.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ALF">
                <speaker><hi rendition="#g">Alfred</hi>.</speaker>
                <p>Laß mich nur er&#x017F;t den merkwu&#x0364;rdi-<lb/>
gen großen Pilz weglegen, &#x017F;o kann es ge&#x017F;chehn.<lb/><stage>(&#x017F;ie umarmen &#x017F;ich)</stage> Sag mir nur, Phanta&#x017F;t, warum<lb/>
&#x017F;ich zwei gute Bekannte umarmen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, wenn<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich eine Zeitlang nicht ge&#x017F;ehn haben. Und der<lb/>
E&#x017F;el dru&#x0364;ckt, daß mir der eine Zahn wackelt, und<lb/>
die Ribben weh thun. Was &#x017F;olls nur? Kann<lb/>
man nicht vergnu&#x0364;gt und &#x017F;ich herzlich gut &#x017F;eyn,<lb/>
ohne dies Ha&#x0364;ndezerknu&#x0364;llen, Armeumeinander&#x017F;chla-<lb/>
gen, Lippen pre&#x017F;&#x017F;en?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#PER">
                <speaker><hi rendition="#g">Per&#x017F;iwein</hi>.</speaker>
                <p>Es i&#x017F;t doch das natu&#x0364;rlich&#x017F;te von<lb/>
der Welt.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ALF">
                <speaker><hi rendition="#g">Alfred</hi>.</speaker>
                <p>Hergebrachte Mode i&#x017F;t es, alte Ue-<lb/>
berlieferung von einem Ge&#x017F;chlecht zum andern,<lb/>
kein natu&#x0364;rlicher Men&#x017F;ch, kein denkender Kopf wird<lb/>
darauf verfallen, jeder macht es nach, weil man<lb/>
es ihm &#x017F;o gelehrt hat.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#PER">
                <speaker><hi rendition="#g">Per&#x017F;iwein</hi>.</speaker>
                <p>Ich will mit Dir nicht &#x017F;trei-<lb/>
ten. Wo ko&#x0364;mm&#x017F;t Du her? Wo geh&#x017F;t Du hin?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ALF">
                <speaker><hi rendition="#g">Alfred</hi>.</speaker>
                <p>Ich rei&#x017F;e jetzt durch die&#x017F;e Tha&#x0364;ler<lb/>
und Wa&#x0364;lder, um mich recht eigentlich u&#x0364;ber die<lb/>
Verwand&#x017F;chaften der Pilze aufzukla&#x0364;ren: man wird<lb/>
er&#x017F;taunen, wenn ich einmal er&#x017F;t alles heraus &#x017F;age,<lb/>
welche Mißver&#x017F;ta&#x0364;ndni&#x017F;&#x017F;e, welche ungeheure Verwir-<lb/>
rung in die&#x017F;em Zweige un&#x017F;erer Literatur herr&#x017F;cht,<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[458/0467] Zweite Abtheilung. Alfred koͤmmt herauf. Alfred. Guten Morgen, wo kommſt Du her? Perſiwein. Und Du? — In meine Arme eile, Beſter, Theuerſter, ſeit einem langen Jahre nicht Geſehener. Alfred. Laß mich nur erſt den merkwuͤrdi- gen großen Pilz weglegen, ſo kann es geſchehn. (ſie umarmen ſich) Sag mir nur, Phantaſt, warum ſich zwei gute Bekannte umarmen muͤſſen, wenn ſie ſich eine Zeitlang nicht geſehn haben. Und der Eſel druͤckt, daß mir der eine Zahn wackelt, und die Ribben weh thun. Was ſolls nur? Kann man nicht vergnuͤgt und ſich herzlich gut ſeyn, ohne dies Haͤndezerknuͤllen, Armeumeinanderſchla- gen, Lippen preſſen? Perſiwein. Es iſt doch das natuͤrlichſte von der Welt. Alfred. Hergebrachte Mode iſt es, alte Ue- berlieferung von einem Geſchlecht zum andern, kein natuͤrlicher Menſch, kein denkender Kopf wird darauf verfallen, jeder macht es nach, weil man es ihm ſo gelehrt hat. Perſiwein. Ich will mit Dir nicht ſtrei- ten. Wo koͤmmſt Du her? Wo gehſt Du hin? Alfred. Ich reiſe jetzt durch dieſe Thaͤler und Waͤlder, um mich recht eigentlich uͤber die Verwandſchaften der Pilze aufzuklaͤren: man wird erſtaunen, wenn ich einmal erſt alles heraus ſage, welche Mißverſtaͤndniſſe, welche ungeheure Verwir- rung in dieſem Zweige unſerer Literatur herrſcht,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/467
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 458. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/467>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.