Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweite Abtheilung.

Matthias. (küßt ihm die Hand.) O großer, be-
ster verehrungswürdigster junger Herr! Gewiß seyd
Ihr Graf oder Herzog, daß Ihr so großmüthig
seyd, und mir schwante gleich, daß es mit Euch
eine besondere Bewandniß haben müsse, so wie ich
Euch nur aus dem Walde kommen sah.

Fortunat. Zeigt mir doch die Hengste, ob
sie mir auch gefallen können.

Matthias. Sie sind wie aus dem Ey ge-
schält; kommt in den Stall, mein gnädigster Herr.
(sie gehn ab.)

Daniel. Der Mann hat Geld! das müßte
eine Lust seyn, bei solchem Herrn zu dienen, dem
die Goldstücke so aus der Tasche fallen.

Wirth. So? hast Du Verlangen darnach?
Und wer wird's seyn? ein Gaudieb wohl, der ein
paar Reisende geplündert hat, und nun auf etliche
Tage groß thut, und in Herrlichkeit und Freuden
lebt, bis er das alte Bettelhandwerk wieder hervor-
suchen muß, oder seinen glorreichen Lebenslauf am
Galgen endigt.

Daniel. Ihr denkt auch gleich das Schlimmste.

Wirth. Ein Wirth ist immer ein Menschen-
kenner, man kriegt gar zu viele Gesichter unter
Händen; wer ehrlich Geld erwirbt, macht etwas
mehr Umstände damit. Der Gesell ist mir ver-
dächtig.
Franz tritt ein.

Franz. Wo ist der Roßtäuscher?

Wirth. Im Stall, er wird gleich zurück seyn.

Zweite Abtheilung.

Matthias. (kuͤßt ihm die Hand.) O großer, be-
ſter verehrungswuͤrdigſter junger Herr! Gewiß ſeyd
Ihr Graf oder Herzog, daß Ihr ſo großmuͤthig
ſeyd, und mir ſchwante gleich, daß es mit Euch
eine beſondere Bewandniß haben muͤſſe, ſo wie ich
Euch nur aus dem Walde kommen ſah.

Fortunat. Zeigt mir doch die Hengſte, ob
ſie mir auch gefallen koͤnnen.

Matthias. Sie ſind wie aus dem Ey ge-
ſchaͤlt; kommt in den Stall, mein gnaͤdigſter Herr.
(ſie gehn ab.)

Daniel. Der Mann hat Geld! das muͤßte
eine Luſt ſeyn, bei ſolchem Herrn zu dienen, dem
die Goldſtuͤcke ſo aus der Taſche fallen.

Wirth. So? haſt Du Verlangen darnach?
Und wer wird's ſeyn? ein Gaudieb wohl, der ein
paar Reiſende gepluͤndert hat, und nun auf etliche
Tage groß thut, und in Herrlichkeit und Freuden
lebt, bis er das alte Bettelhandwerk wieder hervor-
ſuchen muß, oder ſeinen glorreichen Lebenslauf am
Galgen endigt.

Daniel. Ihr denkt auch gleich das Schlimmſte.

Wirth. Ein Wirth iſt immer ein Menſchen-
kenner, man kriegt gar zu viele Geſichter unter
Haͤnden; wer ehrlich Geld erwirbt, macht etwas
mehr Umſtaͤnde damit. Der Geſell iſt mir ver-
daͤchtig.
Franz tritt ein.

Franz. Wo iſt der Roßtaͤuſcher?

Wirth. Im Stall, er wird gleich zuruͤck ſeyn.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0130" n="120"/>
              <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
              <sp who="#Matthias">
                <speaker><hi rendition="#g">Matthias</hi>.</speaker>
                <stage>(ku&#x0364;ßt ihm die Hand.)</stage>
                <p>O großer, be-<lb/>
&#x017F;ter verehrungswu&#x0364;rdig&#x017F;ter junger Herr! Gewiß &#x017F;eyd<lb/>
Ihr Graf oder Herzog, daß Ihr &#x017F;o großmu&#x0364;thig<lb/>
&#x017F;eyd, und mir &#x017F;chwante gleich, daß es mit Euch<lb/>
eine be&#x017F;ondere Bewandniß haben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, &#x017F;o wie ich<lb/>
Euch nur aus dem Walde kommen &#x017F;ah.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#FORT">
                <speaker><hi rendition="#g">Fortunat</hi>.</speaker>
                <p>Zeigt mir doch die Heng&#x017F;te, ob<lb/>
&#x017F;ie mir auch gefallen ko&#x0364;nnen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Matthias">
                <speaker><hi rendition="#g">Matthias</hi>.</speaker>
                <p>Sie &#x017F;ind wie aus dem Ey ge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;lt; kommt in den Stall, mein gna&#x0364;dig&#x017F;ter Herr.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#et">(&#x017F;ie gehn ab.)</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Daniel">
                <speaker><hi rendition="#g">Daniel</hi>.</speaker>
                <p>Der Mann hat Geld! das mu&#x0364;ßte<lb/>
eine Lu&#x017F;t &#x017F;eyn, bei &#x017F;olchem Herrn zu dienen, dem<lb/>
die Gold&#x017F;tu&#x0364;cke &#x017F;o aus der Ta&#x017F;che fallen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Wirth">
                <speaker><hi rendition="#g">Wirth</hi>.</speaker>
                <p>So? ha&#x017F;t Du Verlangen darnach?<lb/>
Und wer wird's &#x017F;eyn? ein Gaudieb wohl, der ein<lb/>
paar Rei&#x017F;ende geplu&#x0364;ndert hat, und nun auf etliche<lb/>
Tage groß thut, und in Herrlichkeit und Freuden<lb/>
lebt, bis er das alte Bettelhandwerk wieder hervor-<lb/>
&#x017F;uchen muß, oder &#x017F;einen glorreichen Lebenslauf am<lb/>
Galgen endigt.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Daniel">
                <speaker><hi rendition="#g">Daniel</hi>.</speaker>
                <p>Ihr denkt auch gleich das Schlimm&#x017F;te.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Wirth">
                <speaker><hi rendition="#g">Wirth</hi>.</speaker>
                <p>Ein Wirth i&#x017F;t immer ein Men&#x017F;chen-<lb/>
kenner, man kriegt gar zu viele Ge&#x017F;ichter unter<lb/>
Ha&#x0364;nden; wer ehrlich Geld erwirbt, macht etwas<lb/>
mehr Um&#x017F;ta&#x0364;nde damit. Der Ge&#x017F;ell i&#x017F;t mir ver-<lb/>
da&#x0364;chtig.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Franz</hi> tritt ein.</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Franz">
                <speaker><hi rendition="#g">Franz</hi>.</speaker>
                <p>Wo i&#x017F;t der Roßta&#x0364;u&#x017F;cher?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Wirth">
                <speaker><hi rendition="#g">Wirth</hi>.</speaker>
                <p>Im Stall, er wird gleich zuru&#x0364;ck &#x017F;eyn.</p>
              </sp><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[120/0130] Zweite Abtheilung. Matthias. (kuͤßt ihm die Hand.) O großer, be- ſter verehrungswuͤrdigſter junger Herr! Gewiß ſeyd Ihr Graf oder Herzog, daß Ihr ſo großmuͤthig ſeyd, und mir ſchwante gleich, daß es mit Euch eine beſondere Bewandniß haben muͤſſe, ſo wie ich Euch nur aus dem Walde kommen ſah. Fortunat. Zeigt mir doch die Hengſte, ob ſie mir auch gefallen koͤnnen. Matthias. Sie ſind wie aus dem Ey ge- ſchaͤlt; kommt in den Stall, mein gnaͤdigſter Herr. (ſie gehn ab.) Daniel. Der Mann hat Geld! das muͤßte eine Luſt ſeyn, bei ſolchem Herrn zu dienen, dem die Goldſtuͤcke ſo aus der Taſche fallen. Wirth. So? haſt Du Verlangen darnach? Und wer wird's ſeyn? ein Gaudieb wohl, der ein paar Reiſende gepluͤndert hat, und nun auf etliche Tage groß thut, und in Herrlichkeit und Freuden lebt, bis er das alte Bettelhandwerk wieder hervor- ſuchen muß, oder ſeinen glorreichen Lebenslauf am Galgen endigt. Daniel. Ihr denkt auch gleich das Schlimmſte. Wirth. Ein Wirth iſt immer ein Menſchen- kenner, man kriegt gar zu viele Geſichter unter Haͤnden; wer ehrlich Geld erwirbt, macht etwas mehr Umſtaͤnde damit. Der Geſell iſt mir ver- daͤchtig. Franz tritt ein. Franz. Wo iſt der Roßtaͤuſcher? Wirth. Im Stall, er wird gleich zuruͤck ſeyn.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/130
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/130>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.