Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zweite Abtheilung.

Fünfter Akt.

Erste Scene.
Oeffentlicher Platz.

Leopold, Daniel, Diener.
Leopold.
Die Teppiche, die Stoffe, die Gemälde,
Mit Vorsicht tragt sie, daß sich nichts beschäd'ge,
Sorgt dann, daß man die Sessel, Ruhebetten,
Die feinen Schränke in den Pallast schafft.
Daniel.
Hier lebt sich's anders, als so unterwegs,
Bei knick'rgen Wirthen, schmiergen alten Weibern,
In schmutzgen Stuben, oft mit Angst und Noth.
Leopold.
Thu Dein Geschäft und laß das lose Schwatzen.
Daniel.
Ich freue mich ja nur der grimmgen Pracht
Des königlichen Herrn und seines Glücks,
Nein, für so reich hätt' ich ihn nie gehalten.
Zweite Abtheilung.

Fuͤnfter Akt.

Erſte Scene.
Oeffentlicher Platz.

Leopold, Daniel, Diener.
Leopold.
Die Teppiche, die Stoffe, die Gemaͤlde,
Mit Vorſicht tragt ſie, daß ſich nichts beſchaͤd'ge,
Sorgt dann, daß man die Seſſel, Ruhebetten,
Die feinen Schraͤnke in den Pallaſt ſchafft.
Daniel.
Hier lebt ſich's anders, als ſo unterwegs,
Bei knick'rgen Wirthen, ſchmiergen alten Weibern,
In ſchmutzgen Stuben, oft mit Angſt und Noth.
Leopold.
Thu Dein Geſchaͤft und laß das loſe Schwatzen.
Daniel.
Ich freue mich ja nur der grimmgen Pracht
Des koͤniglichen Herrn und ſeines Gluͤcks,
Nein, fuͤr ſo reich haͤtt' ich ihn nie gehalten. 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0200" n="190"/>
          <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Fu&#x0364;nfter Akt</hi>.</hi> </head><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Er&#x017F;te Scene</hi>.</hi> </head><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">Oeffentlicher Platz.</hi> </stage><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
              <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Leopold, Daniel, Diener</hi>.</hi> </stage><lb/>
              <sp who="#Leopold">
                <speaker><hi rendition="#g">Leopold</hi>.</speaker><lb/>
                <p><hi rendition="#in">D</hi>ie Teppiche, die Stoffe, die Gema&#x0364;lde,<lb/>
Mit Vor&#x017F;icht tragt &#x017F;ie, daß &#x017F;ich nichts be&#x017F;cha&#x0364;d'ge,<lb/>
Sorgt dann, daß man die Se&#x017F;&#x017F;el, Ruhebetten,<lb/>
Die feinen Schra&#x0364;nke in den Palla&#x017F;t &#x017F;chafft.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Daniel">
                <speaker><hi rendition="#g">Daniel</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Hier lebt &#x017F;ich's anders, als &#x017F;o unterwegs,<lb/>
Bei knick'rgen Wirthen, &#x017F;chmiergen alten Weibern,<lb/>
In &#x017F;chmutzgen Stuben, oft mit Ang&#x017F;t und Noth.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Leopold">
                <speaker><hi rendition="#g">Leopold</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Thu Dein Ge&#x017F;cha&#x0364;ft und laß das lo&#x017F;e Schwatzen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Daniel">
                <speaker><hi rendition="#g">Daniel</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Ich freue mich ja nur der grimmgen Pracht<lb/>
Des ko&#x0364;niglichen Herrn und &#x017F;eines Glu&#x0364;cks,<lb/>
Nein, fu&#x0364;r &#x017F;o reich ha&#x0364;tt' ich ihn nie gehalten.</p><lb/>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[190/0200] Zweite Abtheilung. Fuͤnfter Akt. Erſte Scene. Oeffentlicher Platz. Leopold, Daniel, Diener. Leopold. Die Teppiche, die Stoffe, die Gemaͤlde, Mit Vorſicht tragt ſie, daß ſich nichts beſchaͤd'ge, Sorgt dann, daß man die Seſſel, Ruhebetten, Die feinen Schraͤnke in den Pallaſt ſchafft. Daniel. Hier lebt ſich's anders, als ſo unterwegs, Bei knick'rgen Wirthen, ſchmiergen alten Weibern, In ſchmutzgen Stuben, oft mit Angſt und Noth. Leopold. Thu Dein Geſchaͤft und laß das loſe Schwatzen. Daniel. Ich freue mich ja nur der grimmgen Pracht Des koͤniglichen Herrn und ſeines Gluͤcks, Nein, fuͤr ſo reich haͤtt' ich ihn nie gehalten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/200
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/200>, abgerufen am 27.11.2024.