Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Flasche Wein und bei guter Laune antraf.
Jetzt will ich Euch meine Antwort bringen,
sagte Franz, aber Ihr müßt mir mit Ge¬
duld zuhören. Er erzählte hierauf die Ge¬
schichte seines Freundes und sprach von der
gegenseitigen Liebe der beiden jungen Leute.
Ihr wolltet mir, schloß er, als einem ar¬
men Menschen, der nicht mehr, als dieser
Schmid besitzt, Eure Tochter geben, Ihr
wolltet auf meine Zurückkunft warten, nun
so thut es mit diesem, um das Glück Eurer
einzigen Tochter zu begründen; sie ist jung,
ich versichere Euch, Messys ist in wenigen
Jahren ein guter Mahler, der Euch Ehre
macht, und so sind alle Eure Wünsche er¬
füllt.

Und Ihr seid überzeugt, daß er mit der
Zeit gut mahlt? fragte Vansen.

Gewiß, sagte Sternbald, seht nur diese
Zeichnungen, die warlich einen guten Süch
ler verrathen.

Flaſche Wein und bei guter Laune antraf.
Jetzt will ich Euch meine Antwort bringen,
ſagte Franz, aber Ihr müßt mir mit Ge¬
duld zuhören. Er erzählte hierauf die Ge¬
ſchichte ſeines Freundes und ſprach von der
gegenſeitigen Liebe der beiden jungen Leute.
Ihr wolltet mir, ſchloß er, als einem ar¬
men Menſchen, der nicht mehr, als dieſer
Schmid beſitzt, Eure Tochter geben, Ihr
wolltet auf meine Zurückkunft warten, nun
ſo thut es mit dieſem, um das Glück Eurer
einzigen Tochter zu begründen; ſie iſt jung,
ich verſichere Euch, Meſſys iſt in wenigen
Jahren ein guter Mahler, der Euch Ehre
macht, und ſo ſind alle Eure Wünſche er¬
füllt.

Und Ihr ſeid überzeugt, daß er mit der
Zeit gut mahlt? fragte Vanſen.

Gewiß, ſagte Sternbald, ſeht nur dieſe
Zeichnungen, die warlich einen guten Süch
ler verrathen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0378" n="367"/>
Fla&#x017F;che Wein und bei guter Laune antraf.<lb/>
Jetzt will ich Euch meine Antwort bringen,<lb/>
&#x017F;agte Franz, aber Ihr müßt mir mit Ge¬<lb/>
duld zuhören. Er erzählte hierauf die Ge¬<lb/>
&#x017F;chichte &#x017F;eines Freundes und &#x017F;prach von der<lb/>
gegen&#x017F;eitigen Liebe der beiden jungen Leute.<lb/>
Ihr wolltet mir, &#x017F;chloß er, als einem ar¬<lb/>
men Men&#x017F;chen, der nicht mehr, als die&#x017F;er<lb/>
Schmid be&#x017F;itzt, Eure Tochter geben, Ihr<lb/>
wolltet auf meine Zurückkunft warten, nun<lb/>
&#x017F;o thut es mit die&#x017F;em, um das Glück Eurer<lb/>
einzigen Tochter zu begründen; &#x017F;ie i&#x017F;t jung,<lb/>
ich ver&#x017F;ichere Euch, Me&#x017F;&#x017F;ys i&#x017F;t in wenigen<lb/>
Jahren ein guter Mahler, der Euch Ehre<lb/>
macht, und &#x017F;o &#x017F;ind alle Eure Wün&#x017F;che er¬<lb/>
füllt.</p><lb/>
            <p>Und Ihr &#x017F;eid überzeugt, daß er mit der<lb/>
Zeit gut mahlt? fragte Van&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Gewiß, &#x017F;agte Sternbald, &#x017F;eht nur die&#x017F;e<lb/>
Zeichnungen, die warlich einen guten Süch<lb/>
ler verrathen.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[367/0378] Flaſche Wein und bei guter Laune antraf. Jetzt will ich Euch meine Antwort bringen, ſagte Franz, aber Ihr müßt mir mit Ge¬ duld zuhören. Er erzählte hierauf die Ge¬ ſchichte ſeines Freundes und ſprach von der gegenſeitigen Liebe der beiden jungen Leute. Ihr wolltet mir, ſchloß er, als einem ar¬ men Menſchen, der nicht mehr, als dieſer Schmid beſitzt, Eure Tochter geben, Ihr wolltet auf meine Zurückkunft warten, nun ſo thut es mit dieſem, um das Glück Eurer einzigen Tochter zu begründen; ſie iſt jung, ich verſichere Euch, Meſſys iſt in wenigen Jahren ein guter Mahler, der Euch Ehre macht, und ſo ſind alle Eure Wünſche er¬ füllt. Und Ihr ſeid überzeugt, daß er mit der Zeit gut mahlt? fragte Vanſen. Gewiß, ſagte Sternbald, ſeht nur dieſe Zeichnungen, die warlich einen guten Süch ler verrathen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/378
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 367. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/378>, abgerufen am 16.05.2024.