Gedanke eines solchen Gemähldes kann mich entzücken. Wenn ich mir unter diesen däm¬ mernden Schatten die Göttin Diana vor¬ übereilend denke, den Bogen gespannt, das Gewand aufgeschürzt, und die schönen Glie¬ der leicht umhüllt, hinter ihr die Nymphen und die muntern Jagdhunde: oder stelle Dir vor, daß dieser Fußweg sich immer dich¬ ter in's Gebüsch hineinwendet, die Bäume werden immer höher und wunderbarer, ein¬ zelne Laute klingen durch das verschlungene Laub, plötzlich steht eine Grotte, eine küh¬ les Bad vor uns, und in ihm die Göttin, mit ihren Begleiterinnen, entkleidet.
Oder, sagte Franz, hier im tiefen Walde ein Grabmahl, auf dem ein Freund ausge¬ streckt liegt und den Todten beweint: dazu die dunkelgrünen Schatten, der frische Ra¬ sen, die einzelnen zerspaltenen Sonnenstrah¬ len von oben, alles dies zusammen müßte
Gedanke eines ſolchen Gemähldes kann mich entzücken. Wenn ich mir unter dieſen däm¬ mernden Schatten die Göttin Diana vor¬ übereilend denke, den Bogen geſpannt, das Gewand aufgeſchürzt, und die ſchönen Glie¬ der leicht umhüllt, hinter ihr die Nymphen und die muntern Jagdhunde: oder ſtelle Dir vor, daß dieſer Fußweg ſich immer dich¬ ter in's Gebüſch hineinwendet, die Bäume werden immer höher und wunderbarer, ein¬ zelne Laute klingen durch das verſchlungene Laub, plötzlich ſteht eine Grotte, eine küh¬ les Bad vor uns, und in ihm die Göttin, mit ihren Begleiterinnen, entkleidet.
Oder, ſagte Franz, hier im tiefen Walde ein Grabmahl, auf dem ein Freund ausge¬ ſtreckt liegt und den Todten beweint: dazu die dunkelgrünen Schatten, der friſche Ra¬ ſen, die einzelnen zerſpaltenen Sonnenſtrah¬ len von oben, alles dies zuſammen müßte
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0061"n="53"/>
Gedanke eines ſolchen Gemähldes kann mich<lb/>
entzücken. Wenn ich mir unter dieſen däm¬<lb/>
mernden Schatten die Göttin Diana vor¬<lb/>
übereilend denke, den Bogen geſpannt, das<lb/>
Gewand aufgeſchürzt, und die ſchönen Glie¬<lb/>
der leicht umhüllt, hinter ihr die Nymphen<lb/>
und die muntern Jagdhunde: oder ſtelle<lb/>
Dir vor, daß dieſer Fußweg ſich immer dich¬<lb/>
ter in's Gebüſch hineinwendet, die Bäume<lb/>
werden immer höher und wunderbarer, ein¬<lb/>
zelne Laute klingen durch das verſchlungene<lb/>
Laub, plötzlich ſteht eine Grotte, eine küh¬<lb/>
les Bad vor uns, und in ihm die Göttin,<lb/>
mit ihren Begleiterinnen, entkleidet.</p><lb/><p>Oder, ſagte Franz, hier im tiefen Walde<lb/>
ein Grabmahl, auf dem ein Freund ausge¬<lb/>ſtreckt liegt und den Todten beweint: dazu<lb/>
die dunkelgrünen Schatten, der friſche Ra¬<lb/>ſen, die einzelnen zerſpaltenen Sonnenſtrah¬<lb/>
len von oben, alles dies zuſammen müßte<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[53/0061]
Gedanke eines ſolchen Gemähldes kann mich
entzücken. Wenn ich mir unter dieſen däm¬
mernden Schatten die Göttin Diana vor¬
übereilend denke, den Bogen geſpannt, das
Gewand aufgeſchürzt, und die ſchönen Glie¬
der leicht umhüllt, hinter ihr die Nymphen
und die muntern Jagdhunde: oder ſtelle
Dir vor, daß dieſer Fußweg ſich immer dich¬
ter in's Gebüſch hineinwendet, die Bäume
werden immer höher und wunderbarer, ein¬
zelne Laute klingen durch das verſchlungene
Laub, plötzlich ſteht eine Grotte, eine küh¬
les Bad vor uns, und in ihm die Göttin,
mit ihren Begleiterinnen, entkleidet.
Oder, ſagte Franz, hier im tiefen Walde
ein Grabmahl, auf dem ein Freund ausge¬
ſtreckt liegt und den Todten beweint: dazu
die dunkelgrünen Schatten, der friſche Ra¬
ſen, die einzelnen zerſpaltenen Sonnenſtrah¬
len von oben, alles dies zuſammen müßte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/61>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.