Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der 23te Februar.

hals. Er darbet es sich an Leib und Seele ab, und für wen?
Für seine Kinder spricht er: die Vorsicht aber spricht anders. Oft
hungert er: um das Kind seines Feindes reich zu machen. Seine
schlecht erzogne Tochter freuet sich, einen Mann zu sinden, wel-
cher die verboranen Schätze ihres Vaters mit Anstand verthun
kan. Man könte demnach sagen: die meisten Menschen arbeiten
für Fremde, und folglich wider Willen. Wer die Allee pflanzt,
genießt ihrer schönsten Aussicht nicht, so wenig als ein Eroberer
der reifsten Früchte seiner Siege.

Wir arbeiten und du, o Gott! theilest aus. Wir mögten
gerne nur uns versorgen, für uns nur einernten: du aber rufst
uns von den Garben hinweg und andre samlen sie ein. So lenkst
du die Unart der Sünder zum Beßten und übest Gerechtigkeit
aus. Wann ein Geschlecht nun lange genug in Schlössern wohnte,
und sich durch Uebermuth deiner Huld unwürdig machte: dann
rufst du eine bisher fast nahmenlose Familie aus Hütten hervor,
und weisest ihr jener Palläste an. Es entstehet ein Krieg, und
schüttelt gleichsam die Schicksale unter einander. Der Besitzer
eines Guts zu Anfang des Krieges, muß nicht selten vor Ende
desselben hinaus gehn, und einem ganz Fremden das seinige ab-
treten. Und das alles sind deine Wege, Regierer unsers Schick-
sals! Wir sind arbeitende Knechte: du allein bist Herr. Wir
gönnen einer dem andern sehr wenig! du aber zwingst uns zum
Abgeben. Der Ort, auf dem ich jetzt mit dir rede, ward für
mich wol so wenig angebauet, als meine künftige Grabstäte. Wo
ich vermodern werde, wolte vieleicht vor Jahrhunderten ein Vor-
nehmer seltne Blumen ziehen. Und wo ich jetzt schlafen gehe,
was begann man da vor tausend Jahren? Uralter Beherrscher
der Welt! Nur dein ist die Erde, und alles was darinnen ist.
Du nimst uns am Ende alle unsre Arbeiten aus der Hand: ach!
hätte ich doch heut und jederzeit so gearbeitet, daß meine Seele
gewisses und ewiges Erbtheil davon zu erwarten hätte!

Der

Der 23te Februar.

hals. Er darbet es ſich an Leib und Seele ab, und fuͤr wen?
Fuͤr ſeine Kinder ſpricht er: die Vorſicht aber ſpricht anders. Oft
hungert er: um das Kind ſeines Feindes reich zu machen. Seine
ſchlecht erzogne Tochter freuet ſich, einen Mann zu ſinden, wel-
cher die verboranen Schaͤtze ihres Vaters mit Anſtand verthun
kan. Man koͤnte demnach ſagen: die meiſten Menſchen arbeiten
fuͤr Fremde, und folglich wider Willen. Wer die Allee pflanzt,
genießt ihrer ſchoͤnſten Ausſicht nicht, ſo wenig als ein Eroberer
der reifſten Fruͤchte ſeiner Siege.

Wir arbeiten und du, o Gott! theileſt aus. Wir moͤgten
gerne nur uns verſorgen, fuͤr uns nur einernten: du aber rufſt
uns von den Garben hinweg und andre ſamlen ſie ein. So lenkſt
du die Unart der Suͤnder zum Beßten und uͤbeſt Gerechtigkeit
aus. Wann ein Geſchlecht nun lange genug in Schloͤſſern wohnte,
und ſich durch Uebermuth deiner Huld unwuͤrdig machte: dann
rufſt du eine bisher faſt nahmenloſe Familie aus Huͤtten hervor,
und weiſeſt ihr jener Pallaͤſte an. Es entſtehet ein Krieg, und
ſchuͤttelt gleichſam die Schickſale unter einander. Der Beſitzer
eines Guts zu Anfang des Krieges, muß nicht ſelten vor Ende
deſſelben hinaus gehn, und einem ganz Fremden das ſeinige ab-
treten. Und das alles ſind deine Wege, Regierer unſers Schick-
ſals! Wir ſind arbeitende Knechte: du allein biſt Herr. Wir
goͤnnen einer dem andern ſehr wenig! du aber zwingſt uns zum
Abgeben. Der Ort, auf dem ich jetzt mit dir rede, ward fuͤr
mich wol ſo wenig angebauet, als meine kuͤnftige Grabſtaͤte. Wo
ich vermodern werde, wolte vieleicht vor Jahrhunderten ein Vor-
nehmer ſeltne Blumen ziehen. Und wo ich jetzt ſchlafen gehe,
was begann man da vor tauſend Jahren? Uralter Beherrſcher
der Welt! Nur dein iſt die Erde, und alles was darinnen iſt.
Du nimſt uns am Ende alle unſre Arbeiten aus der Hand: ach!
haͤtte ich doch heut und jederzeit ſo gearbeitet, daß meine Seele
gewiſſes und ewiges Erbtheil davon zu erwarten haͤtte!

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0149" n="112[142]"/><fw place="top" type="header">Der 23<hi rendition="#sup">te</hi> Februar.</fw><lb/>
hals. Er darbet es &#x017F;ich an Leib und Seele ab, und fu&#x0364;r wen?<lb/>
Fu&#x0364;r &#x017F;eine Kinder &#x017F;pricht er: die Vor&#x017F;icht aber &#x017F;pricht anders. Oft<lb/>
hungert er: um das Kind &#x017F;eines Feindes reich zu machen. Seine<lb/>
&#x017F;chlecht erzogne Tochter freuet &#x017F;ich, einen Mann zu &#x017F;inden, wel-<lb/>
cher die verboranen Scha&#x0364;tze ihres Vaters mit An&#x017F;tand verthun<lb/>
kan. Man ko&#x0364;nte demnach &#x017F;agen: die mei&#x017F;ten Men&#x017F;chen arbeiten<lb/>
fu&#x0364;r Fremde, und folglich wider Willen. Wer die Allee pflanzt,<lb/>
genießt ihrer &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Aus&#x017F;icht nicht, &#x017F;o wenig als ein Eroberer<lb/>
der reif&#x017F;ten Fru&#x0364;chte &#x017F;einer Siege.</p><lb/>
            <p>Wir arbeiten und du, o Gott! theile&#x017F;t aus. Wir mo&#x0364;gten<lb/>
gerne nur uns ver&#x017F;orgen, fu&#x0364;r uns nur einernten: du aber ruf&#x017F;t<lb/>
uns von den Garben hinweg und andre &#x017F;amlen &#x017F;ie ein. So lenk&#x017F;t<lb/>
du die Unart der Su&#x0364;nder zum Beßten und u&#x0364;be&#x017F;t Gerechtigkeit<lb/>
aus. Wann ein Ge&#x017F;chlecht nun lange genug in Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern wohnte,<lb/>
und &#x017F;ich durch Uebermuth deiner Huld unwu&#x0364;rdig machte: dann<lb/>
ruf&#x017F;t du eine bisher fa&#x017F;t nahmenlo&#x017F;e Familie aus Hu&#x0364;tten hervor,<lb/>
und wei&#x017F;e&#x017F;t ihr jener Palla&#x0364;&#x017F;te an. Es ent&#x017F;tehet ein Krieg, und<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;ttelt gleich&#x017F;am die Schick&#x017F;ale unter einander. Der Be&#x017F;itzer<lb/>
eines Guts zu Anfang des Krieges, muß nicht &#x017F;elten vor Ende<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elben hinaus gehn, und einem ganz Fremden das &#x017F;einige ab-<lb/>
treten. Und das alles &#x017F;ind deine Wege, Regierer un&#x017F;ers Schick-<lb/>
&#x017F;als! Wir &#x017F;ind arbeitende Knechte: du allein bi&#x017F;t Herr. Wir<lb/>
go&#x0364;nnen einer dem andern &#x017F;ehr wenig! du aber zwing&#x017F;t uns zum<lb/>
Abgeben. Der Ort, auf dem ich jetzt mit dir rede, ward fu&#x0364;r<lb/>
mich wol &#x017F;o wenig angebauet, als meine ku&#x0364;nftige Grab&#x017F;ta&#x0364;te. Wo<lb/>
ich vermodern werde, wolte vieleicht vor Jahrhunderten ein Vor-<lb/>
nehmer &#x017F;eltne Blumen ziehen. Und wo ich jetzt &#x017F;chlafen gehe,<lb/>
was begann man da vor tau&#x017F;end Jahren? Uralter Beherr&#x017F;cher<lb/>
der Welt! Nur dein i&#x017F;t die Erde, und alles was darinnen i&#x017F;t.<lb/>
Du nim&#x017F;t uns am Ende alle un&#x017F;re Arbeiten aus der Hand: ach!<lb/>
ha&#x0364;tte ich doch heut und jederzeit &#x017F;o gearbeitet, daß meine Seele<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;es und ewiges Erbtheil davon zu erwarten ha&#x0364;tte!</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[112[142]/0149] Der 23te Februar. hals. Er darbet es ſich an Leib und Seele ab, und fuͤr wen? Fuͤr ſeine Kinder ſpricht er: die Vorſicht aber ſpricht anders. Oft hungert er: um das Kind ſeines Feindes reich zu machen. Seine ſchlecht erzogne Tochter freuet ſich, einen Mann zu ſinden, wel- cher die verboranen Schaͤtze ihres Vaters mit Anſtand verthun kan. Man koͤnte demnach ſagen: die meiſten Menſchen arbeiten fuͤr Fremde, und folglich wider Willen. Wer die Allee pflanzt, genießt ihrer ſchoͤnſten Ausſicht nicht, ſo wenig als ein Eroberer der reifſten Fruͤchte ſeiner Siege. Wir arbeiten und du, o Gott! theileſt aus. Wir moͤgten gerne nur uns verſorgen, fuͤr uns nur einernten: du aber rufſt uns von den Garben hinweg und andre ſamlen ſie ein. So lenkſt du die Unart der Suͤnder zum Beßten und uͤbeſt Gerechtigkeit aus. Wann ein Geſchlecht nun lange genug in Schloͤſſern wohnte, und ſich durch Uebermuth deiner Huld unwuͤrdig machte: dann rufſt du eine bisher faſt nahmenloſe Familie aus Huͤtten hervor, und weiſeſt ihr jener Pallaͤſte an. Es entſtehet ein Krieg, und ſchuͤttelt gleichſam die Schickſale unter einander. Der Beſitzer eines Guts zu Anfang des Krieges, muß nicht ſelten vor Ende deſſelben hinaus gehn, und einem ganz Fremden das ſeinige ab- treten. Und das alles ſind deine Wege, Regierer unſers Schick- ſals! Wir ſind arbeitende Knechte: du allein biſt Herr. Wir goͤnnen einer dem andern ſehr wenig! du aber zwingſt uns zum Abgeben. Der Ort, auf dem ich jetzt mit dir rede, ward fuͤr mich wol ſo wenig angebauet, als meine kuͤnftige Grabſtaͤte. Wo ich vermodern werde, wolte vieleicht vor Jahrhunderten ein Vor- nehmer ſeltne Blumen ziehen. Und wo ich jetzt ſchlafen gehe, was begann man da vor tauſend Jahren? Uralter Beherrſcher der Welt! Nur dein iſt die Erde, und alles was darinnen iſt. Du nimſt uns am Ende alle unſre Arbeiten aus der Hand: ach! haͤtte ich doch heut und jederzeit ſo gearbeitet, daß meine Seele gewiſſes und ewiges Erbtheil davon zu erwarten haͤtte! Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription. (2023-05-24T12:24:22Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Frauke Thielert, Linda Kirsten, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Zeitungen zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/149
Zitationshilfe:	Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775, S. 112[142]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/149>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.