Ost such ich Gründe mir zu schmeicheln, Und traue dem Gewissen kaum; Jedoch, was hilft es mir zu heucheln: Entlarvet mich nicht oft ein Traum?
Uns selbst zu studieren, um auch die verborgensten Gänge unsers Herzens zu entdecken, ist eine unsrer vornehmsten Pflichten. Viele Menschen glauben sich ausgelernt zu haben, hören auf sich zu bearbeiten, und werden von einem Fehltritt nach dem andern überrascht. Daher muß jeder unverdächtiger Zeuge, der für oder wider uns auftritt, als Freund liebreich aufgenom- men, und sein Nath muß ohne Widerwillen befolget werden. Der lehrreiche Traum gleitet wie ein Bach unter uns weg; er ist nicht der hellste Spiegel; aber meistens ungekünstelt und ehrlich.
"Träume sind lehrreich." Da wir ihnen kein Stillschwei- gen gebieten können, so bald sie mehr reden als uns lieb ist, so plaudern sie bisweilen unsre Geheimnisse aus. Leben wit gleich nicht mehr in den Zeiten der Erzväter, bei denen sich Gott der nächtlichen Erscheinungen durch Träume zum Unterricht bediente; wo er im Schlaf das Ohr der Leute öfnete, sie züchtigte und schreckte! so sind doch auch jetzt alle Träume noch nicht wie leere Phantasien gänzlich zu verwerfen. Man müßte die Natur der Seele nicht kennen, und dreist genug seyn, glaubwürdige Exem- pel für Lügen zu erklären, wenn man alle Ahndungen und Träu- me verlachen wolte. Zugestanden, daß die helle Lehren des Evan- gelii hinlänglich zu unserm Unterrichte sind; daß unter tausend Träumen nur Einer Aufmerksamkeit verdiene; und daß es schwär- merisch wäre, einen gehabten Traum für übernatürliche göttliche Eingebung zu halten, und zur Richtschnur seines Verhaltens zu
machen:
Tiedens Abendand. 1. Th. H
Der 24te Februar.
Oſt ſuch ich Gruͤnde mir zu ſchmeicheln, Und traue dem Gewiſſen kaum; Jedoch, was hilft es mir zu heucheln: Entlarvet mich nicht oft ein Traum?
Uns ſelbſt zu ſtudieren, um auch die verborgenſten Gaͤnge unſers Herzens zu entdecken, iſt eine unſrer vornehmſten Pflichten. Viele Menſchen glauben ſich ausgelernt zu haben, hoͤren auf ſich zu bearbeiten, und werden von einem Fehltritt nach dem andern uͤberraſcht. Daher muß jeder unverdaͤchtiger Zeuge, der fuͤr oder wider uns auftritt, als Freund liebreich aufgenom- men, und ſein Nath muß ohne Widerwillen befolget werden. Der lehrreiche Traum gleitet wie ein Bach unter uns weg; er iſt nicht der hellſte Spiegel; aber meiſtens ungekuͤnſtelt und ehrlich.
„Traͤume ſind lehrreich.„ Da wir ihnen kein Stillſchwei- gen gebieten koͤnnen, ſo bald ſie mehr reden als uns lieb iſt, ſo plaudern ſie bisweilen unſre Geheimniſſe aus. Leben wit gleich nicht mehr in den Zeiten der Erzvaͤter, bei denen ſich Gott der naͤchtlichen Erſcheinungen durch Traͤume zum Unterricht bediente; wo er im Schlaf das Ohr der Leute oͤfnete, ſie zuͤchtigte und ſchreckte! ſo ſind doch auch jetzt alle Traͤume noch nicht wie leere Phantaſien gaͤnzlich zu verwerfen. Man muͤßte die Natur der Seele nicht kennen, und dreiſt genug ſeyn, glaubwuͤrdige Exem- pel fuͤr Luͤgen zu erklaͤren, wenn man alle Ahndungen und Traͤu- me verlachen wolte. Zugeſtanden, daß die helle Lehren des Evan- gelii hinlaͤnglich zu unſerm Unterrichte ſind; daß unter tauſend Traͤumen nur Einer Aufmerkſamkeit verdiene; und daß es ſchwaͤr- meriſch waͤre, einen gehabten Traum fuͤr uͤbernatuͤrliche goͤttliche Eingebung zu halten, und zur Richtſchnur ſeines Verhaltens zu
machen:
Tiedens Abendand. 1. Th. H
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0150"n="113[143]"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><divn="3"><head>Der 24<hirendition="#sup">te</hi> Februar.</head><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#in">O</hi>ſt ſuch ich Gruͤnde mir zu ſchmeicheln,</l><lb/><l>Und traue dem Gewiſſen kaum;</l><lb/><l>Jedoch, was hilft es mir zu heucheln:</l><lb/><l>Entlarvet mich nicht oft ein Traum?</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p><hirendition="#in">U</hi>ns ſelbſt zu ſtudieren, um auch die verborgenſten Gaͤnge<lb/>
unſers Herzens zu entdecken, iſt eine unſrer vornehmſten<lb/>
Pflichten. Viele Menſchen glauben ſich ausgelernt zu haben,<lb/>
hoͤren auf ſich zu bearbeiten, und werden von einem Fehltritt nach<lb/>
dem andern uͤberraſcht. Daher muß jeder unverdaͤchtiger Zeuge,<lb/>
der fuͤr oder wider uns auftritt, als Freund liebreich aufgenom-<lb/>
men, und ſein Nath muß ohne Widerwillen befolget werden.<lb/><hirendition="#fr">Der lehrreiche Traum</hi> gleitet wie ein Bach unter uns weg;<lb/>
er iſt nicht der hellſte Spiegel; aber meiſtens ungekuͤnſtelt und<lb/>
ehrlich.</p><lb/><p>„Traͤume ſind lehrreich.„ Da wir ihnen kein Stillſchwei-<lb/>
gen gebieten koͤnnen, ſo bald ſie mehr reden als uns lieb iſt, ſo<lb/>
plaudern ſie bisweilen unſre Geheimniſſe aus. Leben wit gleich<lb/>
nicht mehr in den Zeiten der Erzvaͤter, bei denen ſich Gott der<lb/>
naͤchtlichen Erſcheinungen durch Traͤume zum Unterricht bediente;<lb/>
wo er im Schlaf das Ohr der Leute oͤfnete, ſie zuͤchtigte und<lb/>ſchreckte! ſo ſind doch auch jetzt alle Traͤume noch nicht wie leere<lb/>
Phantaſien gaͤnzlich zu verwerfen. Man muͤßte die Natur der<lb/>
Seele nicht kennen, und dreiſt genug ſeyn, glaubwuͤrdige Exem-<lb/>
pel fuͤr Luͤgen zu erklaͤren, wenn man alle Ahndungen und Traͤu-<lb/>
me verlachen wolte. Zugeſtanden, daß die helle Lehren des Evan-<lb/>
gelii hinlaͤnglich zu unſerm Unterrichte ſind; daß unter tauſend<lb/>
Traͤumen nur Einer Aufmerkſamkeit verdiene; und daß es ſchwaͤr-<lb/>
meriſch waͤre, einen gehabten Traum fuͤr uͤbernatuͤrliche goͤttliche<lb/>
Eingebung zu halten, und zur Richtſchnur ſeines Verhaltens zu<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Tiedens Abendand. 1. Th. H</fw><fwplace="bottom"type="catch">machen:</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[113[143]/0150]
Der 24te Februar.
Oſt ſuch ich Gruͤnde mir zu ſchmeicheln,
Und traue dem Gewiſſen kaum;
Jedoch, was hilft es mir zu heucheln:
Entlarvet mich nicht oft ein Traum?
Uns ſelbſt zu ſtudieren, um auch die verborgenſten Gaͤnge
unſers Herzens zu entdecken, iſt eine unſrer vornehmſten
Pflichten. Viele Menſchen glauben ſich ausgelernt zu haben,
hoͤren auf ſich zu bearbeiten, und werden von einem Fehltritt nach
dem andern uͤberraſcht. Daher muß jeder unverdaͤchtiger Zeuge,
der fuͤr oder wider uns auftritt, als Freund liebreich aufgenom-
men, und ſein Nath muß ohne Widerwillen befolget werden.
Der lehrreiche Traum gleitet wie ein Bach unter uns weg;
er iſt nicht der hellſte Spiegel; aber meiſtens ungekuͤnſtelt und
ehrlich.
„Traͤume ſind lehrreich.„ Da wir ihnen kein Stillſchwei-
gen gebieten koͤnnen, ſo bald ſie mehr reden als uns lieb iſt, ſo
plaudern ſie bisweilen unſre Geheimniſſe aus. Leben wit gleich
nicht mehr in den Zeiten der Erzvaͤter, bei denen ſich Gott der
naͤchtlichen Erſcheinungen durch Traͤume zum Unterricht bediente;
wo er im Schlaf das Ohr der Leute oͤfnete, ſie zuͤchtigte und
ſchreckte! ſo ſind doch auch jetzt alle Traͤume noch nicht wie leere
Phantaſien gaͤnzlich zu verwerfen. Man muͤßte die Natur der
Seele nicht kennen, und dreiſt genug ſeyn, glaubwuͤrdige Exem-
pel fuͤr Luͤgen zu erklaͤren, wenn man alle Ahndungen und Traͤu-
me verlachen wolte. Zugeſtanden, daß die helle Lehren des Evan-
gelii hinlaͤnglich zu unſerm Unterrichte ſind; daß unter tauſend
Traͤumen nur Einer Aufmerkſamkeit verdiene; und daß es ſchwaͤr-
meriſch waͤre, einen gehabten Traum fuͤr uͤbernatuͤrliche goͤttliche
Eingebung zu halten, und zur Richtſchnur ſeines Verhaltens zu
machen:
Tiedens Abendand. 1. Th. H
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription.
(2023-05-24T12:24:22Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775, S. 113[143]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/150>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.