Herr! lehre mich, wann ich der Tugend diene, Daß nicht mein Herz des Stolzes sich erkühne, Und nicht auf sie vermessen sey! Herr! lehre mich, wie oft ich fehle, merken: Was ist der Mensch bei seinen besten Werken? Wann sind sie von Gebrechen frei?
Und wäre ich der Heiligste dieses Jahrhunderts, und hätte ich alles gethan, was ein Nachfolger Jesu thun kan: so wolte ich jetzt, ehrfurchtsvoll müßte ich bekennen: Herr! der Frömm- ste ist ein unnützer Knecht! Und wenn du mit mir rechten wilst, so kann ich dir auf tausend nicht ein Wort antworten.
Wie viel sind denn meiner Tugenden? Kan ich wol auf jede Stunde meines Daseyns eine einzige rechnen? Was ist aber eine minutenlange Tugend gegen den langen Lebenslauf einer Stunde? Und mögte doch alles verschlafen seyn: aber ich wachte, war thätig und säete Unkraut! Jedes unterlaßne Lob Gottes, jede vernachläßigte Liebe des Nächsten, ist eine himmelschreiende Sünde: und kan ich bei diesem Geschrei die Schmeicheleien mei- ner wenigen Tugenden hören? Jede Stunde, wo ich gemächlich da saß, und mich blos mit meinen Vorzügen, mit den Fehltrit- ten meines Nächsten, oder mit den Ausstaffirungen meines Kör- pers unterhielte: eine jede solcher Stunden ward Gotte geraubt, und ich war des Daseyns nicht werth. Also der Hölle werth! Und das oft, wenn ich die beste Rolle zu spielen glaubte.
Aber ich will meiner Eigenliebe alles zugeben. Meine Tu- genden sollen unzählig seyn. Tretet denn heran, ihr meine Sach-
walter!
R 3
Der 5te Mai.
Herr! lehre mich, wann ich der Tugend diene, Daß nicht mein Herz des Stolzes ſich erkuͤhne, Und nicht auf ſie vermeſſen ſey! Herr! lehre mich, wie oft ich fehle, merken: Was iſt der Menſch bei ſeinen beſten Werken? Wann ſind ſie von Gebrechen frei?
Und waͤre ich der Heiligſte dieſes Jahrhunderts, und haͤtte ich alles gethan, was ein Nachfolger Jeſu thun kan: ſo wolte ich jetzt, ehrfurchtsvoll muͤßte ich bekennen: Herr! der Froͤmm- ſte iſt ein unnuͤtzer Knecht! Und wenn du mit mir rechten wilſt, ſo kann ich dir auf tauſend nicht ein Wort antworten.
Wie viel ſind denn meiner Tugenden? Kan ich wol auf jede Stunde meines Daſeyns eine einzige rechnen? Was iſt aber eine minutenlange Tugend gegen den langen Lebenslauf einer Stunde? Und moͤgte doch alles verſchlafen ſeyn: aber ich wachte, war thaͤtig und ſaͤete Unkraut! Jedes unterlaßne Lob Gottes, jede vernachlaͤßigte Liebe des Naͤchſten, iſt eine himmelſchreiende Suͤnde: und kan ich bei dieſem Geſchrei die Schmeicheleien mei- ner wenigen Tugenden hoͤren? Jede Stunde, wo ich gemaͤchlich da ſaß, und mich blos mit meinen Vorzuͤgen, mit den Fehltrit- ten meines Naͤchſten, oder mit den Ausſtaffirungen meines Koͤr- pers unterhielte: eine jede ſolcher Stunden ward Gotte geraubt, und ich war des Daſeyns nicht werth. Alſo der Hoͤlle werth! Und das oft, wenn ich die beſte Rolle zu ſpielen glaubte.
Aber ich will meiner Eigenliebe alles zugeben. Meine Tu- genden ſollen unzaͤhlig ſeyn. Tretet denn heran, ihr meine Sach-
walter!
R 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0298"n="261[291]"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">Der 5<hirendition="#sup">te</hi> Mai.</hi></head><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#in">H</hi>err! lehre mich, wann ich der Tugend diene,</l><lb/><l>Daß nicht mein Herz des Stolzes ſich erkuͤhne,</l><lb/><l>Und nicht auf ſie vermeſſen ſey!</l><lb/><l>Herr! lehre mich, wie oft ich fehle, merken:</l><lb/><l>Was iſt der Menſch bei ſeinen beſten Werken?</l><lb/><l>Wann ſind ſie von Gebrechen frei?</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p><hirendition="#in">U</hi>nd waͤre ich der Heiligſte dieſes Jahrhunderts, und haͤtte ich<lb/>
alles gethan, was ein Nachfolger Jeſu thun kan: ſo wolte<lb/>
ich jetzt, ehrfurchtsvoll muͤßte ich bekennen: Herr! <hirendition="#fr">der Froͤmm-<lb/>ſte iſt ein unnuͤtzer Knecht!</hi> Und wenn du mit mir rechten<lb/>
wilſt, ſo kann ich dir auf tauſend nicht ein Wort antworten.</p><lb/><p>Wie viel ſind denn meiner Tugenden? Kan ich wol auf jede<lb/>
Stunde meines Daſeyns eine einzige rechnen? Was iſt aber eine<lb/>
minutenlange Tugend gegen den langen Lebenslauf einer Stunde?<lb/>
Und moͤgte doch alles verſchlafen ſeyn: aber ich wachte, war<lb/>
thaͤtig und ſaͤete Unkraut! Jedes unterlaßne Lob Gottes, jede<lb/>
vernachlaͤßigte Liebe des Naͤchſten, iſt eine himmelſchreiende<lb/>
Suͤnde: und kan ich bei dieſem Geſchrei die Schmeicheleien mei-<lb/>
ner wenigen Tugenden hoͤren? Jede Stunde, wo ich gemaͤchlich<lb/>
da ſaß, und mich blos mit meinen Vorzuͤgen, mit den Fehltrit-<lb/>
ten meines Naͤchſten, oder mit den Ausſtaffirungen meines Koͤr-<lb/>
pers unterhielte: eine jede ſolcher Stunden ward Gotte geraubt,<lb/>
und ich war des Daſeyns nicht werth. Alſo der Hoͤlle werth!<lb/>
Und das oft, wenn ich die beſte Rolle zu ſpielen glaubte.</p><lb/><p>Aber ich will meiner Eigenliebe alles zugeben. Meine Tu-<lb/>
genden ſollen unzaͤhlig ſeyn. Tretet denn heran, ihr meine Sach-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">R 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">walter!</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[261[291]/0298]
Der 5te Mai.
Herr! lehre mich, wann ich der Tugend diene,
Daß nicht mein Herz des Stolzes ſich erkuͤhne,
Und nicht auf ſie vermeſſen ſey!
Herr! lehre mich, wie oft ich fehle, merken:
Was iſt der Menſch bei ſeinen beſten Werken?
Wann ſind ſie von Gebrechen frei?
Und waͤre ich der Heiligſte dieſes Jahrhunderts, und haͤtte ich
alles gethan, was ein Nachfolger Jeſu thun kan: ſo wolte
ich jetzt, ehrfurchtsvoll muͤßte ich bekennen: Herr! der Froͤmm-
ſte iſt ein unnuͤtzer Knecht! Und wenn du mit mir rechten
wilſt, ſo kann ich dir auf tauſend nicht ein Wort antworten.
Wie viel ſind denn meiner Tugenden? Kan ich wol auf jede
Stunde meines Daſeyns eine einzige rechnen? Was iſt aber eine
minutenlange Tugend gegen den langen Lebenslauf einer Stunde?
Und moͤgte doch alles verſchlafen ſeyn: aber ich wachte, war
thaͤtig und ſaͤete Unkraut! Jedes unterlaßne Lob Gottes, jede
vernachlaͤßigte Liebe des Naͤchſten, iſt eine himmelſchreiende
Suͤnde: und kan ich bei dieſem Geſchrei die Schmeicheleien mei-
ner wenigen Tugenden hoͤren? Jede Stunde, wo ich gemaͤchlich
da ſaß, und mich blos mit meinen Vorzuͤgen, mit den Fehltrit-
ten meines Naͤchſten, oder mit den Ausſtaffirungen meines Koͤr-
pers unterhielte: eine jede ſolcher Stunden ward Gotte geraubt,
und ich war des Daſeyns nicht werth. Alſo der Hoͤlle werth!
Und das oft, wenn ich die beſte Rolle zu ſpielen glaubte.
Aber ich will meiner Eigenliebe alles zugeben. Meine Tu-
genden ſollen unzaͤhlig ſeyn. Tretet denn heran, ihr meine Sach-
walter!
R 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription.
(2023-05-24T12:24:22Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775, S. 261[291]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/298>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.