Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der 3te Januar.

Wie selten, Gott! wird dein Geschenk bedacht!
Mir drückt ein sanfter Schlaf die Augenlieder:
Dem Kranken aber bringt die lange Nacht
Sein brennend Lager wieder!

Der Schlaf der Kranken, welche beschämende Lection
für die Gesunden! Ja! der balsamische Schlaf ist, gleich
der Gesundheit, den meisten eine unerkannte göttliche Wohlthat,
bis sie den Mangel davon empfinden. Millionen Gesunde sinken
jetzt, von starken Getränken, von Leidenschaft oder Müdigkeit
herauscht, auf weiche Pfüle darnieder, indem der Kranke an
eklen Arzeneien würgt, und der peinlichen Nacht entgegen bebet.
Wie höchst verschieden ist doch das Schicksal der Menschen! Auf
nächtlichen Bällen oder üppigen Gelagen trotzen einige der Natur
und erwehren sich des Schlafs als eine Last, wenn andre diesen
verscheuchten Schlaf mit Gold und Thränen sich gerne erkauften.
Der ermüdete Trunkenbold schnarcht; der Unzüchtige schleichet
noch gleich Dieben umher und will nicht schlafen: nur der kranke
betende Christ hat keine Wahl; gerne schlief er, aber er kan
nicht!

Jedoch, da es gewiß ist, daß der Allgütige uns sonst kein
Geschenk versagt, als wenn es uns schädlich wäre, so glaube ich,
daß die Aerzte Recht haben, wenn der Schlaf der Kranken, we-
gen vermehrter Hitze, in den meisten Fällen von ihnen für ge-
fährlich gehalten wird. Es ist mir entzückende Freude, wenn
ich die Güte unsers ewigen Vaters auch da erblicken kan, wo der
größte Theil sich zum Murren berechtiget glaubt. Ich würde
für das Aechzen der Kranken um mich her nicht schlafen können,

wenn

A 4

Der 3te Januar.

Wie ſelten, Gott! wird dein Geſchenk bedacht!
Mir druͤckt ein ſanfter Schlaf die Augenlieder:
Dem Kranken aber bringt die lange Nacht
Sein brennend Lager wieder!

Der Schlaf der Kranken, welche beſchaͤmende Lection
fuͤr die Geſunden! Ja! der balſamiſche Schlaf iſt, gleich
der Geſundheit, den meiſten eine unerkannte goͤttliche Wohlthat,
bis ſie den Mangel davon empfinden. Millionen Geſunde ſinken
jetzt, von ſtarken Getraͤnken, von Leidenſchaft oder Muͤdigkeit
herauſcht, auf weiche Pfuͤle darnieder, indem der Kranke an
eklen Arzeneien wuͤrgt, und der peinlichen Nacht entgegen bebet.
Wie hoͤchſt verſchieden iſt doch das Schickſal der Menſchen! Auf
naͤchtlichen Baͤllen oder uͤppigen Gelagen trotzen einige der Natur
und erwehren ſich des Schlafs als eine Laſt, wenn andre dieſen
verſcheuchten Schlaf mit Gold und Thraͤnen ſich gerne erkauften.
Der ermuͤdete Trunkenbold ſchnarcht; der Unzuͤchtige ſchleichet
noch gleich Dieben umher und will nicht ſchlafen: nur der kranke
betende Chriſt hat keine Wahl; gerne ſchlief er, aber er kan
nicht!

Jedoch, da es gewiß iſt, daß der Allguͤtige uns ſonſt kein
Geſchenk verſagt, als wenn es uns ſchaͤdlich waͤre, ſo glaube ich,
daß die Aerzte Recht haben, wenn der Schlaf der Kranken, we-
gen vermehrter Hitze, in den meiſten Faͤllen von ihnen fuͤr ge-
faͤhrlich gehalten wird. Es iſt mir entzuͤckende Freude, wenn
ich die Guͤte unſers ewigen Vaters auch da erblicken kan, wo der
groͤßte Theil ſich zum Murren berechtiget glaubt. Ich wuͤrde
fuͤr das Aechzen der Kranken um mich her nicht ſchlafen koͤnnen,

wenn

A 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0044" n="7[37]"/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Der 3<hi rendition="#sup">te</hi> Januar.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>ie &#x017F;elten, Gott! wird dein Ge&#x017F;chenk bedacht!</l><lb/>
              <l>Mir dru&#x0364;ckt ein &#x017F;anfter Schlaf die Augenlieder:</l><lb/>
              <l>Dem Kranken aber bringt die lange Nacht</l><lb/>
              <l>Sein brennend Lager wieder!</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <p><hi rendition="#in">D</hi><hi rendition="#fr">er Schlaf der Kranken,</hi> welche be&#x017F;cha&#x0364;mende Lection<lb/>
fu&#x0364;r die Ge&#x017F;unden! Ja! der bal&#x017F;ami&#x017F;che Schlaf i&#x017F;t, gleich<lb/>
der Ge&#x017F;undheit, den mei&#x017F;ten eine unerkannte go&#x0364;ttliche Wohlthat,<lb/>
bis &#x017F;ie den Mangel davon empfinden. Millionen Ge&#x017F;unde &#x017F;inken<lb/>
jetzt, von &#x017F;tarken Getra&#x0364;nken, von Leiden&#x017F;chaft oder Mu&#x0364;digkeit<lb/>
herau&#x017F;cht, auf weiche Pfu&#x0364;le darnieder, indem der Kranke an<lb/>
eklen Arzeneien wu&#x0364;rgt, und der peinlichen Nacht entgegen bebet.<lb/>
Wie ho&#x0364;ch&#x017F;t ver&#x017F;chieden i&#x017F;t doch das Schick&#x017F;al der Men&#x017F;chen! Auf<lb/>
na&#x0364;chtlichen Ba&#x0364;llen oder u&#x0364;ppigen Gelagen trotzen einige der Natur<lb/>
und erwehren &#x017F;ich des Schlafs als eine La&#x017F;t, wenn andre die&#x017F;en<lb/>
ver&#x017F;cheuchten Schlaf mit Gold und Thra&#x0364;nen &#x017F;ich gerne erkauften.<lb/>
Der ermu&#x0364;dete Trunkenbold &#x017F;chnarcht; der Unzu&#x0364;chtige &#x017F;chleichet<lb/>
noch gleich Dieben umher und will nicht &#x017F;chlafen: nur der kranke<lb/>
betende Chri&#x017F;t hat keine Wahl; gerne &#x017F;chlief er, aber er kan<lb/>
nicht!</p><lb/>
            <p>Jedoch, da es gewiß i&#x017F;t, daß der Allgu&#x0364;tige uns &#x017F;on&#x017F;t kein<lb/>
Ge&#x017F;chenk ver&#x017F;agt, als wenn es uns &#x017F;cha&#x0364;dlich wa&#x0364;re, &#x017F;o glaube ich,<lb/>
daß die Aerzte Recht haben, wenn der Schlaf der Kranken, we-<lb/>
gen vermehrter Hitze, in den mei&#x017F;ten Fa&#x0364;llen von ihnen fu&#x0364;r ge-<lb/>
fa&#x0364;hrlich gehalten wird. Es i&#x017F;t mir entzu&#x0364;ckende Freude, wenn<lb/>
ich die Gu&#x0364;te un&#x017F;ers ewigen Vaters auch da erblicken kan, wo der<lb/>
gro&#x0364;ßte Theil &#x017F;ich zum Murren berechtiget glaubt. Ich wu&#x0364;rde<lb/>
fu&#x0364;r das Aechzen der Kranken um mich her nicht &#x017F;chlafen ko&#x0364;nnen,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A 4</fw><fw place="bottom" type="catch">wenn</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[7[37]/0044] Der 3te Januar. Wie ſelten, Gott! wird dein Geſchenk bedacht! Mir druͤckt ein ſanfter Schlaf die Augenlieder: Dem Kranken aber bringt die lange Nacht Sein brennend Lager wieder! Der Schlaf der Kranken, welche beſchaͤmende Lection fuͤr die Geſunden! Ja! der balſamiſche Schlaf iſt, gleich der Geſundheit, den meiſten eine unerkannte goͤttliche Wohlthat, bis ſie den Mangel davon empfinden. Millionen Geſunde ſinken jetzt, von ſtarken Getraͤnken, von Leidenſchaft oder Muͤdigkeit herauſcht, auf weiche Pfuͤle darnieder, indem der Kranke an eklen Arzeneien wuͤrgt, und der peinlichen Nacht entgegen bebet. Wie hoͤchſt verſchieden iſt doch das Schickſal der Menſchen! Auf naͤchtlichen Baͤllen oder uͤppigen Gelagen trotzen einige der Natur und erwehren ſich des Schlafs als eine Laſt, wenn andre dieſen verſcheuchten Schlaf mit Gold und Thraͤnen ſich gerne erkauften. Der ermuͤdete Trunkenbold ſchnarcht; der Unzuͤchtige ſchleichet noch gleich Dieben umher und will nicht ſchlafen: nur der kranke betende Chriſt hat keine Wahl; gerne ſchlief er, aber er kan nicht! Jedoch, da es gewiß iſt, daß der Allguͤtige uns ſonſt kein Geſchenk verſagt, als wenn es uns ſchaͤdlich waͤre, ſo glaube ich, daß die Aerzte Recht haben, wenn der Schlaf der Kranken, we- gen vermehrter Hitze, in den meiſten Faͤllen von ihnen fuͤr ge- faͤhrlich gehalten wird. Es iſt mir entzuͤckende Freude, wenn ich die Guͤte unſers ewigen Vaters auch da erblicken kan, wo der groͤßte Theil ſich zum Murren berechtiget glaubt. Ich wuͤrde fuͤr das Aechzen der Kranken um mich her nicht ſchlafen koͤnnen, wenn A 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription. (2023-05-24T12:24:22Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Frauke Thielert, Linda Kirsten, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Zeitungen zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/44
Zitationshilfe:	Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775, S. 7[37]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/44>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.