und die Chironia Chilensis Willd., die der Chiro- nia Centaureum sehr ähnlich ist (r). So wachsen im Feuerlande Pinguicula alpina, Ranunculus Lap- ponicus, Galium Aparine, Statice Armeria, und eine Veilchenart, die der Viola palustris sehr ähn- lich ist; und in Neuseeland die Cotula coronopifo- lia. Dabei hat das Feuerland mit Neuseeland das Mniarum biflorum, welches jeder, der die Blume nicht untersucht hat, für eine Art des im südlichen Europa wachsenden Geschlechts Minuartia halten wird, die Calendula pumila und Wintera aromati- ca (s) gemein: Thatsachen, die um so merkwür- diger sind, da die ganze bekannte Flor des Feuer- landes sich kaum auf vierzig Arten beläuft (t).
Aber freylich erstreckt sich diese Aehnlichkeit auch nicht so weit, dass die Floren dieser Länder nicht Vieles besitzen sollten, wodurch sie sich von denen der gemässigten und kalten Länder des Nor- dens unterschieden. Molina(u) versichert, in Chi- li bei seinen, wie er selber hinzusetzt, sehr ein-
ge-
(r)Molina a. a. O. S. 124.
(s)Vancouver's Entdeckungsreise. Uebers. von Spren- gel. S. 17. -- Sollte aber auch die Wintera axillaris mit der W. aromatica von V. verwechselt seyn?
(t) J. R. Forster's Bemerkungen auf einer Reise etc. S. 154. G. Forster fasciculus plant. Magellan. in Commentat. soc. Reg. sc. Gotting. Vol. IX. p. 17.
(u) A. a. O. S. 102.
und die Chironia Chilensis Willd., die der Chiro- nia Centaureum sehr ähnlich ist (r). So wachsen im Feuerlande Pinguicula alpina, Ranunculus Lap- ponicus, Galium Aparine, Statice Armeria, und eine Veilchenart, die der Viola palustris sehr ähn- lich ist; und in Neuseeland die Cotula coronopifo- lia. Dabei hat das Feuerland mit Neuseeland das Mniarum biflorum, welches jeder, der die Blume nicht untersucht hat, für eine Art des im südlichen Europa wachsenden Geschlechts Minuartia halten wird, die Calendula pumila und Wintera aromati- ca (s) gemein: Thatsachen, die um so merkwür- diger sind, da die ganze bekannte Flor des Feuer- landes sich kaum auf vierzig Arten beläuft (t).
Aber freylich erstreckt sich diese Aehnlichkeit auch nicht so weit, daſs die Floren dieser Länder nicht Vieles besitzen sollten, wodurch sie sich von denen der gemäſsigten und kalten Länder des Nor- dens unterschieden. Molina(u) versichert, in Chi- li bei seinen, wie er selber hinzusetzt, sehr ein-
ge-
(r)Molina a. a. O. S. 124.
(s)Vancouver’s Entdeckungsreise. Uebers. von Spren- gel. S. 17. — Sollte aber auch die Wintera axillaris mit der W. aromatica von V. verwechselt seyn?
(t) J. R. Forster’s Bemerkungen auf einer Reise etc. S. 154. G. Forster fasciculus plant. Magellan. in Commentat. soc. Reg. sc. Gotting. Vol. IX. p. 17.
(u) A. a. O. S. 102.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><divn="5"><divn="6"><divn="7"><p><pbfacs="#f0142"n="132"/>
und die Chironia Chilensis <hirendition="#k">Willd</hi>., die der Chiro-<lb/>
nia Centaureum sehr ähnlich ist <noteplace="foot"n="(r)"><hirendition="#k">Molina</hi> a. a. O. S. 124.</note>. So wachsen<lb/>
im Feuerlande Pinguicula alpina, Ranunculus Lap-<lb/>
ponicus, Galium Aparine, Statice Armeria, und<lb/>
eine Veilchenart, die der Viola palustris sehr ähn-<lb/>
lich ist; und in Neuseeland die Cotula coronopifo-<lb/>
lia. Dabei hat das Feuerland mit Neuseeland das<lb/>
Mniarum biflorum, welches jeder, der die Blume<lb/>
nicht untersucht hat, für eine Art des im südlichen<lb/>
Europa wachsenden Geschlechts Minuartia halten<lb/>
wird, die Calendula pumila und Wintera aromati-<lb/>
ca <noteplace="foot"n="(s)"><hirendition="#k">Vancouver</hi>’s Entdeckungsreise. Uebers. von <hirendition="#k">Spren-<lb/>
gel</hi>. S. 17. — Sollte aber auch die Wintera axillaris<lb/>
mit der W. aromatica von V. verwechselt seyn?</note> gemein: Thatsachen, die um so merkwür-<lb/>
diger sind, da die ganze bekannte Flor des Feuer-<lb/>
landes sich kaum auf vierzig Arten beläuft <noteplace="foot"n="(t)">J. R. <hirendition="#k">Forster</hi>’s Bemerkungen auf einer Reise etc.<lb/>
S. 154. G. <hirendition="#k">Forster</hi> fasciculus plant. Magellan. in<lb/>
Commentat. soc. Reg. sc. Gotting. Vol. IX. p. 17.</note>.</p><lb/><p>Aber freylich erstreckt sich diese Aehnlichkeit<lb/>
auch nicht so weit, daſs die Floren dieser Länder<lb/>
nicht Vieles besitzen sollten, wodurch sie sich von<lb/>
denen der gemäſsigten und kalten Länder des Nor-<lb/>
dens unterschieden. <hirendition="#k">Molina</hi><noteplace="foot"n="(u)">A. a. O. S. 102.</note> versichert, in Chi-<lb/>
li bei seinen, wie er selber hinzusetzt, sehr ein-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ge-</fw><lb/></p></div></div></div></div></div></div></div></body></text></TEI>
[132/0142]
und die Chironia Chilensis Willd., die der Chiro-
nia Centaureum sehr ähnlich ist (r). So wachsen
im Feuerlande Pinguicula alpina, Ranunculus Lap-
ponicus, Galium Aparine, Statice Armeria, und
eine Veilchenart, die der Viola palustris sehr ähn-
lich ist; und in Neuseeland die Cotula coronopifo-
lia. Dabei hat das Feuerland mit Neuseeland das
Mniarum biflorum, welches jeder, der die Blume
nicht untersucht hat, für eine Art des im südlichen
Europa wachsenden Geschlechts Minuartia halten
wird, die Calendula pumila und Wintera aromati-
ca (s) gemein: Thatsachen, die um so merkwür-
diger sind, da die ganze bekannte Flor des Feuer-
landes sich kaum auf vierzig Arten beläuft (t).
Aber freylich erstreckt sich diese Aehnlichkeit
auch nicht so weit, daſs die Floren dieser Länder
nicht Vieles besitzen sollten, wodurch sie sich von
denen der gemäſsigten und kalten Länder des Nor-
dens unterschieden. Molina (u) versichert, in Chi-
li bei seinen, wie er selber hinzusetzt, sehr ein-
ge-
(r) Molina a. a. O. S. 124.
(s) Vancouver’s Entdeckungsreise. Uebers. von Spren-
gel. S. 17. — Sollte aber auch die Wintera axillaris
mit der W. aromatica von V. verwechselt seyn?
(t) J. R. Forster’s Bemerkungen auf einer Reise etc.
S. 154. G. Forster fasciculus plant. Magellan. in
Commentat. soc. Reg. sc. Gotting. Vol. IX. p. 17.
(u) A. a. O. S. 102.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Treviranus, Gottfried Reinhold: Biologie, oder Philosophie der lebenden Natur für Naturforscher und Ärzte. Bd. 2. Göttingen, 1803, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/treviranus_biologie02_1803/142>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.