[N. N.]: Der vollkommene rechtschaffene Welt-Mann. Frankfurt (Main), 1680.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Welt-Mann.

das gantz außgemacht/ daß wir uns allezeit
die Ohren mit mehr Klagen müssen reiben
lassen/ wann die Dinge/ so wir gerathen
haben/ nicht so glücklich/ als man sich einge-
bildet/ ablauffen/ als wir nicht Erkändt-
nüß zugewarten haben/ wann der Auß-
gang mit der Hoffnung/ die wir ihnen ein-
gebildet hatten/ gleichförmig ist. Aber über
diese Mässigung im Reden/ muß man auch
mit aller Treu/ so wir dem Printzen schul-
dig seynd/ rathen/ und nichts auff das Tapet
bringen/ welches nicht zu seinem Besten könne
außschlagen. Carolus V. wie ein Author die-
ser Zeit von ihm erzehlet/ sagte/ Daß die
Räthe der Printzen Brillen wären; aber
daß die Printzen sehr unglücklich/ wann sie
Brillen brauchten. Lasset uns gleichwohl
hierin eines seyn/ daß/ weil es fast unmüg-
lich ist/ daß ein Printz mit seinen zweyen Au-
gen könne alles sehen/ er glückseelig ist/
wann die Brillen/ deren er sich bedienen
muß/ rein sind/ und daß sie die Dinge eben
als sie sind/ zeigen. Wir müssen noch zu
dieser genauen Treue/ so die Günstlinge ih-
rem Printzen schuldig sind/ einige andere
Qualitäten hinzusetzen/ so den Frommen
der Unterthanen betreffen können/ und sa-

gen/

Welt-Mann.

das gantz außgemacht/ daß wir uns allezeit
die Ohren mit mehr Klagen muͤſſen reiben
laſſen/ wann die Dinge/ ſo wir gerathen
haben/ nicht ſo gluͤcklich/ als man ſich einge-
bildet/ ablauffen/ als wir nicht Erkaͤndt-
nuͤß zugewarten haben/ wann der Auß-
gang mit der Hoffnung/ die wir ihnen ein-
gebildet hatten/ gleichfoͤrmig iſt. Aber uͤber
dieſe Maͤſſigung im Reden/ muß man auch
mit aller Treu/ ſo wir dem Printzen ſchul-
dig ſeynd/ rathen/ und nichts auff das Tapet
bringẽ/ welches nicht zu ſeinem Beſten koͤñe
außſchlagen. Carolus V. wie ein Author die-
ſer Zeit von ihm erzehlet/ ſagte/ Daß die
Raͤthe der Printzen Brillen waͤren; aber
daß die Printzen ſehr ungluͤcklich/ wann ſie
Brillen brauchten. Laſſet uns gleichwohl
hierin eines ſeyn/ daß/ weil es faſt unmuͤg-
lich iſt/ daß ein Printz mit ſeinen zweyen Au-
gen koͤnne alles ſehen/ er gluͤckſeelig iſt/
wann die Brillen/ deren er ſich bedienen
muß/ rein ſind/ und daß ſie die Dinge eben
als ſie ſind/ zeigen. Wir muͤſſen noch zu
dieſer genauen Treue/ ſo die Guͤnſtlinge ih-
rem Printzen ſchuldig ſind/ einige andere
Qualitaͤten hinzuſetzen/ ſo den Frommen
der Unterthanen betreffen koͤnnen/ und ſa-

gen/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0127" n="111"/><fw place="top" type="header">Welt-Mann.</fw><lb/>
das gantz außgemacht/ daß wir uns allezeit<lb/>
die Ohren mit mehr Klagen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en reiben<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ wann die Dinge/ &#x017F;o wir gerathen<lb/>
haben/ nicht &#x017F;o glu&#x0364;cklich/ als man &#x017F;ich einge-<lb/>
bildet/ ablauffen/ als wir nicht Erka&#x0364;ndt-<lb/>
nu&#x0364;ß zugewarten haben/ wann der Auß-<lb/>
gang mit der Hoffnung/ die wir ihnen ein-<lb/>
gebildet hatten/ gleichfo&#x0364;rmig i&#x017F;t. Aber u&#x0364;ber<lb/>
die&#x017F;e Ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igung im Reden/ muß man auch<lb/>
mit aller Treu/ &#x017F;o wir dem Printzen &#x017F;chul-<lb/>
dig &#x017F;eynd/ rathen/ und nichts auff das <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Tapet</hi></hi><lb/>
bringe&#x0303;/ welches nicht zu &#x017F;einem Be&#x017F;ten ko&#x0364;n&#x0303;e<lb/>
auß&#x017F;chlagen. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Carolus V.</hi></hi> wie ein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Author</hi></hi> die-<lb/>
&#x017F;er Zeit von ihm erzehlet/ &#x017F;agte/ Daß die<lb/>
Ra&#x0364;the der Printzen Brillen wa&#x0364;ren; aber<lb/>
daß die Printzen &#x017F;ehr unglu&#x0364;cklich/ wann &#x017F;ie<lb/>
Brillen brauchten. La&#x017F;&#x017F;et uns gleichwohl<lb/>
hierin eines &#x017F;eyn/ daß/ weil es fa&#x017F;t unmu&#x0364;g-<lb/>
lich i&#x017F;t/ daß ein Printz mit &#x017F;einen zweyen Au-<lb/>
gen ko&#x0364;nne alles &#x017F;ehen/ er glu&#x0364;ck&#x017F;eelig i&#x017F;t/<lb/>
wann die Brillen/ deren er &#x017F;ich bedienen<lb/>
muß/ rein &#x017F;ind/ und daß &#x017F;ie die Dinge eben<lb/>
als &#x017F;ie &#x017F;ind/ zeigen. Wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en noch zu<lb/>
die&#x017F;er genauen Treue/ &#x017F;o die Gu&#x0364;n&#x017F;tlinge ih-<lb/>
rem Printzen &#x017F;chuldig &#x017F;ind/ einige andere<lb/>
Qualita&#x0364;ten hinzu&#x017F;etzen/ &#x017F;o den Frommen<lb/>
der Unterthanen betreffen ko&#x0364;nnen/ und &#x017F;a-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[111/0127] Welt-Mann. das gantz außgemacht/ daß wir uns allezeit die Ohren mit mehr Klagen muͤſſen reiben laſſen/ wann die Dinge/ ſo wir gerathen haben/ nicht ſo gluͤcklich/ als man ſich einge- bildet/ ablauffen/ als wir nicht Erkaͤndt- nuͤß zugewarten haben/ wann der Auß- gang mit der Hoffnung/ die wir ihnen ein- gebildet hatten/ gleichfoͤrmig iſt. Aber uͤber dieſe Maͤſſigung im Reden/ muß man auch mit aller Treu/ ſo wir dem Printzen ſchul- dig ſeynd/ rathen/ und nichts auff das Tapet bringẽ/ welches nicht zu ſeinem Beſten koͤñe außſchlagen. Carolus V. wie ein Author die- ſer Zeit von ihm erzehlet/ ſagte/ Daß die Raͤthe der Printzen Brillen waͤren; aber daß die Printzen ſehr ungluͤcklich/ wann ſie Brillen brauchten. Laſſet uns gleichwohl hierin eines ſeyn/ daß/ weil es faſt unmuͤg- lich iſt/ daß ein Printz mit ſeinen zweyen Au- gen koͤnne alles ſehen/ er gluͤckſeelig iſt/ wann die Brillen/ deren er ſich bedienen muß/ rein ſind/ und daß ſie die Dinge eben als ſie ſind/ zeigen. Wir muͤſſen noch zu dieſer genauen Treue/ ſo die Guͤnſtlinge ih- rem Printzen ſchuldig ſind/ einige andere Qualitaͤten hinzuſetzen/ ſo den Frommen der Unterthanen betreffen koͤnnen/ und ſa- gen/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680/127
Zitationshilfe:	[N. N.]: Der vollkommene rechtschaffene Welt-Mann. Frankfurt (Main), 1680, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680/127>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.