Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Der vollkommene rechtschaffene Welt-Mann. Frankfurt (Main), 1680.

Bild:
<< vorherige Seite

Der vollkommene
wohl erfahren seyn/ besprechen. Ja er muß
ohn Unterlaß/ im lesen/ im marschiren/ im
conferiren seine Observationes machen.
Wann er reiset/ muß er die Höhen und die
Thäler ansehen/ damit er sich gewöhne/ die
Oerter wohl zu recognosciren, und ein ge-
wünschtes Vortheil darauß zuziehen/ wenn
man die besten Posten einnehmen soll.

Wann er in Feindes Lande ist/ muß er
die Leute vom Lande fragen/ und sie abson-
derlich hören/ umb zuverstehen/ ob ihre Re-
den auch überein treffen/ und muß also ent-
weder durch Dräuungen oder durch Ver-
sprechungen die Warheit/ so uns zuwissen
nöthig ist/ auß ihnen bringen. Durch den
von Ferne erhabenen Staub kan er urthei-
len/ daß Völcker auff in loß kommen. Er
kan sich hüten/ daß er dem Feinde/ der sich
etwann in ein Gebüsche verstecket/ nicht in
die Hände falle/ wann er siehet/ daß die
Vögel/ die sich an solchen Orten solten nieder
lassen/ schichtern thun und davon flihen.

Allein an statt daß wir alle Anmerckun-
gen/ so ein Kriegs-Mann alle Augenblicke
machen kan/ nach der Reihe her erzehlen

solten/

Der vollkommene
wohl erfahren ſeyn/ beſprechen. Ja er muß
ohn Unterlaß/ im leſen/ im marſchiren/ im
conferiren ſeine Obſervationes machen.
Wann er reiſet/ muß er die Hoͤhen und die
Thaͤler anſehen/ damit er ſich gewoͤhne/ die
Oerter wohl zu recognoſciren, und ein ge-
wuͤnſchtes Vortheil darauß zuziehen/ wenn
man die beſten Poſten einnehmen ſoll.

Wann er in Feindes Lande iſt/ muß er
die Leute vom Lande fragen/ und ſie abſon-
derlich hoͤren/ umb zuverſtehen/ ob ihre Re-
den auch uͤberein treffen/ und muß alſo ent-
weder durch Draͤuungen oder durch Ver-
ſprechungen die Warheit/ ſo uns zuwiſſen
noͤthig iſt/ auß ihnen bringen. Durch den
von Ferne erhabenen Staub kan er urthei-
len/ daß Voͤlcker auff in loß kommen. Er
kan ſich huͤten/ daß er dem Feinde/ der ſich
etwann in ein Gebuͤſche verſtecket/ nicht in
die Haͤnde falle/ wann er ſiehet/ daß die
Voͤgel/ die ſich an ſolchen Ortẽ ſolten nieder
laſſen/ ſchichtern thun und davon flihen.

Allein an ſtatt daß wir alle Anmerckun-
gen/ ſo ein Kriegs-Mann alle Augenblicke
machen kan/ nach der Reihe her erzehlen

ſolten/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0184" n="168"/><fw place="top" type="header">Der vollkommene</fw><lb/>
wohl erfahren &#x017F;eyn/ be&#x017F;prechen. Ja er muß<lb/>
ohn Unterlaß/ im le&#x017F;en/ im mar&#x017F;chiren/ im<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">conferiren</hi></hi> &#x017F;eine <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ob&#x017F;ervationes</hi></hi> machen.<lb/>
Wann er rei&#x017F;et/ muß er die Ho&#x0364;hen und die<lb/>
Tha&#x0364;ler an&#x017F;ehen/ damit er &#x017F;ich gewo&#x0364;hne/ die<lb/>
Oerter wohl zu <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">recogno&#x017F;ciren</hi>,</hi> und ein ge-<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chtes Vortheil darauß zuziehen/ wenn<lb/>
man die be&#x017F;ten Po&#x017F;ten einnehmen &#x017F;oll.</p><lb/>
            <p>Wann er in Feindes Lande i&#x017F;t/ muß er<lb/>
die Leute vom Lande fragen/ und &#x017F;ie ab&#x017F;on-<lb/>
derlich ho&#x0364;ren/ umb zuver&#x017F;tehen/ ob ihre Re-<lb/>
den auch u&#x0364;berein treffen/ und muß al&#x017F;o ent-<lb/>
weder durch Dra&#x0364;uungen oder durch Ver-<lb/>
&#x017F;prechungen die Warheit/ &#x017F;o uns zuwi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
no&#x0364;thig i&#x017F;t/ auß ihnen bringen. Durch den<lb/>
von Ferne erhabenen Staub kan er urthei-<lb/>
len/ daß Vo&#x0364;lcker auff in loß kommen. Er<lb/>
kan &#x017F;ich hu&#x0364;ten/ daß er dem Feinde/ der &#x017F;ich<lb/>
etwann in ein Gebu&#x0364;&#x017F;che ver&#x017F;tecket/ nicht in<lb/>
die Ha&#x0364;nde falle/ wann er &#x017F;iehet/ daß die<lb/>
Vo&#x0364;gel/ die &#x017F;ich an &#x017F;olchen Orte&#x0303; &#x017F;olten nieder<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;chichtern thun und davon flihen.</p><lb/>
            <p>Allein an &#x017F;tatt daß wir alle Anmerckun-<lb/>
gen/ &#x017F;o ein Kriegs-Mann alle Augenblicke<lb/>
machen kan/ nach der Reihe her erzehlen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;olten/</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[168/0184] Der vollkommene wohl erfahren ſeyn/ beſprechen. Ja er muß ohn Unterlaß/ im leſen/ im marſchiren/ im conferiren ſeine Obſervationes machen. Wann er reiſet/ muß er die Hoͤhen und die Thaͤler anſehen/ damit er ſich gewoͤhne/ die Oerter wohl zu recognoſciren, und ein ge- wuͤnſchtes Vortheil darauß zuziehen/ wenn man die beſten Poſten einnehmen ſoll. Wann er in Feindes Lande iſt/ muß er die Leute vom Lande fragen/ und ſie abſon- derlich hoͤren/ umb zuverſtehen/ ob ihre Re- den auch uͤberein treffen/ und muß alſo ent- weder durch Draͤuungen oder durch Ver- ſprechungen die Warheit/ ſo uns zuwiſſen noͤthig iſt/ auß ihnen bringen. Durch den von Ferne erhabenen Staub kan er urthei- len/ daß Voͤlcker auff in loß kommen. Er kan ſich huͤten/ daß er dem Feinde/ der ſich etwann in ein Gebuͤſche verſtecket/ nicht in die Haͤnde falle/ wann er ſiehet/ daß die Voͤgel/ die ſich an ſolchen Ortẽ ſolten nieder laſſen/ ſchichtern thun und davon flihen. Allein an ſtatt daß wir alle Anmerckun- gen/ ſo ein Kriegs-Mann alle Augenblicke machen kan/ nach der Reihe her erzehlen ſolten/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680/184
Zitationshilfe: [N. N.]: Der vollkommene rechtschaffene Welt-Mann. Frankfurt (Main), 1680, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680/184>, abgerufen am 11.05.2024.