Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Der vollkommene rechtschaffene Welt-Mann. Frankfurt (Main), 1680.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Welt-Mann.
zu diesem Vorhaben wünschete/ thun mög-
te/ schaffte sie noch eines an die Hand/
welches auch sehr hefftig war/ und nachdem
sie eines mit dem andern wohl vermischet/
ließ sie es ihrem Mann hinterschlucken; a-
ber weil die Beschaffenheiten dieser beyden
Giffte sich gegeneinander widerlich be-
fanden/ so diente eines dem andern vor ein
Gegen-Gifft/ und retteten also diesem
Menschen das Leben/ welcher gestorben wä-
re/ wann seine Frau nur halb so unmensch-
lich gewesen wäre/ als sie war. So last uns
dann gegen eine allzuhefftige Passion eine
andere widerige Passion zuhülffe ruffen/ und
derselben nachdrücklich uns bedienen/ ohne
daß wir uns gegen die Bewegung/ die
uns gefällt/ und die uns dennoch schadet/
im geringsten einlassen.

Die Leute/ die der Gefahr/ so sie nicht
kennen/ unter die Augen gehen/ kan man
nicht kühn heissen. Ein Blinder/ der ge-
rade gegen das Mundloch eines Geschü-
zes/ welches man lösen will/ zugehet/ ver-
dienet mehr Mitleiden als Lob/ weil es gar
gewiß ist/ daß die warhaffte Kühnheit dar-
in bestehet/ daß man der Gefahr nicht nur
ohne Furcht/ sondern auch mit einem Ver-
trauen in die Augen siehet/ und daß man sie

ent-
D 2

Welt-Mann.
zu dieſem Vorhaben wuͤnſchete/ thun moͤg-
te/ ſchaffte ſie noch eines an die Hand/
welches auch ſehr hefftig war/ und nachdem
ſie eines mit dem andern wohl vermiſchet/
ließ ſie es ihrem Mann hinterſchlucken; a-
ber weil die Beſchaffenheiten dieſer beyden
Giffte ſich gegeneinander widerlich be-
fanden/ ſo diente eines dem andern vor ein
Gegen-Gifft/ und retteten alſo dieſem
Menſchen das Leben/ welcher geſtorben waͤ-
re/ wann ſeine Frau nur halb ſo unmenſch-
lich geweſen waͤre/ als ſie war. So laſt uns
dann gegen eine allzuhefftige Paſſion eine
andere widerige Paſſion zuhuͤlffe ruffen/ und
derſelben nachdruͤcklich uns bedienen/ ohne
daß wir uns gegen die Bewegung/ die
uns gefaͤllt/ und die uns dennoch ſchadet/
im geringſten einlaſſen.

Die Leute/ die der Gefahr/ ſo ſie nicht
kennen/ unter die Augen gehen/ kan man
nicht kuͤhn heiſſen. Ein Blinder/ der ge-
rade gegen das Mundloch eines Geſchuͤ-
zes/ welches man loͤſen will/ zugehet/ ver-
dienet mehr Mitleiden als Lob/ weil es gar
gewiß iſt/ daß die warhaffte Kuͤhnheit dar-
in beſtehet/ daß man der Gefahr nicht nur
ohne Furcht/ ſondern auch mit einem Ver-
trauen in die Augen ſiehet/ und daß man ſie

ent-
D 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <p><pb facs="#f0091" n="75"/><fw place="top" type="header">Welt-Mann.</fw><lb/>
zu die&#x017F;em Vorhaben wu&#x0364;n&#x017F;chete/ thun mo&#x0364;g-<lb/>
te/ &#x017F;chaffte &#x017F;ie noch eines an die Hand/<lb/>
welches auch &#x017F;ehr hefftig war/ und nachdem<lb/>
&#x017F;ie eines mit dem andern wohl vermi&#x017F;chet/<lb/>
ließ &#x017F;ie es ihrem Mann hinter&#x017F;chlucken; a-<lb/>
ber weil die Be&#x017F;chaffenheiten die&#x017F;er beyden<lb/>
Giffte &#x017F;ich gegeneinander widerlich be-<lb/>
fanden/ &#x017F;o diente eines dem andern vor ein<lb/>
Gegen-Gifft/ und retteten al&#x017F;o die&#x017F;em<lb/>
Men&#x017F;chen das Leben/ welcher ge&#x017F;torben wa&#x0364;-<lb/>
re/ wann &#x017F;eine Frau nur halb &#x017F;o unmen&#x017F;ch-<lb/>
lich gewe&#x017F;en wa&#x0364;re/ als &#x017F;ie war. So la&#x017F;t uns<lb/>
dann gegen eine allzuhefftige <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Pa&#x017F;&#x017F;ion</hi></hi> eine<lb/>
andere widerige <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Pa&#x017F;&#x017F;ion</hi></hi> zuhu&#x0364;lffe ruffen/ und<lb/>
der&#x017F;elben nachdru&#x0364;cklich uns bedienen/ ohne<lb/>
daß wir uns gegen die Bewegung/ die<lb/>
uns gefa&#x0364;llt/ und die uns dennoch &#x017F;chadet/<lb/>
im gering&#x017F;ten einla&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Die Leute/ die der Gefahr/ &#x017F;o &#x017F;ie nicht<lb/>
kennen/ unter die Augen gehen/ kan man<lb/>
nicht ku&#x0364;hn hei&#x017F;&#x017F;en. Ein Blinder/ der ge-<lb/>
rade gegen das Mundloch eines Ge&#x017F;chu&#x0364;-<lb/>
zes/ welches man lo&#x0364;&#x017F;en will/ zugehet/ ver-<lb/>
dienet mehr Mitleiden als Lob/ weil es gar<lb/>
gewiß i&#x017F;t/ daß die warhaffte Ku&#x0364;hnheit dar-<lb/>
in be&#x017F;tehet/ daß man der Gefahr nicht nur<lb/>
ohne Furcht/ &#x017F;ondern auch mit einem Ver-<lb/>
trauen in die Augen &#x017F;iehet/ und daß man &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D 2</fw><fw place="bottom" type="catch">ent-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0091] Welt-Mann. zu dieſem Vorhaben wuͤnſchete/ thun moͤg- te/ ſchaffte ſie noch eines an die Hand/ welches auch ſehr hefftig war/ und nachdem ſie eines mit dem andern wohl vermiſchet/ ließ ſie es ihrem Mann hinterſchlucken; a- ber weil die Beſchaffenheiten dieſer beyden Giffte ſich gegeneinander widerlich be- fanden/ ſo diente eines dem andern vor ein Gegen-Gifft/ und retteten alſo dieſem Menſchen das Leben/ welcher geſtorben waͤ- re/ wann ſeine Frau nur halb ſo unmenſch- lich geweſen waͤre/ als ſie war. So laſt uns dann gegen eine allzuhefftige Paſſion eine andere widerige Paſſion zuhuͤlffe ruffen/ und derſelben nachdruͤcklich uns bedienen/ ohne daß wir uns gegen die Bewegung/ die uns gefaͤllt/ und die uns dennoch ſchadet/ im geringſten einlaſſen. Die Leute/ die der Gefahr/ ſo ſie nicht kennen/ unter die Augen gehen/ kan man nicht kuͤhn heiſſen. Ein Blinder/ der ge- rade gegen das Mundloch eines Geſchuͤ- zes/ welches man loͤſen will/ zugehet/ ver- dienet mehr Mitleiden als Lob/ weil es gar gewiß iſt/ daß die warhaffte Kuͤhnheit dar- in beſtehet/ daß man der Gefahr nicht nur ohne Furcht/ ſondern auch mit einem Ver- trauen in die Augen ſiehet/ und daß man ſie ent- D 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680/91
Zitationshilfe: [N. N.]: Der vollkommene rechtschaffene Welt-Mann. Frankfurt (Main), 1680, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680/91>, abgerufen am 09.05.2024.