Die Sturmglocke geht im ganzen Lande; von allen Seiten ziehen die Bauern, von Offizieren geleitet und von 600 Kosaken unterstützt, heran gegen den Feind. Es ist dieselbe Abtheilung, die ich vor zehn Tagen über die Elbe geworfen habe, und auch jetzt bin ich allein hinreichend, um allen ihren Unternehmungen die Spitze zu bieten. Hamburger! ihr werdet 20,000 Feinde nicht zu fürchten haben, wenn ihr muthvoll seid, und bereit das Eurige zu thun. Die wenigen Hunderte, ohne Reiterei, und bald von allen Seiten umringt und ge¬ ängstigt, dürfen euch nicht beunruhigen. Der Feind ist nicht im Stande etwas zu unternehmen. Um so weniger, da die Generale Tschernyscheff, Benkendorf und Dörnberg bereits am 25. dieses Monats über die Elbe gegangen sind, alle diesseits gestandenen feindli¬ chen Vorposten aufgehoben, und ihre Vorposten bereits bis Salzwedel vorgeschoben haben."
Niemals hat sich eine Versicherung dieser Art glän¬ zender bewährt. Man vertraute zwar den gegebenen Hoffnungen gern, niemand aber konnte eine solche Er¬ füllung erwarten, wie die war, welche alsbald erfolgte! Da man erfuhr, daß bei den Truppen des Generals Morand viele Sachsen befindlich, so erließ Tettenborn einen Aufruf an sie, der sie zum Uebergehn aufforderte, und also lautete: "Sachsen! Hört was ich euch sagen werde: ihr seid betrogen und verrathen! Die Fran¬ zosen schleppen euch im Lande herum, hierhin, dorthin,
Die Sturmglocke geht im ganzen Lande; von allen Seiten ziehen die Bauern, von Offizieren geleitet und von 600 Koſaken unterſtuͤtzt, heran gegen den Feind. Es iſt dieſelbe Abtheilung, die ich vor zehn Tagen uͤber die Elbe geworfen habe, und auch jetzt bin ich allein hinreichend, um allen ihren Unternehmungen die Spitze zu bieten. Hamburger! ihr werdet 20,000 Feinde nicht zu fuͤrchten haben, wenn ihr muthvoll ſeid, und bereit das Eurige zu thun. Die wenigen Hunderte, ohne Reiterei, und bald von allen Seiten umringt und ge¬ aͤngſtigt, duͤrfen euch nicht beunruhigen. Der Feind iſt nicht im Stande etwas zu unternehmen. Um ſo weniger, da die Generale Tſchernyſcheff, Benkendorf und Doͤrnberg bereits am 25. dieſes Monats uͤber die Elbe gegangen ſind, alle dieſſeits geſtandenen feindli¬ chen Vorpoſten aufgehoben, und ihre Vorpoſten bereits bis Salzwedel vorgeſchoben haben.“
Niemals hat ſich eine Verſicherung dieſer Art glaͤn¬ zender bewaͤhrt. Man vertraute zwar den gegebenen Hoffnungen gern, niemand aber konnte eine ſolche Er¬ fuͤllung erwarten, wie die war, welche alsbald erfolgte! Da man erfuhr, daß bei den Truppen des Generals Morand viele Sachſen befindlich, ſo erließ Tettenborn einen Aufruf an ſie, der ſie zum Uebergehn aufforderte, und alſo lautete: „Sachſen! Hoͤrt was ich euch ſagen werde: ihr ſeid betrogen und verrathen! Die Fran¬ zoſen ſchleppen euch im Lande herum, hierhin, dorthin,
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0308"n="296"/><p>Die Sturmglocke geht im ganzen Lande; von allen<lb/>
Seiten ziehen die Bauern, von Offizieren geleitet und<lb/>
von <hirendition="#b">600</hi> Koſaken unterſtuͤtzt, heran gegen den Feind.<lb/>
Es iſt dieſelbe Abtheilung, die ich vor zehn Tagen uͤber<lb/>
die Elbe geworfen habe, und auch jetzt bin ich allein<lb/>
hinreichend, um allen ihren Unternehmungen die Spitze<lb/>
zu bieten. Hamburger! ihr werdet <hirendition="#b">20,000</hi> Feinde nicht<lb/>
zu fuͤrchten haben, wenn ihr muthvoll ſeid, und bereit<lb/>
das Eurige zu thun. Die wenigen Hunderte, ohne<lb/>
Reiterei, und bald von allen Seiten umringt und ge¬<lb/>
aͤngſtigt, duͤrfen euch nicht beunruhigen. Der Feind<lb/>
iſt nicht im Stande etwas zu unternehmen. Um ſo<lb/>
weniger, da die Generale Tſchernyſcheff, Benkendorf<lb/>
und Doͤrnberg bereits am <hirendition="#b">25.</hi> dieſes Monats uͤber die<lb/>
Elbe gegangen ſind, alle dieſſeits geſtandenen feindli¬<lb/>
chen Vorpoſten aufgehoben, und ihre Vorpoſten bereits<lb/>
bis Salzwedel vorgeſchoben haben.“</p><lb/><p>Niemals hat ſich eine Verſicherung dieſer Art glaͤn¬<lb/>
zender bewaͤhrt. Man vertraute zwar den gegebenen<lb/>
Hoffnungen gern, niemand aber konnte eine ſolche Er¬<lb/>
fuͤllung erwarten, wie die war, welche alsbald erfolgte!<lb/>
Da man erfuhr, daß bei den Truppen des Generals<lb/>
Morand viele Sachſen befindlich, ſo erließ Tettenborn<lb/>
einen Aufruf an ſie, der ſie zum Uebergehn aufforderte,<lb/>
und alſo lautete: „Sachſen! Hoͤrt was ich euch ſagen<lb/>
werde: ihr ſeid betrogen und verrathen! Die Fran¬<lb/>
zoſen ſchleppen euch im Lande herum, hierhin, dorthin,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[296/0308]
Die Sturmglocke geht im ganzen Lande; von allen
Seiten ziehen die Bauern, von Offizieren geleitet und
von 600 Koſaken unterſtuͤtzt, heran gegen den Feind.
Es iſt dieſelbe Abtheilung, die ich vor zehn Tagen uͤber
die Elbe geworfen habe, und auch jetzt bin ich allein
hinreichend, um allen ihren Unternehmungen die Spitze
zu bieten. Hamburger! ihr werdet 20,000 Feinde nicht
zu fuͤrchten haben, wenn ihr muthvoll ſeid, und bereit
das Eurige zu thun. Die wenigen Hunderte, ohne
Reiterei, und bald von allen Seiten umringt und ge¬
aͤngſtigt, duͤrfen euch nicht beunruhigen. Der Feind
iſt nicht im Stande etwas zu unternehmen. Um ſo
weniger, da die Generale Tſchernyſcheff, Benkendorf
und Doͤrnberg bereits am 25. dieſes Monats uͤber die
Elbe gegangen ſind, alle dieſſeits geſtandenen feindli¬
chen Vorpoſten aufgehoben, und ihre Vorpoſten bereits
bis Salzwedel vorgeſchoben haben.“
Niemals hat ſich eine Verſicherung dieſer Art glaͤn¬
zender bewaͤhrt. Man vertraute zwar den gegebenen
Hoffnungen gern, niemand aber konnte eine ſolche Er¬
fuͤllung erwarten, wie die war, welche alsbald erfolgte!
Da man erfuhr, daß bei den Truppen des Generals
Morand viele Sachſen befindlich, ſo erließ Tettenborn
einen Aufruf an ſie, der ſie zum Uebergehn aufforderte,
und alſo lautete: „Sachſen! Hoͤrt was ich euch ſagen
werde: ihr ſeid betrogen und verrathen! Die Fran¬
zoſen ſchleppen euch im Lande herum, hierhin, dorthin,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 3. Mannheim, 1838, S. 296. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten03_1838/308>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.