Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 3. Mannheim, 1838.

politische Gesinnung nicht genügt, und manche meiner
übermüthigen Aeußerungen ihm, jedoch mit größtem
Unrecht, den Verdacht gegeben habe, ich könne auch
allenfalls zu den Franzosen mich bequemen, und es ist
möglich, daß ich über seine Niedergeschlagenheit, obgleich
mein Schmerz gewiß nicht geringer war, als der seine,
mich zu rasch und überlegen hinweggesetzt habe. Seine
scharfen Ausfälle, die indeß nur einzeln blieben und sein
übriges Benehmen gegen mich nicht änderten, hatten
darum keine wirkliche Störung zur Folge, weil ich sie
meist nur abgleiten ließ, und mehr ihre Wunderlichkeit
zu begreifen suchte, als ihre Spitzen zurückwerfen wollte.
Welcherlei Geringfügigkeiten aber Schleiermacher aufgriff,
um seiner bittern Laune gegen mich Luft zu machen,
kann folgendes Beispiel zeigen, das mir besonders er¬
innerlich geblieben ist. Mir war im gewöhnlichen Ge¬
spräch, ganz harmlos und flüchtig, als von maroden
Soldaten die Rede war, die Bemerkung entschlüpft,
dieser Ausdruck werde im Simplicissimus ganz eigen
abgeleitet, nämlich von einem Kaiserlichen Regimente
Merode, dessen Leute wenig vor dem Feinde, aber so
häufig auf allen Landstraßen und in allen Quartieren
rückwärts zu finden waren, daß, wo man einen solchen
Nachzügler antraf, man schon im voraus wußte, der
sei von Merode, und man daher die ganze Gattung
nur Merodebrüder genannt habe; diese Bemerkung schal¬
tete sich zwangslos ein, man konnte ihr den Platz gönnen,

politiſche Geſinnung nicht genuͤgt, und manche meiner
uͤbermuͤthigen Aeußerungen ihm, jedoch mit groͤßtem
Unrecht, den Verdacht gegeben habe, ich koͤnne auch
allenfalls zu den Franzoſen mich bequemen, und es iſt
moͤglich, daß ich uͤber ſeine Niedergeſchlagenheit, obgleich
mein Schmerz gewiß nicht geringer war, als der ſeine,
mich zu raſch und uͤberlegen hinweggeſetzt habe. Seine
ſcharfen Ausfaͤlle, die indeß nur einzeln blieben und ſein
uͤbriges Benehmen gegen mich nicht aͤnderten, hatten
darum keine wirkliche Stoͤrung zur Folge, weil ich ſie
meiſt nur abgleiten ließ, und mehr ihre Wunderlichkeit
zu begreifen ſuchte, als ihre Spitzen zuruͤckwerfen wollte.
Welcherlei Geringfuͤgigkeiten aber Schleiermacher aufgriff,
um ſeiner bittern Laune gegen mich Luft zu machen,
kann folgendes Beiſpiel zeigen, das mir beſonders er¬
innerlich geblieben iſt. Mir war im gewoͤhnlichen Ge¬
ſpraͤch, ganz harmlos und fluͤchtig, als von maroden
Soldaten die Rede war, die Bemerkung entſchluͤpft,
dieſer Ausdruck werde im Simpliciſſimus ganz eigen
abgeleitet, naͤmlich von einem Kaiſerlichen Regimente
Merode, deſſen Leute wenig vor dem Feinde, aber ſo
haͤufig auf allen Landſtraßen und in allen Quartieren
ruͤckwaͤrts zu finden waren, daß, wo man einen ſolchen
Nachzuͤgler antraf, man ſchon im voraus wußte, der
ſei von Merode, und man daher die ganze Gattung
nur Merodebruͤder genannt habe; dieſe Bemerkung ſchal¬
tete ſich zwangslos ein, man konnte ihr den Platz goͤnnen,