erkenne ich dich, daß dich die G. entzückt. Wir sind umge- kehrt, wie das andere Schund-Krop. (Gentz nannte sie Alle kurzweg Schund, mir ist das nicht genug). Die Sauzähne prahlen sich immer was vor mit ihrer Liebe und Sanftheit; und eine Makrone, ein Hecht, ein Schlitten, ein Epaulet, ein Vers, eine Loge, ein Kreuzer ist ihnen lieber als ihr Gegen- stand, und ihre eigenen Herzen: und wir schimpfen und schim- pfen, und sind gefangen. Du Esel nun ganz besonders. Durch bloßes Zuhören und Zulachen, und durch die Stube, durch Essen. Bequemlichkeit: und unbewußt, durch was das andere Krop Liebe nennt. Veit rangirt sich ganz richtig. Das sind ja alle unsichere Menschen, die sich eine Moral von außen, und nach ihr, ein solches Schickt-sich schaffen; die mit von uns seit zehn Jahren verlassenen Dingen sich balgen; und denken nun haben sie etwas Würdiges, weil auch in Journa- len davon geplaudert wird, und nennen unsere alten von uns angeekelte (und wir wegen ihnen bitter verschrieen) Schau- spieler Künstler, und saugen Ennui für Ergötzlichkeit ein. So macht's jetzt hier das ganze Nest; was blaffte, als die noch jung und reizend waren, die ich damals sah, und die jetzt Runzeln in Seel' und Körper haben, aber geheimräthlich thun. Der arme Veit, der sollte mit seinem bischen gerettetem Ver- standesvermögen der Natur einen Prozeß machen, und sich seine Sinne herausschaffen! anstatt die armen Kunden mit Lapin'schen Anekdoten zu morden. Adieu, schreib mir! R.
erkenne ich dich, daß dich die G. entzückt. Wir ſind umge- kehrt, wie das andere Schund-Krop. (Gentz nannte ſie Alle kurzweg Schund, mir iſt das nicht genug). Die Sauzähne prahlen ſich immer was vor mit ihrer Liebe und Sanftheit; und eine Makrone, ein Hecht, ein Schlitten, ein Epaulet, ein Vers, eine Loge, ein Kreuzer iſt ihnen lieber als ihr Gegen- ſtand, und ihre eigenen Herzen: und wir ſchimpfen und ſchim- pfen, und ſind gefangen. Du Eſel nun ganz beſonders. Durch bloßes Zuhören und Zulachen, und durch die Stube, durch Eſſen. Bequemlichkeit: und unbewußt, durch was das andere Krop Liebe nennt. Veit rangirt ſich ganz richtig. Das ſind ja alle unſichere Menſchen, die ſich eine Moral von außen, und nach ihr, ein ſolches Schickt-ſich ſchaffen; die mit von uns ſeit zehn Jahren verlaſſenen Dingen ſich balgen; und denken nun haben ſie etwas Würdiges, weil auch in Journa- len davon geplaudert wird, und nennen unſere alten von uns angeekelte (und wir wegen ihnen bitter verſchrieen) Schau- ſpieler Künſtler, und ſaugen Ennui für Ergötzlichkeit ein. So macht’s jetzt hier das ganze Neſt; was blaffte, als die noch jung und reizend waren, die ich damals ſah, und die jetzt Runzeln in Seel’ und Körper haben, aber geheimräthlich thun. Der arme Veit, der ſollte mit ſeinem bischen gerettetem Ver- ſtandesvermögen der Natur einen Prozeß machen, und ſich ſeine Sinne herausſchaffen! anſtatt die armen Kunden mit Lapin’ſchen Anekdoten zu morden. Adieu, ſchreib mir! R.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0403"n="389"/>
erkenne ich dich, daß dich die G. entzückt. Wir ſind umge-<lb/>
kehrt, wie das andere Schund-Krop. (Gentz nannte ſie Alle<lb/>
kurzweg <hirendition="#g">Schund</hi>, mir iſt das nicht genug). Die Sauzähne<lb/>
prahlen ſich immer was vor mit ihrer Liebe und Sanftheit;<lb/>
und eine Makrone, ein Hecht, ein Schlitten, ein Epaulet, ein<lb/>
Vers, eine Loge, ein Kreuzer iſt ihnen lieber als ihr Gegen-<lb/>ſtand, und ihre eigenen Herzen: und wir ſchimpfen und ſchim-<lb/>
pfen, und ſind gefangen. Du Eſel nun ganz beſonders. Durch<lb/>
bloßes Zuhören und Zulachen, und durch die Stube, durch<lb/>
Eſſen. Bequemlichkeit: und unbewußt, durch was das andere<lb/>
Krop Liebe nennt. Veit rangirt ſich ganz richtig. Das ſind<lb/>
ja alle unſichere Menſchen, die ſich eine Moral von außen,<lb/>
und nach ihr, ein ſolches Schickt-ſich ſchaffen; die mit von<lb/>
uns ſeit zehn Jahren verlaſſenen Dingen ſich balgen; und<lb/>
denken nun haben ſie etwas Würdiges, weil auch in Journa-<lb/>
len <hirendition="#g">da</hi>von geplaudert wird, und nennen unſere alten von uns<lb/>
angeekelte (und wir wegen ihnen bitter verſchrieen) Schau-<lb/>ſpieler Künſtler, und ſaugen Ennui für Ergötzlichkeit ein. So<lb/>
macht’s jetzt hier das ganze Neſt; was blaffte, als die noch<lb/>
jung und reizend waren, die ich damals ſah, und die jetzt<lb/>
Runzeln in Seel’ und Körper haben, aber geheimräthlich thun.<lb/>
Der arme Veit, der ſollte mit ſeinem bischen gerettetem Ver-<lb/>ſtandesvermögen der Natur einen Prozeß machen, und ſich<lb/>ſeine Sinne herausſchaffen! anſtatt die armen Kunden mit<lb/><hirendition="#aq">Lapin’</hi>ſchen Anekdoten zu morden. Adieu, ſchreib mir! R.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[389/0403]
erkenne ich dich, daß dich die G. entzückt. Wir ſind umge-
kehrt, wie das andere Schund-Krop. (Gentz nannte ſie Alle
kurzweg Schund, mir iſt das nicht genug). Die Sauzähne
prahlen ſich immer was vor mit ihrer Liebe und Sanftheit;
und eine Makrone, ein Hecht, ein Schlitten, ein Epaulet, ein
Vers, eine Loge, ein Kreuzer iſt ihnen lieber als ihr Gegen-
ſtand, und ihre eigenen Herzen: und wir ſchimpfen und ſchim-
pfen, und ſind gefangen. Du Eſel nun ganz beſonders. Durch
bloßes Zuhören und Zulachen, und durch die Stube, durch
Eſſen. Bequemlichkeit: und unbewußt, durch was das andere
Krop Liebe nennt. Veit rangirt ſich ganz richtig. Das ſind
ja alle unſichere Menſchen, die ſich eine Moral von außen,
und nach ihr, ein ſolches Schickt-ſich ſchaffen; die mit von
uns ſeit zehn Jahren verlaſſenen Dingen ſich balgen; und
denken nun haben ſie etwas Würdiges, weil auch in Journa-
len davon geplaudert wird, und nennen unſere alten von uns
angeekelte (und wir wegen ihnen bitter verſchrieen) Schau-
ſpieler Künſtler, und ſaugen Ennui für Ergötzlichkeit ein. So
macht’s jetzt hier das ganze Neſt; was blaffte, als die noch
jung und reizend waren, die ich damals ſah, und die jetzt
Runzeln in Seel’ und Körper haben, aber geheimräthlich thun.
Der arme Veit, der ſollte mit ſeinem bischen gerettetem Ver-
ſtandesvermögen der Natur einen Prozeß machen, und ſich
ſeine Sinne herausſchaffen! anſtatt die armen Kunden mit
Lapin’ſchen Anekdoten zu morden. Adieu, ſchreib mir! R.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 389. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/403>, abgerufen am 23.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.