wirthin, Frau von Reimann, die thut viel. -- Ach! August, könnt' ich hoffen! Nach einer guten Schlacht fürcht' ich dop- pelt. Und Böhmen, und Prag, wie es liegt, wenn man's ansieht, ist fürchterlich; und wo soll man hin? ohne vieles Geld. Doch würd' ich fliehen: im Annäherungsfall: möge der mächtige Gott uns bewahren! der schon einen sandte: und welchen!
Frau von Humboldt hat mir einen lieben himmlischen Brief geantwortet: ich schickt' ihn dir, wenn ich ihn riskiren wollte. Es ist viel and ich drin. Sie betet für dich; will dich nicht mit Schreiben plagen: ist sehr mild; ja weise. Auch ist sie in einer weisen Lage: immer sicher und geborgen, es gehe wie es will. Sie hat einen Brief vom April von dir; ich soll dich grüßen. Schreibe ihr. Er, Humboldt, ist seit gestern von Wien zurück, und geht nach dem Hauptquartier. Von Gentz möcht' ich dir gerne schreiben, kann aber nicht; er thut mir Artigkeiten, wie Graf Metternich sie mir thäte, wenn ich ihn fünfzehnmal gesehen hätte, wie ich ihn zweimal in Gesellschaft sah; glaubt, er bringt mir ein Opfer, wenn er von der Kleinseite zu mir fährt, alle acht, vierzehn Tage. Antwortet mir auf jedes Billet: hat ein Bedürfniß, -- welches er befriedigt, wenn er mich sieht, -- mir alles zu sagen was ihn interessirt. Fragt mich nach ichts. Kurz, hat kein. Gedächtniß im Herzen. Kennt keine Welt mehr, als die aus Koterien vornehmer Leute besteht; kennt also das wahre Ge- wicht nach Zeit und Gewicht auch davon nicht. Mit Einem Wort, ich erlebe Wunder durch ihn; daß in dieser Zeit, bei dieser Gefahr, bei diesen Verwundeten mir noch etwas
wirthin, Frau von Reimann, die thut viel. — Ach! Auguſt, könnt’ ich hoffen! Nach einer guten Schlacht fürcht’ ich dop- pelt. Und Böhmen, und Prag, wie es liegt, wenn man’s anſieht, iſt fürchterlich; und wo ſoll man hin? ohne vieles Geld. Doch würd’ ich fliehen: im Annäherungsfall: möge der mächtige Gott uns bewahren! der ſchon einen ſandte: und welchen!
Frau von Humboldt hat mir einen lieben himmliſchen Brief geantwortet: ich ſchickt’ ihn dir, wenn ich ihn riskiren wollte. Es iſt viel and ich drin. Sie betet für dich; will dich nicht mit Schreiben plagen: iſt ſehr mild; ja weiſe. Auch iſt ſie in einer weiſen Lage: immer ſicher und geborgen, es gehe wie es will. Sie hat einen Brief vom April von dir; ich ſoll dich grüßen. Schreibe ihr. Er, Humboldt, iſt ſeit geſtern von Wien zurück, und geht nach dem Hauptquartier. Von Gentz möcht’ ich dir gerne ſchreiben, kann aber nicht; er thut mir Artigkeiten, wie Graf Metternich ſie mir thäte, wenn ich ihn fünfzehnmal geſehen hätte, wie ich ihn zweimal in Geſellſchaft ſah; glaubt, er bringt mir ein Opfer, wenn er von der Kleinſeite zu mir fährt, alle acht, vierzehn Tage. Antwortet mir auf jedes Billet: hat ein Bedürfniß, — welches er befriedigt, wenn er mich ſieht, — mir alles zu ſagen was ihn intereſſirt. Fragt mich nach ichts. Kurz, hat kein. Gedächtniß im Herzen. Kennt keine Welt mehr, als die aus Koterien vornehmer Leute beſteht; kennt alſo das wahre Ge- wicht nach Zeit und Gewicht auch davon nicht. Mit Einem Wort, ich erlebe Wunder durch ihn; daß in dieſer Zeit, bei dieſer Gefahr, bei dieſen Verwundeten mir noch etwas
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0124"n="116"/>
wirthin, Frau von Reimann, die thut viel. — Ach! Auguſt,<lb/>
könnt’ ich hoffen! Nach einer guten Schlacht fürcht’ ich dop-<lb/>
pelt. Und Böhmen, und Prag, wie es liegt, wenn man’s<lb/>
anſieht, iſt fürchterlich; und wo ſoll man hin? ohne vieles<lb/>
Geld. Doch würd’ ich fliehen: im Annäherungsfall: möge der<lb/>
mächtige Gott uns bewahren! der ſchon <hirendition="#g">einen</hi>ſandte: und<lb/>
welchen!</p><lb/><p>Frau von Humboldt hat mir einen lieben himmliſchen<lb/>
Brief geantwortet: ich ſchickt’ ihn dir, wenn ich ihn riskiren<lb/>
wollte. Es iſt viel and ich drin. Sie betet für dich; will dich<lb/>
nicht mit Schreiben plagen: iſt ſehr mild; ja weiſe. Auch iſt<lb/>ſie in einer <hirendition="#g">weiſen Lage</hi>: immer ſicher und geborgen, es<lb/>
gehe wie es will. Sie hat einen Brief vom April von dir;<lb/>
ich ſoll dich grüßen. Schreibe ihr. Er, Humboldt, iſt ſeit<lb/>
geſtern von Wien zurück, und geht nach dem Hauptquartier.<lb/>
Von Gentz möcht’ ich dir gerne ſchreiben, kann aber nicht; er<lb/>
thut mir Artigkeiten, wie Graf Metternich ſie mir thäte, wenn<lb/>
ich ihn fünfzehnmal geſehen hätte, wie ich ihn zweimal in<lb/>
Geſellſchaft ſah; glaubt, er bringt mir ein Opfer, wenn er<lb/>
von der Kleinſeite zu mir fährt, alle acht, vierzehn Tage.<lb/>
Antwortet mir auf jedes Billet: hat ein Bedürfniß, — welches<lb/>
er befriedigt, wenn er mich ſieht, — mir alles zu ſagen was<lb/>
ihn intereſſirt. Fragt <hirendition="#g">mich</hi> nach <hirendition="#g">ichts</hi>. Kurz, hat kein.<lb/>
Gedächtniß im Herzen. Kennt keine Welt mehr, als die aus<lb/>
Koterien vornehmer Leute beſteht; kennt alſo das wahre Ge-<lb/>
wicht nach Zeit und Gewicht auch davon nicht. Mit Einem<lb/>
Wort, ich erlebe <hirendition="#g">Wunder</hi> durch ihn; daß in <hirendition="#g">dieſer</hi> Zeit,<lb/>
bei <hirendition="#g">dieſer</hi> Gefahr, bei dieſen Verwundeten mir noch etwas<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[116/0124]
wirthin, Frau von Reimann, die thut viel. — Ach! Auguſt,
könnt’ ich hoffen! Nach einer guten Schlacht fürcht’ ich dop-
pelt. Und Böhmen, und Prag, wie es liegt, wenn man’s
anſieht, iſt fürchterlich; und wo ſoll man hin? ohne vieles
Geld. Doch würd’ ich fliehen: im Annäherungsfall: möge der
mächtige Gott uns bewahren! der ſchon einen ſandte: und
welchen!
Frau von Humboldt hat mir einen lieben himmliſchen
Brief geantwortet: ich ſchickt’ ihn dir, wenn ich ihn riskiren
wollte. Es iſt viel and ich drin. Sie betet für dich; will dich
nicht mit Schreiben plagen: iſt ſehr mild; ja weiſe. Auch iſt
ſie in einer weiſen Lage: immer ſicher und geborgen, es
gehe wie es will. Sie hat einen Brief vom April von dir;
ich ſoll dich grüßen. Schreibe ihr. Er, Humboldt, iſt ſeit
geſtern von Wien zurück, und geht nach dem Hauptquartier.
Von Gentz möcht’ ich dir gerne ſchreiben, kann aber nicht; er
thut mir Artigkeiten, wie Graf Metternich ſie mir thäte, wenn
ich ihn fünfzehnmal geſehen hätte, wie ich ihn zweimal in
Geſellſchaft ſah; glaubt, er bringt mir ein Opfer, wenn er
von der Kleinſeite zu mir fährt, alle acht, vierzehn Tage.
Antwortet mir auf jedes Billet: hat ein Bedürfniß, — welches
er befriedigt, wenn er mich ſieht, — mir alles zu ſagen was
ihn intereſſirt. Fragt mich nach ichts. Kurz, hat kein.
Gedächtniß im Herzen. Kennt keine Welt mehr, als die aus
Koterien vornehmer Leute beſteht; kennt alſo das wahre Ge-
wicht nach Zeit und Gewicht auch davon nicht. Mit Einem
Wort, ich erlebe Wunder durch ihn; daß in dieſer Zeit,
bei dieſer Gefahr, bei dieſen Verwundeten mir noch etwas
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/124>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.