noch betorkelt. Die Spannung, die Angst für Berlin, und meine Schwäche vorher, war zu groß. Der Sieg ist, wie ihr nun eben so früh erfahrt, noch kompleter. Gott schütze vor ivresse, arrogance und Sünde; im Gefolge des Glücks! Denk dir! sicher bin ich noch nicht. Ergötzt euch daran; und meßt meine Vergangenheit danach ab. Fanny hat wohl immer gar nicht recht verstanden, wovon die Rede ist: und immer noch verstanden, wir sind geschlagen: solche Relation ist schwer, Fanny! mir macht sie auch Mühe. Grüßt millionen- mal Mad. Magnus. Was macht die Rampe? Ist wieder eine große Pute auf dem Hof? Prampirt Albert? Mad. Brede spricht noch immer von ihm; und grüßt seine Mutter, die sie bitten läßt, sie nicht zu vergessen, bis sie nach Berlin kommt. -- Grüßt doch den tapfern Böhm vielemal; und sagt ihm, in Prag hätte ich erfahren, daß ich eigentlich zu keinem Arzt Zutrauen hätte, als zu ihm; da ich zwei gescheidte, Dr. Czer- mack und Dr. Krombholz kenne, und mich auf ihn (und Gott) von weitem verließ. Urquijo spricht alle Tage von ihm. Er soll sich Motion machen, und nicht so stolz sein; sonst wird er zu dick. Von dem Jubel, der Illumination in und außer dem Theater, von Roberts Stück, welches den größten Bei- fall hatte, und wirklich sehr hübsch war, nichts! Man sang, man schrie! etc. Es kommt ein Kourier im Stück vor, der über eine Viertelstunde die wirkliche Relation vorlas, die die Be- hörden bis zum Theater zurückhielten! -- also eine Volksver- sammlung im ächten Stil! Das Stück war äußerst lebendig, und passend. Ja! mein Bruder wird berühmt! Bei Blü- chers Siegen wurde am meisten applaudirt: bei Poniatowski
noch betorkelt. Die Spannung, die Angſt für Berlin, und meine Schwäche vorher, war zu groß. Der Sieg iſt, wie ihr nun eben ſo früh erfahrt, noch kompleter. Gott ſchütze vor ivresse, arrogance und Sünde; im Gefolge des Glücks! Denk dir! ſicher bin ich noch nicht. Ergötzt euch daran; und meßt meine Vergangenheit danach ab. Fanny hat wohl immer gar nicht recht verſtanden, wovon die Rede iſt: und immer noch verſtanden, wir ſind geſchlagen: ſolche Relation iſt ſchwer, Fanny! mir macht ſie auch Mühe. Grüßt millionen- mal Mad. Magnus. Was macht die Rampe? Iſt wieder eine große Pute auf dem Hof? Prampirt Albert? Mad. Brede ſpricht noch immer von ihm; und grüßt ſeine Mutter, die ſie bitten läßt, ſie nicht zu vergeſſen, bis ſie nach Berlin kommt. — Grüßt doch den tapfern Böhm vielemal; und ſagt ihm, in Prag hätte ich erfahren, daß ich eigentlich zu keinem Arzt Zutrauen hätte, als zu ihm; da ich zwei geſcheidte, Dr. Czer- mack und Dr. Krombholz kenne, und mich auf ihn (und Gott) von weitem verließ. Urquijo ſpricht alle Tage von ihm. Er ſoll ſich Motion machen, und nicht ſo ſtolz ſein; ſonſt wird er zu dick. Von dem Jubel, der Illumination in und außer dem Theater, von Roberts Stück, welches den größten Bei- fall hatte, und wirklich ſehr hübſch war, nichts! Man ſang, man ſchrie! ꝛc. Es kommt ein Kourier im Stück vor, der über eine Viertelſtunde die wirkliche Relation vorlas, die die Be- hörden bis zum Theater zurückhielten! — alſo eine Volksver- ſammlung im ächten Stil! Das Stück war äußerſt lebendig, und paſſend. Ja! mein Bruder wird berühmt! Bei Blü- chers Siegen wurde am meiſten applaudirt: bei Poniatowski
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0146"n="138"/>
noch betorkelt. Die Spannung, die Angſt für Berlin, und<lb/>
meine Schwäche vorher, war zu groß. Der Sieg iſt, wie ihr<lb/>
nun eben ſo früh erfahrt, noch kompleter. Gott ſchütze vor<lb/><hirendition="#aq">ivresse, arrogance</hi> und Sünde; im Gefolge des Glücks! Denk<lb/>
dir! <hirendition="#g">ſicher</hi> bin ich <hirendition="#g">noch nicht</hi>. Ergötzt euch daran; und<lb/>
meßt meine Vergangenheit danach ab. Fanny hat wohl immer<lb/>
gar nicht recht <hirendition="#g">verſtanden</hi>, wovon die Rede iſt: und immer<lb/>
noch verſtanden, <hirendition="#g">wir</hi>ſind geſchlagen: ſolche Relation iſt<lb/>ſchwer, Fanny! mir macht ſie auch Mühe. Grüßt millionen-<lb/>
mal Mad. Magnus. Was macht die Rampe? Iſt wieder<lb/>
eine große Pute auf dem Hof? Prampirt Albert? Mad. Brede<lb/>ſpricht noch immer von ihm; und grüßt ſeine Mutter, die ſie<lb/>
bitten läßt, ſie nicht zu vergeſſen, bis ſie nach Berlin kommt.<lb/>— Grüßt doch den tapfern Böhm vielemal; und ſagt ihm,<lb/>
in Prag hätte ich erfahren, daß ich eigentlich zu keinem Arzt<lb/>
Zutrauen hätte, als zu ihm; da ich zwei geſcheidte, Dr. Czer-<lb/>
mack und Dr. Krombholz kenne, und mich auf ihn (und Gott)<lb/>
von weitem verließ. Urquijo ſpricht alle Tage von ihm. Er<lb/>ſoll ſich Motion machen, und nicht ſo ſtolz ſein; ſonſt wird<lb/>
er zu dick. Von dem Jubel, der Illumination in und außer<lb/>
dem Theater, von Roberts Stück, welches den größten Bei-<lb/>
fall hatte, und wirklich ſehr hübſch war, nichts! Man ſang,<lb/>
man ſchrie! ꝛc. Es kommt ein Kourier im Stück vor, der über<lb/>
eine Viertelſtunde die <hirendition="#g">wirkliche</hi> Relation vorlas, die die Be-<lb/>
hörden bis zum Theater zurückhielten! — alſo eine Volksver-<lb/>ſammlung im ächten Stil! Das Stück war äußerſt lebendig,<lb/>
und paſſend. Ja! mein Bruder wird berühmt! Bei <hirendition="#g">Blü-<lb/>
chers</hi> Siegen wurde am meiſten applaudirt: bei Poniatowski<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[138/0146]
noch betorkelt. Die Spannung, die Angſt für Berlin, und
meine Schwäche vorher, war zu groß. Der Sieg iſt, wie ihr
nun eben ſo früh erfahrt, noch kompleter. Gott ſchütze vor
ivresse, arrogance und Sünde; im Gefolge des Glücks! Denk
dir! ſicher bin ich noch nicht. Ergötzt euch daran; und
meßt meine Vergangenheit danach ab. Fanny hat wohl immer
gar nicht recht verſtanden, wovon die Rede iſt: und immer
noch verſtanden, wir ſind geſchlagen: ſolche Relation iſt
ſchwer, Fanny! mir macht ſie auch Mühe. Grüßt millionen-
mal Mad. Magnus. Was macht die Rampe? Iſt wieder
eine große Pute auf dem Hof? Prampirt Albert? Mad. Brede
ſpricht noch immer von ihm; und grüßt ſeine Mutter, die ſie
bitten läßt, ſie nicht zu vergeſſen, bis ſie nach Berlin kommt.
— Grüßt doch den tapfern Böhm vielemal; und ſagt ihm,
in Prag hätte ich erfahren, daß ich eigentlich zu keinem Arzt
Zutrauen hätte, als zu ihm; da ich zwei geſcheidte, Dr. Czer-
mack und Dr. Krombholz kenne, und mich auf ihn (und Gott)
von weitem verließ. Urquijo ſpricht alle Tage von ihm. Er
ſoll ſich Motion machen, und nicht ſo ſtolz ſein; ſonſt wird
er zu dick. Von dem Jubel, der Illumination in und außer
dem Theater, von Roberts Stück, welches den größten Bei-
fall hatte, und wirklich ſehr hübſch war, nichts! Man ſang,
man ſchrie! ꝛc. Es kommt ein Kourier im Stück vor, der über
eine Viertelſtunde die wirkliche Relation vorlas, die die Be-
hörden bis zum Theater zurückhielten! — alſo eine Volksver-
ſammlung im ächten Stil! Das Stück war äußerſt lebendig,
und paſſend. Ja! mein Bruder wird berühmt! Bei Blü-
chers Siegen wurde am meiſten applaudirt: bei Poniatowski
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/146>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.