gültig sein, ob unser Kapital immer kleiner wird: besonders da ich noch habe Privatschulden machen müssen, die ich Mo- ritz in jedem Fall entrichten muß und will. Es wird doch Einmal zur Sprache kommen; wie viel Louis und mir bleibt; und was wir dann verzehren können. Es kann euch Beide nicht so interessiren: weil ihr euch ein anderweitiges Kapital verdient habt, und mit dem nun wieder verdient. Mir aber in meinem Zustand und Alter muß es wichtig sein: besonders auch noch dadurch, daß diese garstige Lage noch das mit sich führt, daß sie mir für mein bloßes Lebenkönnen -- welches ich sonst gesichert halten konnte -- Dankverbindlichkeiten auf- legt; die nur bei der höchsten Zustimmung der Gesinnungen ihr Unangenehmes ganz verlieren: und bei großer Sicherheit des Karakters -- die ich habe, und leiste; weil ein Wort ein Heiligthum bei mir ist: und dies meine Denkungsart modelt; und nicht diese etwa in ihren Veränderungen das Wort, -- und Liebe, die aus Billigung stammt. Du wirst mir meine Fragen also nicht verdenken, sondern sie mir beantworten; wie ich dir für die erst gegebene Nachricht danke! Sei auch so gut, mir zu sagen, wie viel Geld du für die tausend Gul- den gezahlt hast, die ich hier entnommen habe. Damit ich weiß, wie viel Geld ich gebraucht habe. Man bekömmt hier durchaus -- und in manchem weniger, nicht mehr -- für solchen Gulden einen Werth von acht Groschen Kourant, in allen Dingen. Ich muß mich einrichten. --
Noch muß ich hier wie ein Narre sitzen, und den Sommer verfließen lassen. -- Nach Töplitz gehe ich nicht allein: dort sind Vieh und Menschen so schlecht begraben, daß Krankhei-
gültig ſein, ob unſer Kapital immer kleiner wird: beſonders da ich noch habe Privatſchulden machen müſſen, die ich Mo- ritz in jedem Fall entrichten muß und will. Es wird doch Einmal zur Sprache kommen; wie viel Louis und mir bleibt; und was wir dann verzehren können. Es kann euch Beide nicht ſo intereſſiren: weil ihr euch ein anderweitiges Kapital verdient habt, und mit dem nun wieder verdient. Mir aber in meinem Zuſtand und Alter muß es wichtig ſein: beſonders auch noch dadurch, daß dieſe garſtige Lage noch das mit ſich führt, daß ſie mir für mein bloßes Lebenkönnen — welches ich ſonſt geſichert halten konnte — Dankverbindlichkeiten auf- legt; die nur bei der höchſten Zuſtimmung der Geſinnungen ihr Unangenehmes ganz verlieren: und bei großer Sicherheit des Karakters — die ich habe, und leiſte; weil ein Wort ein Heiligthum bei mir iſt: und dies meine Denkungsart modelt; und nicht dieſe etwa in ihren Veränderungen das Wort, — und Liebe, die aus Billigung ſtammt. Du wirſt mir meine Fragen alſo nicht verdenken, ſondern ſie mir beantworten; wie ich dir für die erſt gegebene Nachricht danke! Sei auch ſo gut, mir zu ſagen, wie viel Geld du für die tauſend Gul- den gezahlt haſt, die ich hier entnommen habe. Damit ich weiß, wie viel Geld ich gebraucht habe. Man bekömmt hier durchaus — und in manchem weniger, nicht mehr — für ſolchen Gulden einen Werth von acht Groſchen Kourant, in allen Dingen. Ich muß mich einrichten. —
Noch muß ich hier wie ein Narre ſitzen, und den Sommer verfließen laſſen. — Nach Töplitz gehe ich nicht allein: dort ſind Vieh und Menſchen ſo ſchlecht begraben, daß Krankhei-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0228"n="220"/>
gültig ſein, ob unſer Kapital immer kleiner wird: beſonders<lb/>
da ich noch habe Privatſchulden machen müſſen, die ich Mo-<lb/>
ritz in jedem Fall entrichten muß und will. Es wird doch<lb/>
Einmal zur Sprache kommen; wie viel Louis und mir bleibt;<lb/>
und was wir dann verzehren können. Es <hirendition="#g">kann</hi> euch Beide<lb/>
nicht ſo intereſſiren: weil ihr euch ein anderweitiges Kapital<lb/>
verdient habt, und mit dem nun wieder verdient. Mir aber<lb/>
in meinem Zuſtand und Alter muß es wichtig ſein: beſonders<lb/>
auch noch dadurch, daß dieſe garſtige Lage noch das mit ſich<lb/>
führt, daß ſie mir für mein bloßes Lebenkönnen — welches<lb/>
ich ſonſt geſichert halten konnte — Dankverbindlichkeiten auf-<lb/>
legt; die nur bei der höchſten Zuſtimmung der Geſinnungen<lb/>
ihr Unangenehmes ganz verlieren: und bei großer Sicherheit<lb/>
des Karakters — die ich habe, und leiſte; weil ein Wort ein<lb/>
Heiligthum bei mir iſt: und dies meine Denkungsart modelt;<lb/>
und nicht dieſe etwa in ihren Veränderungen das Wort, —<lb/>
und Liebe, die aus Billigung ſtammt. Du wirſt mir meine<lb/>
Fragen alſo nicht verdenken, ſondern ſie mir beantworten;<lb/>
wie ich dir für die erſt gegebene Nachricht danke! Sei auch<lb/>ſo gut, mir zu ſagen, wie viel Geld du für die tauſend Gul-<lb/>
den gezahlt haſt, die ich hier entnommen habe. Damit ich<lb/>
weiß, wie viel <hirendition="#g">Geld</hi> ich gebraucht habe. Man bekömmt hier<lb/>
durc<hirendition="#g">haus</hi>— und in manchem weniger, nicht mehr — für<lb/>ſolchen Gulden einen Werth von acht Groſchen Kourant, in<lb/>
allen Dingen. Ich muß mich einrichten. —</p><lb/><p>Noch muß ich hier wie ein Narre ſitzen, und den Sommer<lb/>
verfließen laſſen. — Nach Töplitz gehe ich nicht allein: dort<lb/>ſind Vieh und Menſchen <hirendition="#g">ſo</hi>ſchlecht begraben, daß Krankhei-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[220/0228]
gültig ſein, ob unſer Kapital immer kleiner wird: beſonders
da ich noch habe Privatſchulden machen müſſen, die ich Mo-
ritz in jedem Fall entrichten muß und will. Es wird doch
Einmal zur Sprache kommen; wie viel Louis und mir bleibt;
und was wir dann verzehren können. Es kann euch Beide
nicht ſo intereſſiren: weil ihr euch ein anderweitiges Kapital
verdient habt, und mit dem nun wieder verdient. Mir aber
in meinem Zuſtand und Alter muß es wichtig ſein: beſonders
auch noch dadurch, daß dieſe garſtige Lage noch das mit ſich
führt, daß ſie mir für mein bloßes Lebenkönnen — welches
ich ſonſt geſichert halten konnte — Dankverbindlichkeiten auf-
legt; die nur bei der höchſten Zuſtimmung der Geſinnungen
ihr Unangenehmes ganz verlieren: und bei großer Sicherheit
des Karakters — die ich habe, und leiſte; weil ein Wort ein
Heiligthum bei mir iſt: und dies meine Denkungsart modelt;
und nicht dieſe etwa in ihren Veränderungen das Wort, —
und Liebe, die aus Billigung ſtammt. Du wirſt mir meine
Fragen alſo nicht verdenken, ſondern ſie mir beantworten;
wie ich dir für die erſt gegebene Nachricht danke! Sei auch
ſo gut, mir zu ſagen, wie viel Geld du für die tauſend Gul-
den gezahlt haſt, die ich hier entnommen habe. Damit ich
weiß, wie viel Geld ich gebraucht habe. Man bekömmt hier
durchaus — und in manchem weniger, nicht mehr — für
ſolchen Gulden einen Werth von acht Groſchen Kourant, in
allen Dingen. Ich muß mich einrichten. —
Noch muß ich hier wie ein Narre ſitzen, und den Sommer
verfließen laſſen. — Nach Töplitz gehe ich nicht allein: dort
ſind Vieh und Menſchen ſo ſchlecht begraben, daß Krankhei-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/228>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.