Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834.

ten ausbrechen müssen. Diesen kann ich mich in meinem Zu-
stand -- auch schon der Besorglichkeit nicht -- durchaus nicht
allein mit Dore aussetzen! Einer Krankheit müßte ich jetzt er-
liegen. Auch wenn Dore nur einfiele, wäre schon das größte
Unglück für mich: in einem angreifenden Bade, welches ich
vor drei Jahren schon nicht mehr ohne die größten Beschwer-
den und Nachwehen ertragen konnte. Hauptmann John, der
solideste Mann, der Bentheims Adjutant hier war, sagte mir
vor fünf Tagen die schöne Nachricht von Töplitz, und bezeich-
nete mir ganz unschuldig die Örter, wo ich hin spaziren kann:
und die, wo nicht! Also muß ich hier sitzen, und mich abbo-
ßen. Mit Varnhagen, wenn wir nicht wo anders hingehen,
wage ich es! dann werde ich sehen wie es ist: und schreib'
ich, ihr könnt kommen, so müßt ihr. Fanny und Hanne,
quält sehr! Es geht. Fanny, überlege was du sagst! "Rei-
selust gebüßt"? sagst du? Ja! abgebüßt. Nennst du dies rei-
sen? solche Mörderflucht: unter solchen innren näheren, und
äußern ferneren Umständen? solchen angstvollen, schreckli-
chen, Schmerzensaufenthalt, -- nach Kulm: was ich da sah,
und thun mußte! und gleich nachher solche gottverfluchte
Krankheit, von der ich mich gar nicht erholen kann! Das
ist gereist? und das soll mir die Reiselust heilen! Genug,
wenn dies sie mir nicht auf ewig vergällt! Aber ich scheide
in der größten Leidenschaft gut: dies ist nicht gereist! Rei-
sen ist: bequem, und ruhig, über Freunde und Habe, mit
einer trostreichen Börse, von einem schönen Ort zum an-
dern ziehen; und die ruhig betrachten, und erwägen, und
wahrhaft drin leben: nicht leiden, rechnen, warten, Gram,

ten ausbrechen müſſen. Dieſen kann ich mich in meinem Zu-
ſtand — auch ſchon der Beſorglichkeit nicht — durchaus nicht
allein mit Dore ausſetzen! Einer Krankheit müßte ich jetzt er-
liegen. Auch wenn Dore nur einfiele, wäre ſchon das größte
Unglück für mich: in einem angreifenden Bade, welches ich
vor drei Jahren ſchon nicht mehr ohne die größten Beſchwer-
den und Nachwehen ertragen konnte. Hauptmann John, der
ſolideſte Mann, der Bentheims Adjutant hier war, ſagte mir
vor fünf Tagen die ſchöne Nachricht von Töplitz, und bezeich-
nete mir ganz unſchuldig die Örter, wo ich hin ſpaziren kann:
und die, wo nicht! Alſo muß ich hier ſitzen, und mich abbo-
ßen. Mit Varnhagen, wenn wir nicht wo anders hingehen,
wage ich es! dann werde ich ſehen wie es iſt: und ſchreib’
ich, ihr könnt kommen, ſo müßt ihr. Fanny und Hanne,
quält ſehr! Es geht. Fanny, überlege was du ſagſt! „Rei-
ſeluſt gebüßt“? ſagſt du? Ja! abgebüßt. Nennſt du dies rei-
ſen? ſolche Mörderflucht: unter ſolchen innren näheren, und
äußern ferneren Umſtänden? ſolchen angſtvollen, ſchreckli-
chen, Schmerzensaufenthalt, — nach Kulm: was ich da ſah,
und thun mußte! und gleich nachher ſolche gottverfluchte
Krankheit, von der ich mich gar nicht erholen kann! Das
iſt gereiſt? und das ſoll mir die Reiſeluſt heilen! Genug,
wenn dies ſie mir nicht auf ewig vergällt! Aber ich ſcheide
in der größten Leidenſchaft gut: dies iſt nicht gereiſt! Rei-
ſen iſt: bequem, und ruhig, über Freunde und Habe, mit
einer troſtreichen Börſe, von einem ſchönen Ort zum an-
dern ziehen; und die ruhig betrachten, und erwägen, und
wahrhaft drin leben: nicht leiden, rechnen, warten, Gram,