mit Einem Wort, auf Wunder der Erfindung, der Gemüths- kraft, der Entdeckung, Offenbarung, Entwickelung. Mit Ge- faßtsein meine ich nicht, daß ich es zu sehen erwarte; aber ich bin dessen Kommen gewiß, und alle Verwirrung ist Gäh- rung da zu. "Erfrischend" ist sie wahrlich nicht, die man sich mit allem Geistesnachdenken erst zu Gutem zu erklären ver- mag! Wir sind aber verwiesen auf der Erde; und welch Glück hat der, der sich's noch gut erklärt, und wohlwollend an- und hinnimmt, und es ausführt; und so ziemlich noch begün- stigt ist. Es giebt ja Martern; wissen wir auch. Herz- stärkend ist es aber, wenn man sich menschlich seine Ge- danken, der ganz guten Aufnahme gewiß, mittheilt; gewiß, ehrlich Recht zu bekommen, oder ehrlich bestritten zu werden. -- Mir wirst du ohne Schwur glauben, daß ich alles zu Hause kenne, als ob ich dort wäre, kenne, wie Margaretha von Parma Madrid auf ihren Tapeten in Brüssel vor sich sieht, in Goethens Egmont. Niederdrücken konnte mich unser Fall, unser Leid: rühren unser Erheben, durchbeben der glück- liche Sieg. Gefreut aber habe ich mich nie mit jenen. Weil ich sie insgesammt kannte, und sie nicht um ein Jota ver- ändert wußte. Mir entgingen sie, der treuen, miterzogenen Landsmännin, nie. Andern hielt ich sie wohl lobend ent- gegen; mir nie getrost an's Herz! Wessen Herz ist Dünkel, Lüge, Prahlerei mehr verhaßt, als meinem! Prahlerei in Ge- bieten, wo sie nicht hin kann! Muth, Frömmigkeit, Menschen- liebe. Da schlagen sie in stattlichen Schwelgerzelten der Lüge breites Verheerungslager auf. Ekel ist es nur, was es erregt, aber wenn man davon spricht, so muß es empören. So schei-
nen
mit Einem Wort, auf Wunder der Erfindung, der Gemüths- kraft, der Entdeckung, Offenbarung, Entwickelung. Mit Ge- faßtſein meine ich nicht, daß ich es zu ſehen erwarte; aber ich bin deſſen Kommen gewiß, und alle Verwirrung iſt Gäh- rung da zu. „Erfriſchend“ iſt ſie wahrlich nicht, die man ſich mit allem Geiſtesnachdenken erſt zu Gutem zu erklären ver- mag! Wir ſind aber verwieſen auf der Erde; und welch Glück hat der, der ſich’s noch gut erklärt, und wohlwollend an- und hinnimmt, und es ausführt; und ſo ziemlich noch begün- ſtigt iſt. Es giebt ja Martern; wiſſen wir auch. Herz- ſtärkend iſt es aber, wenn man ſich menſchlich ſeine Ge- danken, der ganz guten Aufnahme gewiß, mittheilt; gewiß, ehrlich Recht zu bekommen, oder ehrlich beſtritten zu werden. — Mir wirſt du ohne Schwur glauben, daß ich alles zu Hauſe kenne, als ob ich dort wäre, kenne, wie Margaretha von Parma Madrid auf ihren Tapeten in Brüſſel vor ſich ſieht, in Goethens Egmont. Niederdrücken konnte mich unſer Fall, unſer Leid: rühren unſer Erheben, durchbeben der glück- liche Sieg. Gefreut aber habe ich mich nie mit jenen. Weil ich ſie insgeſammt kannte, und ſie nicht um ein Jota ver- ändert wußte. Mir entgingen ſie, der treuen, miterzogenen Landsmännin, nie. Andern hielt ich ſie wohl lobend ent- gegen; mir nie getroſt an’s Herz! Weſſen Herz iſt Dünkel, Lüge, Prahlerei mehr verhaßt, als meinem! Prahlerei in Ge- bieten, wo ſie nicht hin kann! Muth, Frömmigkeit, Menſchen- liebe. Da ſchlagen ſie in ſtattlichen Schwelgerzelten der Lüge breites Verheerungslager auf. Ekel iſt es nur, was es erregt, aber wenn man davon ſpricht, ſo muß es empören. So ſchei-
nen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0392"n="384"/>
mit Einem Wort, auf Wunder der Erfindung, der Gemüths-<lb/>
kraft, der Entdeckung, Offenbarung, Entwickelung. Mit Ge-<lb/>
faßtſein meine ich nicht, daß ich es zu ſehen erwarte; aber<lb/>
ich bin deſſen Kommen gewiß, und alle Verwirrung iſt Gäh-<lb/>
rung <hirendition="#g">da</hi> zu. „Erfriſchend“ iſt ſie wahrlich nicht, die man ſich<lb/>
mit allem Geiſtesnachdenken erſt zu Gutem zu erklären ver-<lb/>
mag! Wir ſind aber verwieſen auf der Erde; und welch <hirendition="#g">Glück</hi><lb/>
hat der, der ſich’s noch gut erklärt, und wohlwollend an-<lb/>
und hinnimmt, und es ausführt; und ſo ziemlich noch begün-<lb/>ſtigt iſt. Es giebt ja <hirendition="#g">Martern</hi>; wiſſen <hirendition="#g">wir</hi> auch. Herz-<lb/><hirendition="#g">ſtärkend</hi> iſt es aber, wenn man ſich menſchlich ſeine Ge-<lb/>
danken, der ganz guten Aufnahme gewiß, mittheilt; gewiß,<lb/>
ehrlich Recht zu bekommen, oder ehrlich beſtritten zu werden.<lb/>— Mir wirſt du ohne Schwur glauben, daß ich alles zu<lb/>
Hauſe kenne, als ob ich dort wäre, kenne, wie Margaretha<lb/>
von Parma Madrid auf ihren <hirendition="#g">Tapeten</hi> in Brüſſel vor ſich<lb/>ſieht, in Goethens Egmont. Niederdrücken konnte mich unſer<lb/>
Fall, unſer Leid: rühren unſer Erheben, durchbeben der glück-<lb/>
liche Sieg. Gefreut aber habe ich mich nie mit jenen. Weil<lb/>
ich ſie insgeſammt kannte, und ſie nicht um ein Jota ver-<lb/>
ändert wußte. Mir entgingen ſie, der treuen, miterzogenen<lb/>
Landsmännin, nie. <hirendition="#g">Andern</hi> hielt ich ſie wohl lobend <hirendition="#g">ent-<lb/>
gegen</hi>; mir nie getroſt an’s Herz! Weſſen Herz iſt Dünkel,<lb/>
Lüge, Prahlerei mehr verhaßt, als meinem! Prahlerei in Ge-<lb/>
bieten, wo ſie nicht hin kann! Muth, Frömmigkeit, Menſchen-<lb/>
liebe. Da ſchlagen ſie in ſtattlichen Schwelgerzelten der Lüge<lb/>
breites Verheerungslager auf. Ekel iſt es nur, was es erregt,<lb/>
aber wenn man davon ſpricht, ſo muß es empören. So ſchei-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">nen</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[384/0392]
mit Einem Wort, auf Wunder der Erfindung, der Gemüths-
kraft, der Entdeckung, Offenbarung, Entwickelung. Mit Ge-
faßtſein meine ich nicht, daß ich es zu ſehen erwarte; aber
ich bin deſſen Kommen gewiß, und alle Verwirrung iſt Gäh-
rung da zu. „Erfriſchend“ iſt ſie wahrlich nicht, die man ſich
mit allem Geiſtesnachdenken erſt zu Gutem zu erklären ver-
mag! Wir ſind aber verwieſen auf der Erde; und welch Glück
hat der, der ſich’s noch gut erklärt, und wohlwollend an-
und hinnimmt, und es ausführt; und ſo ziemlich noch begün-
ſtigt iſt. Es giebt ja Martern; wiſſen wir auch. Herz-
ſtärkend iſt es aber, wenn man ſich menſchlich ſeine Ge-
danken, der ganz guten Aufnahme gewiß, mittheilt; gewiß,
ehrlich Recht zu bekommen, oder ehrlich beſtritten zu werden.
— Mir wirſt du ohne Schwur glauben, daß ich alles zu
Hauſe kenne, als ob ich dort wäre, kenne, wie Margaretha
von Parma Madrid auf ihren Tapeten in Brüſſel vor ſich
ſieht, in Goethens Egmont. Niederdrücken konnte mich unſer
Fall, unſer Leid: rühren unſer Erheben, durchbeben der glück-
liche Sieg. Gefreut aber habe ich mich nie mit jenen. Weil
ich ſie insgeſammt kannte, und ſie nicht um ein Jota ver-
ändert wußte. Mir entgingen ſie, der treuen, miterzogenen
Landsmännin, nie. Andern hielt ich ſie wohl lobend ent-
gegen; mir nie getroſt an’s Herz! Weſſen Herz iſt Dünkel,
Lüge, Prahlerei mehr verhaßt, als meinem! Prahlerei in Ge-
bieten, wo ſie nicht hin kann! Muth, Frömmigkeit, Menſchen-
liebe. Da ſchlagen ſie in ſtattlichen Schwelgerzelten der Lüge
breites Verheerungslager auf. Ekel iſt es nur, was es erregt,
aber wenn man davon ſpricht, ſo muß es empören. So ſchei-
nen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 384. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/392>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
