ben, und die sich nicht begnügen können, wenn sie, oder was sie betrifft, nur für Andere scheinen -- machen alle bankrutt, wenn sie nicht früh ihre Einsichten zu einer Ein- sicht zusammenbilden können, und nach einem wohlgezimmer- ten Plane zu einem vorgesetzten wirklichen Ziele sehr hinarbei- ten: sich nicht an einzelnen Vorfällen für Herz und Geist wie- derholend und kindisch ausstören lassen. Zu dieser Einsicht komme ich zu spät: und mein Karakter und meine Gesundheit sind dazu zu verweicht. Ein bestimmtes Talent, irgend etwas zu bilden, außer meiner Einsicht, hab' ich auch nicht; also ge- ziemt mir Schweigen. Nun bin ich noch sehr amüsabel, aber mir fehlen die Gesellen! z. E. hier; ich habe nicht Eine intime noch familiäre Frau. Keinen aufkeimenden Menschen, an dem ich Freude und Beschäftigung fände: keine gesellschaftliche Rei- bung, die meine Aufmerksamkeit in Anspruch nähme; keinen großstädtischen Lärm, dem man nur zuzusehen braucht; nichts fremdes Neues: kein Regen, kein Verkehr der Kunst! durchaus kein Verstehen. Dabei leb' ich in beinah steter Berührung der hiesigen Gesellschaft, wo es ungefähr und äußerlich so getrie- ben wird, wie in allen europäischen Gesellschaften. Thee, Ball, bal masque; Dine; Komödie; Assemblee, Ambitionen, Florkleider, Kleinlichkeit etc. völliger Mangel, an Witz, Sinn, Scherz, und Tiefsinn und Tiefherz. Darunter ich -- mit allen meinen Erinnerungen. -- Und -- in Furcht, wegzukommen, weil ich jeden Ort fürchte mit seinen neuen Unbequemlich- keiten, und die lokale Landeslage unendlich liebe. Bis im September -- Endes -- war ich bei meiner Schwester in Brüssel, die ich beglückte und mich mit: ob ich da, und in
ben, und die ſich nicht begnügen können, wenn ſie, oder was ſie betrifft, nur für Andere ſcheinen — machen alle bankrutt, wenn ſie nicht früh ihre Einſichten zu einer Ein- ſicht zuſammenbilden können, und nach einem wohlgezimmer- ten Plane zu einem vorgeſetzten wirklichen Ziele ſehr hinarbei- ten: ſich nicht an einzelnen Vorfällen für Herz und Geiſt wie- derholend und kindiſch ausſtören laſſen. Zu dieſer Einſicht komme ich zu ſpät: und mein Karakter und meine Geſundheit ſind dazu zu verweicht. Ein beſtimmtes Talent, irgend etwas zu bilden, außer meiner Einſicht, hab’ ich auch nicht; alſo ge- ziemt mir Schweigen. Nun bin ich noch ſehr amüſabel, aber mir fehlen die Geſellen! z. E. hier; ich habe nicht Eine intime noch familiäre Frau. Keinen aufkeimenden Menſchen, an dem ich Freude und Beſchäftigung fände: keine geſellſchaftliche Rei- bung, die meine Aufmerkſamkeit in Anſpruch nähme; keinen großſtädtiſchen Lärm, dem man nur zuzuſehen braucht; nichts fremdes Neues: kein Regen, kein Verkehr der Kunſt! durchaus kein Verſtehen. Dabei leb’ ich in beinah ſteter Berührung der hieſigen Geſellſchaft, wo es ungefähr und äußerlich ſo getrie- ben wird, wie in allen europäiſchen Geſellſchaften. Thee, Ball, bal masqué; Diné; Komödie; Aſſemblee, Ambitionen, Florkleider, Kleinlichkeit ꝛc. völliger Mangel, an Witz, Sinn, Scherz, und Tiefſinn und Tiefherz. Darunter ich — mit allen meinen Erinnerungen. — Und — in Furcht, wegzukommen, weil ich jeden Ort fürchte mit ſeinen neuen Unbequemlich- keiten, und die lokale Landeslage unendlich liebe. Bis im September — Endes — war ich bei meiner Schweſter in Brüſſel, die ich beglückte und mich mit: ob ich da, und in
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0530"n="522"/>
ben, und die ſich nicht begnügen können, wenn ſie, oder was<lb/>ſie betrifft, nur für <hirendition="#g">Andere ſcheinen — machen alle<lb/>
bankrutt</hi>, wenn ſie nicht früh ihre Einſichten zu einer Ein-<lb/>ſicht zuſammenbilden können, und nach einem wohlgezimmer-<lb/>
ten Plane zu einem vorgeſetzten wirklichen Ziele ſehr hinarbei-<lb/>
ten: ſich nicht an einzelnen Vorfällen für Herz und Geiſt wie-<lb/>
derholend und kindiſch ausſtören laſſen. Zu dieſer Einſicht<lb/>
komme ich zu ſpät: und mein Karakter und meine Geſundheit<lb/>ſind dazu zu verweicht. Ein beſtimmtes Talent, irgend etwas<lb/>
zu bilden, außer meiner Einſicht, hab’ ich auch nicht; alſo ge-<lb/>
ziemt mir Schweigen. Nun bin ich noch ſehr amüſabel, aber<lb/>
mir fehlen die Geſellen! z. E. hier; ich habe nicht Eine intime<lb/>
noch familiäre Frau. Keinen aufkeimenden Menſchen, an dem<lb/>
ich Freude und Beſchäftigung fände: keine geſellſchaftliche Rei-<lb/>
bung, die meine Aufmerkſamkeit in Anſpruch nähme; keinen<lb/>
großſtädtiſchen Lärm, dem man nur zuzuſehen braucht; nichts<lb/>
fremdes Neues: kein Regen, kein Verkehr der Kunſt! durchaus<lb/>
kein Verſtehen. Dabei leb’ ich in beinah ſteter Berührung der<lb/>
hieſigen Geſellſchaft, wo es ungefähr und äußerlich ſo getrie-<lb/>
ben wird, wie in <hirendition="#g">allen</hi> europäiſchen Geſellſchaften. Thee,<lb/>
Ball, <hirendition="#aq">bal masqué</hi>; Din<hirendition="#aq">é</hi>; Komödie; Aſſemblee, Ambitionen,<lb/>
Florkleider, Kleinlichkeit ꝛc. <hirendition="#g">völliger</hi> Mangel, an Witz, Sinn,<lb/>
Scherz, und Tiefſinn und Tiefherz. Darunter ich — mit allen<lb/>
meinen Erinnerungen. — Und — in <hirendition="#g">Furcht</hi>, wegzukommen,<lb/>
weil ich <hirendition="#g">jeden</hi> Ort fürchte mit ſeinen <hirendition="#g">neuen</hi> Unbequemlich-<lb/>
keiten, und die lokale Landeslage unendlich liebe. Bis im<lb/>
September — Endes — war ich bei meiner Schweſter in<lb/>
Brüſſel, die ich <hirendition="#g">beglückte</hi> und mich mit: ob ich da, und in<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[522/0530]
ben, und die ſich nicht begnügen können, wenn ſie, oder was
ſie betrifft, nur für Andere ſcheinen — machen alle
bankrutt, wenn ſie nicht früh ihre Einſichten zu einer Ein-
ſicht zuſammenbilden können, und nach einem wohlgezimmer-
ten Plane zu einem vorgeſetzten wirklichen Ziele ſehr hinarbei-
ten: ſich nicht an einzelnen Vorfällen für Herz und Geiſt wie-
derholend und kindiſch ausſtören laſſen. Zu dieſer Einſicht
komme ich zu ſpät: und mein Karakter und meine Geſundheit
ſind dazu zu verweicht. Ein beſtimmtes Talent, irgend etwas
zu bilden, außer meiner Einſicht, hab’ ich auch nicht; alſo ge-
ziemt mir Schweigen. Nun bin ich noch ſehr amüſabel, aber
mir fehlen die Geſellen! z. E. hier; ich habe nicht Eine intime
noch familiäre Frau. Keinen aufkeimenden Menſchen, an dem
ich Freude und Beſchäftigung fände: keine geſellſchaftliche Rei-
bung, die meine Aufmerkſamkeit in Anſpruch nähme; keinen
großſtädtiſchen Lärm, dem man nur zuzuſehen braucht; nichts
fremdes Neues: kein Regen, kein Verkehr der Kunſt! durchaus
kein Verſtehen. Dabei leb’ ich in beinah ſteter Berührung der
hieſigen Geſellſchaft, wo es ungefähr und äußerlich ſo getrie-
ben wird, wie in allen europäiſchen Geſellſchaften. Thee,
Ball, bal masqué; Diné; Komödie; Aſſemblee, Ambitionen,
Florkleider, Kleinlichkeit ꝛc. völliger Mangel, an Witz, Sinn,
Scherz, und Tiefſinn und Tiefherz. Darunter ich — mit allen
meinen Erinnerungen. — Und — in Furcht, wegzukommen,
weil ich jeden Ort fürchte mit ſeinen neuen Unbequemlich-
keiten, und die lokale Landeslage unendlich liebe. Bis im
September — Endes — war ich bei meiner Schweſter in
Brüſſel, die ich beglückte und mich mit: ob ich da, und in
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 522. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/530>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.