mein Auge erhitzte mich bis zur Unfähigkeit. Schade für den Brief, den ich schreiben wollte!
(Diktirt.)
Montag, den 10. Oktober. Eben solches Wetter wie gestern, nur noch leichter Nebel zu überwältigen, erfrischte Luft und baldige Sonne. Nach 10 Uhr Morgens. In mei- nem Leben bin ich noch nicht so verliebt in einen Brief ge- wesen, als in den, welchen ich Ihnen hätte schreiben können, wenn meine Augen nicht noch tückischer geworden wären: sie versagen mir alles, Billete und Zeitungen, und haben wirk- lich etwas Verrücktes an sich, denn im Winde bessern sie sich, und den sollen sie auch heute wie gestern genießen. Goethe ist nicht allein des Schreibens wegen zu beneiden, sondern auch um seine Diktirkunst, welche ich jetzt als solche kennen lerne: mein Geist wird stätisch vor einer fremden Feder: und bekömmt, nicht von der Seite, sondern grade vor den Au- gen Scheuklappen.
Jedoch müssen Sie noch eines von mir wissen: ich bin unheilbar überzeugt, daß nur die Unart Stettins uns vor einem gräuelhaften Aufruhr schützte; dem eingefleischten Ab- scheu vor dieser allein verdanken wir die weisen Maßregeln, in denen wir athmen. Muth gegen Unvernünftiges hielt ich von jeher für Tollheit, und endlich geben mir hohe Regierun- gen Recht: und ich sehe, bald kommt die reife Zeit, wo man in großen Ehren ein Poltron sein darf. Ernster gemeint, als ein alterthümlicher Held nur irgend glauben kann. Apropos vom Fortschreiten! Sie dürfen Victor Hugo's Notre-Dame
mein Auge erhitzte mich bis zur Unfähigkeit. Schade für den Brief, den ich ſchreiben wollte!
(Diktirt.)
Montag, den 10. Oktober. Eben ſolches Wetter wie geſtern, nur noch leichter Nebel zu überwältigen, erfriſchte Luft und baldige Sonne. Nach 10 Uhr Morgens. In mei- nem Leben bin ich noch nicht ſo verliebt in einen Brief ge- weſen, als in den, welchen ich Ihnen hätte ſchreiben können, wenn meine Augen nicht noch tückiſcher geworden wären: ſie verſagen mir alles, Billete und Zeitungen, und haben wirk- lich etwas Verrücktes an ſich, denn im Winde beſſern ſie ſich, und den ſollen ſie auch heute wie geſtern genießen. Goethe iſt nicht allein des Schreibens wegen zu beneiden, ſondern auch um ſeine Diktirkunſt, welche ich jetzt als ſolche kennen lerne: mein Geiſt wird ſtätiſch vor einer fremden Feder: und bekömmt, nicht von der Seite, ſondern grade vor den Au- gen Scheuklappen.
Jedoch müſſen Sie noch eines von mir wiſſen: ich bin unheilbar überzeugt, daß nur die Unart Stettins uns vor einem gräuelhaften Aufruhr ſchützte; dem eingefleiſchten Ab- ſcheu vor dieſer allein verdanken wir die weiſen Maßregeln, in denen wir athmen. Muth gegen Unvernünftiges hielt ich von jeher für Tollheit, und endlich geben mir hohe Regierun- gen Recht: und ich ſehe, bald kommt die reife Zeit, wo man in großen Ehren ein Poltron ſein darf. Ernſter gemeint, als ein alterthümlicher Held nur irgend glauben kann. Apropos vom Fortſchreiten! Sie dürfen Victor Hugo’s Notre-Dame
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0541"n="533"/>
mein Auge erhitzte mich bis zur Unfähigkeit. Schade für den<lb/>
Brief, den ich ſchreiben wollte!</p><lb/><p><hirendition="#c">(Diktirt.)</hi></p><lb/><p>Montag, den 10. Oktober. Eben ſolches Wetter wie<lb/>
geſtern, nur noch leichter Nebel zu überwältigen, erfriſchte<lb/>
Luft und baldige Sonne. Nach 10 Uhr Morgens. In mei-<lb/>
nem Leben bin ich noch nicht ſo verliebt in einen Brief ge-<lb/>
weſen, als in den, welchen ich Ihnen hätte ſchreiben können,<lb/>
wenn meine Augen nicht noch tückiſcher geworden wären: ſie<lb/>
verſagen mir alles, Billete und Zeitungen, und haben wirk-<lb/>
lich etwas Verrücktes an ſich, denn im Winde beſſern ſie ſich,<lb/>
und den ſollen ſie auch heute wie geſtern genießen. Goethe<lb/>
iſt nicht allein des Schreibens wegen zu beneiden, ſondern<lb/>
auch um ſeine Diktirkunſt, welche ich jetzt als ſolche kennen<lb/>
lerne: mein Geiſt wird ſtätiſch vor einer fremden Feder: und<lb/>
bekömmt, nicht von der Seite, ſondern <hirendition="#g">grade vor</hi> den Au-<lb/>
gen Scheuklappen.</p><lb/><p>Jedoch müſſen Sie noch eines von mir wiſſen: ich bin<lb/>
unheilbar überzeugt, daß nur die Unart Stettins uns vor<lb/>
einem gräuelhaften Aufruhr ſchützte; dem eingefleiſchten Ab-<lb/>ſcheu vor dieſer allein verdanken wir die weiſen Maßregeln,<lb/>
in denen wir athmen. Muth gegen Unvernünftiges hielt ich<lb/>
von jeher für Tollheit, und endlich geben mir hohe Regierun-<lb/>
gen Recht: und ich ſehe, bald kommt die reife Zeit, wo man<lb/>
in großen Ehren ein Poltron ſein darf. Ernſter gemeint, als<lb/>
ein alterthümlicher Held nur irgend glauben kann. Apropos<lb/>
vom Fortſchreiten! Sie dürfen Victor Hugo’s <hirendition="#aq">Notre-Dame</hi><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[533/0541]
mein Auge erhitzte mich bis zur Unfähigkeit. Schade für den
Brief, den ich ſchreiben wollte!
(Diktirt.)
Montag, den 10. Oktober. Eben ſolches Wetter wie
geſtern, nur noch leichter Nebel zu überwältigen, erfriſchte
Luft und baldige Sonne. Nach 10 Uhr Morgens. In mei-
nem Leben bin ich noch nicht ſo verliebt in einen Brief ge-
weſen, als in den, welchen ich Ihnen hätte ſchreiben können,
wenn meine Augen nicht noch tückiſcher geworden wären: ſie
verſagen mir alles, Billete und Zeitungen, und haben wirk-
lich etwas Verrücktes an ſich, denn im Winde beſſern ſie ſich,
und den ſollen ſie auch heute wie geſtern genießen. Goethe
iſt nicht allein des Schreibens wegen zu beneiden, ſondern
auch um ſeine Diktirkunſt, welche ich jetzt als ſolche kennen
lerne: mein Geiſt wird ſtätiſch vor einer fremden Feder: und
bekömmt, nicht von der Seite, ſondern grade vor den Au-
gen Scheuklappen.
Jedoch müſſen Sie noch eines von mir wiſſen: ich bin
unheilbar überzeugt, daß nur die Unart Stettins uns vor
einem gräuelhaften Aufruhr ſchützte; dem eingefleiſchten Ab-
ſcheu vor dieſer allein verdanken wir die weiſen Maßregeln,
in denen wir athmen. Muth gegen Unvernünftiges hielt ich
von jeher für Tollheit, und endlich geben mir hohe Regierun-
gen Recht: und ich ſehe, bald kommt die reife Zeit, wo man
in großen Ehren ein Poltron ſein darf. Ernſter gemeint, als
ein alterthümlicher Held nur irgend glauben kann. Apropos
vom Fortſchreiten! Sie dürfen Victor Hugo’s Notre-Dame
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 533. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/541>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.